Birmingham av hava fund. Tá fer venjarin, Trevor Francis, at leggja fyri nevndina uppskotið um at bjóða upp á tríggjar spælarar hjá FCK. Her er eingin ivi um, at venjarin fer at fáa undirtøku fyri hesum [...] deyð hjá leiðsluni í FCK, um Todi heldur fram í felagnum ella ikki. Donsku fjølmiðlarnir halda, at um prísurin verður tann rætti, so er FCK áhugað at selja føroyska álopsessið. Birmingham venjarin, Trevor [...] Trevor Francis, hevur fleiri ferðir í august verið og fylgt við dystunum hjá FCK. Tær ferðirnar hevur Todi ikki spælt so nógv við, tí hann hevur verið skaddur. Men Trevor Francis hevur leingi havt gott eyga

ferð afturat, so hevði verið neyðugt hjá Herfølge at skora tvær ferðir. Tí kendist tað strevið, hvørja ferð svenska liðið nærkaðist málinum hjá Jákupi Mikkelsen. Venjarin høvuðsleikari Eftir vanliga leiktíð [...] leiktíð. Og tá var tað, at venjarin hjá Herfølge, John Faxe Jensen, gjørdist høvuðsleikari. Faxe hevði sett seg sjálvan á miðvøllin fyri at fáa meiri altjóða royndir og tyngd í. Venjarin gekk undan í at stríðast [...] mótstøðumenninir eftir 35 minuttir fingu ein mann útvístan, so var tað ikki meiri, enn at tað eydnaðist hjá Herfølge samantalt at vinna á AIK. Svenska liðið kom á odda seks minuttir eftir steðgin. Teir fingu

Venjarin hjá Liverpool, Rafael Benitez, legði ógvusliga eftir venjaranum hjá Manchester United, Sir Alex Ferguson, undan vikuskiftið. Benitez segði, at Ferguson slapp at gera, sum hann vildi í sambandi [...] annað, uttan at tað fekk nakrar fylgjur. Nú ætlar enska fótbóltssambandið at kann viðmerkingarnar hjá Benitez.

st, og tað stóð meiri enn heiður og æra upp á spæl ? bæði hjá spælarunum og hjá venjaranum. Eftir at føroyski venjarin hevði verið frammi hjá 4. dómaranum, sum nógv av tíðini sat undir einum stórum regnskjóli [...] sást á litavisku vertunum, at teir vóru so vónbrotnir, at tað tóktist sum um teir høvdu tapt. Venjarin hjá teimum, Kestutis Latosa, duldi á tíðindafundinum aftaná ikki fyri, at hann var sera vónbrotin [...] frá dysti og til dyst, og arbeiðsavrikið hjá Julian Johnsson er altso framúr. Men, sum sagt, so var talan fyrst og fremst um eitt liðavrik, er niðurstøðan hjá Allani Simonsen.

Chelsea fyri nøkrum árum síðani, hevur tað bert gingið niður á bakka hjá fyrr vandamikla ukrainska spælaranum. Men nýggi venjarin hjá Chelsea heldur, at brúk kann gerast fyri Schevchenko í hesum kappingarárinum

Næstbesta HB liðið hevði í kvøld vitjan av næstbesta liðnum hjá B68. Úrslitið var 1-1, eftir at HB í 1. hálvleiki hevði verið frammanfyri 1-0. Málskjútti hjá HB var unglingaspælarin Torkil Kollsker. Í 2. hálvleiki [...] hálvleiki javnaði B68. Málskjútti var veteranurin og spælandi venjarin Súni Fríði Barbá.

Lyngby, vann leygardagin venjingardyst ímóti superligaliðnum hjá Brøndby, sum hevur havt stórar trupulleikar í hesum kappingarárinum. Venjarin er skiftur, men fyrsti venjingardysturin í ár endaði við tapi [...] tapi. Føroyski landsliðsspælarin Christian Lamhauge Holst spældi ikki hjá Lyngby, sum vann 3-2, tí hann stríðist við ein skaða.

vóru á odda 2-0 í hálvleikinum. Í yvirtíðini bleiv føroyski landsliðsspælarin skiftur út. Nýggi venjarin hjá Arminia Bielefeld er eisini fegin um sigurin. - Sjálvandi eri eg fegin um at hava vunnið 3-0 í [...] spælararnir vardu við øllum, sum teir megna, sigur Uwe Neuhaus, sum tók við venjarastarvinum í vetur. Venjarin leggur afturat, at talan var um ein torføran dyst og vísir millum annað á, at liðini runnu ávikavist

meistaraheitið. Men italski venjarin, Antonio Conte, hevur prógva teimum flestu til skammar. Chelsea fekk annars ikki bestu byrjanina á kappingarárið, har júst italski venjarin, Antonio Conte, var fyri [...] Antonio Conte skifti yvir til at Chelsea fór at spæla við trimum í verjuni, broyttist kappingarárið hjá Chelsea fullkomiliga. Krónan á verkinum er eitt uppiborið meistaraheitið til bláa London felagið. Sum

ð, og tað er endaligt, sigur hann víðari. Tað verður nú hildið, at Leipzig-venjarin, Christian Prokop, og Stuttgart-venjarin, Markus Baur, eru bestu boðini upp á ein komandi týskan landsliðsvenjara. [...] venjari teirra, Dagur Sigurðsson, hevur sagt seg úr starvi og framyvir skal vera landsliðsvenjari hjá Japan. Ein av teimum, sum týska hondbóltssambandið ógvuliga fegið vildi fingið sum venjara, er danski