skuldi verða skifti á róðursvaktini, men maðurin, sum hevði havt fyrru vaktina, vildi halda fram, tí veðrið var so ringt, nógvur vindur og høgar aldur. Stórur brotasjógvur Ein ella tveir tímar seinni kom ein
eg aftur til Helga og prátaði við hann um hendingina í Norðsjónum – dagin fyri allahalgannadag. - Veðrið var ringt. Tað var ódn og ringur sjógvur, sum tað oftari er í Norðsjónum. Hann var høgur í ættini
skulu hitta Tjaldur. Ringt veður Orsøkin ,til at dysturin varð útsettur, var, at runavíkingar mettur veðrið vera ov ringt til at fara suður, og tí vórðu avboð send vágbingum. Annars hóttu dómaraviðurskiftini [...] hvørja støðu HSF hevur til hetta. Orsøkin til ónøgdina er fyrst og fremst, at tey í VB ikki meta, at veðrið var somikið vánaligt, at tað gjørdi ferðingina hjá Tjaldri somikið strævna, at dysturin skuldi avlýsast
ferðafólkunum, sum skulu við hvønn veg í dag, til handa. Flogskiparin greiðir frá rutuni, og hvussu veðrið væntandi verður í dag. Tað sær gott út, og eftir eitt sindur av tosi og skemti, verður farið umborð [...] serliga ikki, tá tú kanska illa nokk veitst, hvussu hotelið eitur, tí tú ert afturvendur orsakað av veðrið ella øðrum umstøðum. Lisið er um eina danska flogernu, sum greiddi frá, at hon hevði fingið so nógvar
Strákur tók tey flestu á bóli, tá fyrsta uttandurakappingin í ár varð hildin undir Kráarheyggi í gjár. Veðrið var gott. Eitt vet av mjørka lá í dalinum, men ikki nakað sum órógvaði kappingina. - Reiðfólkini
ætlanin annars var. Veðrið er heldur ikki í dag av tí besta, men klokkan 16 verður jólatræið tendrað. Tað verður ein svínoyingur í Klaksvík, Regin Meyer Olsen, sum fer at siga nøkur orð. Veðrið er ikki av tí
týdning at fáa skipið áðrenn veturin byrjar av álvara so at manningin fær vant seg við skipið ímeðan veðrið enn er hampiligt. Landsstýrismaðurin hevur eisini fingið at vita, at tað er ikki ósannlíkt, at nýggi
Føroyum koma inn at landa í næstu viku. - Tó at streymurin verður ógvuliga harður, eru útlit til, at veðrið verður gott. Tí vænta vit eisini nakað av útróðrarfiski og serliga snellufiski í næstu viku, verður
liggja við bryggju. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður harður alla næstu viku. Veðrið verður ivasamt, men verður heldur frægari seinni í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey ikki
streymurin batnar. - Streymurin verður harður fyrst í vikuni, sum kemur, men batnar, sum vikan gongur. Veðrið verður væntandi gott tað mesta av tíðini. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey nakað av útróðri seinnapartin