Hvar fóru Norðoyggjar? Soleiðis hevur onkur lorvíkingur helst spurt, tá hann fekk nýggju telefonbókina í hondina. Í onkrum telefonbókum, sum eru bornar út í Lorvík, mangla Norðoyggjar, men sambært Tel

Klaksvík: Í gjár kundi Eyðfinn Reyðberg leggja sín fyrsta roknskap sum stjóri í Norðoya Sparikassa fram. ? Vit eru heilt væl nøgd við úrslitið. Fyrra hálvár høvdu vit 4,3 mió. í avlopi, men seinna hál

Klaksvík: Hóskvøldið um hálvgum seks tíðina vóru boð eftir sløkkiliðnum í Klaksvík. Orsøkin var, at eldur var í køkinum í einum sethúsum við Stoksoyrarvegin. Tað vísti seg, at eldur var komin í rusksp

Eiði: Arbeiðið var upprunaliga mett til at kosta millum hálva og eina millión krónur, men higartil hevur tað kostað eina millión, og tað restar framvegis líka nógv í, áðrenn arbeiðið er liðugt. Hetta

Økismenning Útjaðaraøkini liva fyri stóran part av fiskivinnuni, og hava eina ov einstáttaða inntøku. Skjótt er, at alt koppar, um eitt nú fiskivinnan verður fyri bakkasti. Tí má eitt breiðari inntøku

Økismenning Tað varð nógv tosað, men lítið sagt um tað, alt snúði seg um, økismenning í Sandoynni, hildu fundarluttakararnir, sum tóku orðið. Men politikkararnir við pallborðið hildu allir, at funduri

Økismenning Allir politisku flokkarnir á Løgtingi vóru umboðaðir á økismenningarfundi um á Sandi mikukvøldið, og allir politikkararnir vóru sera samdir um, at útjaðaraøkini skulu stimbrast og lívgast.

Klaksvík: 1. juni tekur Sigbrand Johansen við leiðarstarvinum fyri postøkið í Norðoyggjum. Hann tekur við eftir Jóin Sigurðsson, sum gevst eftir 15 ár í starvinum. Formliga tekur Sigbrand við 1. juni,

Tað fer at taka einar fýra vikur at umvæla strandfaraskipið Dúgvuna, eftir at annar av motorunum umborð fór týsdagin. Hetta skapar trupulleikar í samferðsluni, tí Ternan, sum røkir siglingina um Lorví

Handverkarar vóru í ferð við at skifta tak og brendu tjørupapp á nýggja tróðrið, tá eldur kom í millum skins og hold. Sløkkiliðið varð boðsent, men tað gekst heldur trupult at basa eldinum, sum breidd