væl uppiborin, og ikki eitt mál ov lítið. EB/Streymur hugsaði fyrst og fremst um verjupartin, og í løtum eydnaðist tað sera væl. Men í seinna hálvleiki gekk orkan undan í nógva hitanum, og heimaliðið fekk [...] n royna at stríðast og eru ansnir á sínari leikhálvu. 75. min: 3-0 til Apoel Nicosia! Málskjútti var Mirosavljevic. 76. min: EB/Streymur skiftur út. Hans Pauli Samuelsen fer út, og inn kemur Alex José [...] Hans Pauli Samulensen sendi bóltin móti málinum, men veruliga vandamikið varð tað ongantíð. 42. min: 1-0 til Apoel Nicosia! Málskjútti var Zewlakow. Leiðslan er uppiborin, hóast sundalagsmenn hava søkt at

000 tons av toski, sum er 10-12 ferðir føroysku toskaveiðina fyri alt árið 2007 Javnan verður víst á, at tað loysir seg betri at fiska í eitt nú Noregi og Íslandi enn í Føroyum, og tað liggur líka sum í luftini [...] størri, enn mong geva sær far um. Hetta sást eisini undir og eftir kreppuárini í Føroyum fyrst í nítiárunum. Tá toskurin kom aftur, vendist gongdin, og nú toskurin aftur er illa fyri, gongur verri hjá botn [...] toskaveiði, sum norskur og íslendskur sjógvur bera. Tøl yvir føroysku toskaveiðina gjøgnum mong ár vísa, at eitt miðal ár ber føroyski landgrunnurin umleið 25.000 tons av toski. Bæði norska og íslendska toskaveiðan

ferð í ár hevði vunnið, og at Tvørabáturin fyri triðju ferð í ár var komin næstfyrstur á mál. Luftin fór heilt úr Fortuna í endaspurtinum, og á síðstu metrunum fóru bæði Riddarin og Gongurólvur framum Fortunu [...] Lagið er framúr í leguni hjá teimum í Norðdepli og Hvannasundi, sum í dag eru á Jóansøku, og tað man ikki vera minni gott í bygdunum við Hvannasund. Í dag hevur Sundabáturin vunnið triðja av trimum FM [...] úr Vestmanna átti besta startin, og at Fortuna leingi var heilt væl við í kappingini millum teir fremstu. Tá ið alt kom til alt, vóru tað ? sum vanligt ? Sundabáturin og Tvørabáturin, sum kappaðust um sigurin

í felagnum og millum viðhaldsfólkini. Sambært heimasíðu felagsins hevur Símun higartil spælt 44 landskappingardystir og skorað 12 mál. Hann hevur spælt 8 steypadystir og skorað eitt mál, og Símun var [...] 16 landsdystir fyri Føroyar, og higarti hevur hann skorað eitt landsliðsmál. Í síðstu viku spældi Keflavík seg í fjórðingsfinaluna í steypakappingini. Keflavík er eftir 10 umfør oddalið í landskappingini [...] Samuelsen heldur fram at spæla fótbólt í Keflavík í trý ár afturat. Í dag hava føroyski landsliðsspælarin og Þorsteinn Magnússon, formaður í fótbóltsdeildini í Keflavík, skrivað undir upp á, at samstarvið skal

keypt Froyu I og eitt nú chartrar Jónrit, sum er heimahoyrandi á Strondum. Í nakrar dagar hevur Sancy ligið í Runavík, har maskinverkstaðurin Mekanik er í holt við at yvirhála høvuðsmotor og ljósmotor. Hetta [...] føroyingar, stýrimaður, tveir maskinmenn og kokkur. Enn er ikki endaliga gjørt av, um skipið fer at sigla undir føroyskum ella norskum flaggi. Helgi, sum í eini 10 ár hevur búð í Danmark, hevur siglt hjá [...] eru nú í holt við at snøgga um skipið, og fyrsta dagin koma málarar umborð. Helgi Davidsen sigur, at Sancy hevur verið uppi á bedingini hjá Tórshavnar Skipasmiðju, og hann vónar, at klárt verður at loysa

yvirlækni og depilsleiðari á Psykiatriska Deplinum og Christopher Gillberg, Professari við Universitetið í Gøteborg saman við øðrum standa fyri. Verkætlanin er góðkend av Vísindasiðsemisnevndini og Dátuef [...] við hesum trupulleika, enn aðrastaðni. Granskingarbólkurin og ílegusavnið siga, at arvur tykist vera ein tann vanligasta orsøkin til autismu, og at av tí at vit eru so fá fólk í Føroyum, skuldi verið lættari [...] m, og luttakararnir, sum hava autismu, verða funnir innan føroyska heilsuverkið. Harafturat er tørvur á fólki, uttan kenda psykiska sjúku, sum vilja vera kontrolpersónar. Luttøkan er sjálvboðin og lut

slíka avbjóðing. - Tað eru jú eisini nógvir, sum reypa sær av styrki, og nú kunnu vit veruliga fáa at vita, hvør er tann sterkasti. Og hjá okkum, sum brúka nógva tíð upp á venjing, er hetta eisini ein stórur [...] galdandi í kappingini. Og so kunnu vit leggja afturat, at tilmelding kann fara fram beinleiðis hjá Boga á bogihammer@yahoo.dk. Kappingin verður í Ítróttarhøllini á Hálsi í Havn, og eru tær seks kappinga [...] Tað eru nøkur ár síðani, at kappast varð um heitið sum sterkasti maðurin í Føroyum. Men tann 10. oktober verður aftur møguleikin til hetta. Bogi Hammer, sum er ein av stigtakarunum til tiltakið sigur,

tónleiki, drama, dansi og uppboðssølu. Avlopið av uppboðssøluni fer til Tilhaldið í Tórsgøtu. Tiltakið byrjar kl. 15 við stórari skrúðgongu. Heðin Mortensen, borgarstjóri, setur tiltakið, og aftaná syngur barnakórið [...] har bíbilski boðskapurin verður boðaður á ein spennandi, avbjóðandi, hugtakandi og stuttligan hátt við sangi, drama og upplivingum. Tiltakið er skipað av fleiri samkomum/kirkjum í Havn, sum luttaka á [...] verður møguleiki at uppliva fleiri av teimum kendu søgunum, sum eru í Bíbliuni. Søgurnar eru gjørdar til 10 stuttar leikir, ið verða framførdir á smáum pallum runt um í miðbýnum. Leikirnir eru samanhangandi

endaliga úrslitið 4-4. Manchester United og Arsenal kunnu nú leggja Chelsea væl aftur um seg, um tey vinna á Sunderland og Portsmouth seinni í dag. West Ham og Reading deildu eisini stigini á Upton Park [...] ímóti 10 í ein heilan tíma, so eydnaðist tað Reading at javna eftir 60 minuttir. Dave Kitson skoraði fyri Reading. Tottenham gav Fulham ein lúsing uppá 5-1. Støðan í hálvleikinum var 2-0. Roy Keane og Tom [...] Chelsea og Aston Villa leiktu ein dyst í Premier League í dag, sum fer at liva leingi í minninum hjá viðhaldsfólkunum. 4-4 vísti máltalvan. Aston Villa byrjaði betur. Shaun Maloney legði Villa á odda eftir

tónleikakarrieru. Stílurin er country, og verður hann eisini av nøkrum nevndur Mr. Country. Martin Joensen er ikki minni kendur. Hann hevur m.a. spælt við Vestmonnum, og seinastu árini hevur hann eisini roynt [...] megnað til fulnar. Hann er ein av okkara bestu sangskrivarum, og eigur hann eitt ótal av ?landaplágum?. Kristel Lisberg er dóttir Jens, og hevur hon, hóast sín unga aldur, sungið sera nógv, m.a. saman [...] eitt gospelkór, sum hevur sungið saman í 10 ár. Stílurin er nútímans gospel, við íblástri frá fleiri myrkum gospelsangarum úr Amerika. Kórið hevði eina framúr góða og sannførandi konsert í Norðurlandahúsinum