n og stjórin í strandferðsluni í Estlandi, um ein kann siga tað so. Og so vóru borgarstjórin og guvernørurin á oynni eisini við. Steinbjørn Jacobsen sigur, at tað letur til, at tey eru í júst somu støðu [...] Mikudagin var ferðalagið og vitjaði í Klaksvík, har borgarstjórin, Steinbjørn Jacobsen var vertur. Skipað varð fyri eini framløgu fyri teimum um ætlaninar hjá kommununi viðvíkjandi fyrireikingunum til [...] eru teir somu trupulleikarnir sum røra seg hjá teimum og okkum, sigur Steinbjørn. Hann sigur tó, at estlendingarnir eru framvegis í byrjunarfasuni, so nógvir av fyribrigdunum eru slík, sum norðoyingar hugsaðu

sær man í myndunum hjá Hieronymus Bosch djevlar, sum drepa og stinga fólk við knívum, men hetta er enn aktuelt í verðini í dag, tí krígg og helviti, neyð og elendigheit eksistera enn í verðini í dag tíverri [...] vanvirðing. Í eini mynd, ið kallast Death and the Miser síggja vit ein doyggjandi mann liggjandi í eini song. Hann er bleikur og neyðarsligur. Í hurðini stendur deyðin við deydningahøvdi við einum píli í hondini [...] annan fisk. Í luftini sær man tann biðandi Anthony verða førdan burtur úr tí jarðiska lívinum inn í ta andaligu verðina av nøkrum monstrum og man sær diabolsk fiskamonstur aðra staðni í luftini. Í einum øðrum

áhugi fyri at seta búgv í Klaksvík. Steinbjørn B. Jacobsen, borgarstjóri, sigur, at kommunan hevur einar 80 umsóknir um grundstykki. Fleiri av umsóknunum eru frá fólki, sum búgva í Klaksvík. Men tað eru [...] men sum ætla at flyta til Klaksvíkar. Steinbjørn Jacobsen heldur, at tað er tunnils-fepurin, sum longu er farin at gera um seg og fær fólk at søkja um grundstykki í Klaksvík longu nú. Men sum er, klárar [...] klárar kommunan ikki at nøkta tørvin. Steinbjørn B. Jacobsen sigur, at kommunan hevur stykkjað 24 stykki út á Helnarbrekku og farið verður nú undir 14 afturat. Seinni verður so farið undir eina nýggja útstykking

Jónsvein. Familjan búði á Eiði til 1955, tá tey fluttu til Havnar. Til jólar í 1958 fluttu tey inn í nýggj hús í Perskonugøtu í Havn. Í Havn arbeiddu Sannelena og Pedda á Bacalao. Pedda byrjaði sum 12 ára gamal [...] Sannelena er fødd og uppvaksin í Tjørnuvík. Sum ung kom hon til Havnar, har hon tænti hjá Jens Paula í Dali, sjómansskúlastjóra, sum búði uppi við Pisuvarða. Eins og so mangar norðanfjørðsgentur so fór [...] arbeiðsmaður alt sítt lív. Í 1972 fluttu Sannelena og Pedda aftur til Eiðis at búgva. Tey arbeiddu bæði á nýstovnaða flakavirkinum, Norðís. Pedda doyði í 1986, 84 ára gamal. Sannelena býr í dag einsamøll, hon

hvørjum barni í Føroyum í lut. At sita í køkinum og práta við Likkulikkuleia-ommuna, sum er at síggja á sjónvarpsskíggjanum hvørt fríggjakvøld saman við Beiggja og Systi. Av tilvild ? Í veruleikanum var [...] um vit høvdu nakað sum líktist í Føroyum, greiðir Vilhelmina frá. ? Eg fór so við, og vit høvdu eina framførslu í Kommunuskúlanum í Havn fyri næmingum og lærarum. Steinbjørn B. Jacobsen, lærari har, kom [...] Vilhelmina. Í nýggju Likkulikkuleia sendingunum síggja vit ommuna í smekkubuksum, keppi og í fagurt littum klæðum. ? Tað er Edward Fuglø, sum hevur staðið fyri pallinum og búnum, vit skulu í. Fyri meg kann

verður almennur í Býráðshøllini í Klaksvík. Evnið er framtíðin hjá frítíðar-, ítróttar- og mentanarlívinum í býnum, nú Norðoyatunnilin um nøkur ár fer at kollvelta lokalsamfelagið Tíðindaskriv Í fasta sambandinum [...] dragna. Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri, hevur sett ein stýrisbólk at fyrireika Klaksvík til fasta sambandið. Í hesum stýrisbólki sita umboð fyri millum annað vinnulív, skúlar og heilsuøkið í Norðoyggjum [...] og mentanarøkið í Norðoyggjum. Bólkurin skal geva eitt boð upp á, hvat eigur at vera gjørt og betra á hesum øki næstu árini, og tað verður gjørt í eini frágreiðing til stýrisbólkinum. Í bólkinum eru Eyðun

ítrótt, mentan og frítíð, sum var í býráðshøllini mikukvøldið. Um 70 fólk møttu á fundinum, orðaskifti var lívligt, og fólk smæddust ikki við at taka orðið. Í desembur í fjør setti býráðið ein stýrisbólk [...] arbeiðir í løtuni hjá Útvarpi Føroya. Hann hevur í nógv ár fingist við tónleikaframleiðslu. Eisini hevur hann royndir sum samskipari av ymiskum mentanartiltøkum. - Hinir bólkarnir verða settir í nærmastu [...] spennandi býur hjá fólki í øllum aldri at búleikast í. Tað var breið semja um, at verður einki gjørt fyri trivnaðin hjá borgarunum, verður Klaksvíkin neyvan før fyri at halda unga fólki í býnum. Jórun Høgnesen

veruleiki í 2006. Í hesum, eins og í ítróttini, er lívsneyðugt at vera vakin og gera tað, sum stendur í okkara makt at verða tilreiðar, so vit ikki vakna við kaldan dreym, tá tunnilin letur upp Her, sum í øllum [...] tann ítróttarliga partin av samfelag okkara, við støði í lokalsamfelagnum her. Ítróttarúrmælingarnir, sum Klaksvík hevur fostrað, eru ikki fáir, og í fleiri ítróttargreinum hava lokalu feløgini ein glæsiliga [...] ger tað til nakað serstakt hjá ungdóminum at verða við á teirra fremstu liðum, sum støðugt eru í fremstu røð í heimligu kappingunum. Eisini tá tað snýr seg um altjóða kappingar, hava feløg og einstaklingar

650.000 krónur settar í hesa verkætlanina. Hetta er tó bert byrjanin, og um alt gongur eftir ætlan, verður næsta ráðstevnan seinni í ár. Í verkætlanarbólkinum eru Steinbjørn í Dali, verkætlanarleiðari, [...] verkætlanini, setti seg í samband við risastóru fyritøkuna Intel í USA. Hann kom í samband við sjálvan varastjóran í hesi fyritøku, sum eitur Sean Maloney. Serliga er tað tráðleysa WiFi skipanin, sum er áhugaverd [...] gongd í eina verkætlan í Spania, har milliónabýurin Zamora hevur fingið internetsamband yvir WiFi. T.v.s. at allir íbúgvarnir hava tráðleyst internet samband. Okkurt tílíkt kundi verið sett í verk í Føroyum

evstamark í gjár, hevði Jón í Dali als onga viðmerking til støðuna. Vóru ivaleysa nógvir Hann segði annars mikukvøldið, at arbeiðsmenninir aftanfyri kravið um limafund vóru ivaleysa nógvir í tali til at [...] samráðingar. Sjálvur hevði Jón í Dali varhugan av, at limirnir í Havnar Arbeiðsmannafelag taka ikki undir við verkfallinum, tí teir vísa á, at verkfallið eisini kostar teimum nógv í løn. Men hann sigur, at tað [...] limafundur í Havnar Arbeiðsmannafelag , soleiðis, sum summir limir hava kravt. Mikudagin kravdu nakrir limir í Havnar Arbeismannfelag annars at fáa limafund at viðgera støðuna, nú felagið er í verkfallið