stendur upp á spæl, og tað er einki at ivast í, at hetta er ein tvídystur, sum báðir partar vilja vinna. Nakrir skaðar Í B36 mundu tey draga andan nakað lættari, nú liðið slapp óskalað av vøllinum á Mølini [...] toppinum. Liðið varð tó nakað skert eftir dystin á Eiði, tá Heini í Skorini fór haltandi av vøllinum, og hann verður neyvan við sunnudagin. Avloysari hansara, Sonni Johansen, fekk eisini ein snudd mikukvøldið [...] venjingardysti hóskvøldið, og verður tí ivaleyst við á liðnum. Hjá KÍ er støðan í løtuni eitt sindur ivasom við fólkinum. Tá vit hóskvøldið høvdu orðið á venjaranum, Jan Joensen, segði hann, at tað í løtuni

ikki pressar motorin, at brennievni er á, at tú ikki hongur á koblingini, at ljósini nú eru røtt til røttu umstøðurnar. Tú skalt práta við síðumannin/konuna, við børni á baksetrinum og (helst ikki) taka f [...] arbeiðið og bilsølumenninir farið á heysin, men mundu hesir ikki kunna fingið arbeiði at vaska tey hugnaligu, fjálgu busskýlini, sum sjálvandi høvdu verið á hvørjum horni, ella til at hjálpa gomlum og barnakonum [...] at vaskað bil. 7) Tað hevði ikki bilað um tú koyrdi fullur, bara tú ikki spýði á bussføraran. og og og... tú kundi hildið á... Gamaní, landskassin hevði fingið minni inn í avgjøldum og vegskatti, men mundi

nakkan lógu vit á knæ, sótu á spannum, ja og tá liðið var út á seinnapartin, vóru summi, ið lógu á øllum fýra, hetta tí at tað var sera hart arbeiði og næstan ógjørligt at standa uppi dagin á tamb. Hvar tú [...] fátækaradømi. Líkamikið, hvar tú vendi tær á høvuðstokstøðini í býnum, ja so lógu heimleys og svóvu í onkrum horni, og í søguliga gamla býarpartinum sótu tey á rað og biddaðu, ein syrgilig sjón, men hin [...] sær, og tað at vera á ferð, vera burturi frá tí heimliga gevur lívinum innihald. Fyrr var tað oftast av búskaparligum ella lívfrøðiligum orsøkum, at fólk vóru noydd at fjakka. Tey vóru á ferð við tí hyggju

Runavík endaði 1?1. Um tað stendur á jøvnum eftir tveir dystir, so eru tað útivallarmálini, sum gera av, hvat liðið skal í finaluna, og GÍ tryggjaði sær sunnudagin eitt mál á tí kontoini. Popczynski høvuðsleikari [...] torført, um teir ikki í fyrstu atløgu fingu tamarhald á, tí lotið bar við sær, at tað ? hóast teir eru kvikir ? ikki var lætt at renna bóltin uppaftur. Sonni L. Petersen hevði gyltan møguleika undan steðginum [...] Runavík, men so vann NSÍ á Svangaskarði. Nú eiga teir torføra grannauppgávu í Gøtu. Og hvørki GÍ ella NSÍ kunnu metast sum favorittar. Fyrrra hálvfinalan NSÍ?GÍ 1?1 (1?0) 1?0: Sonni L. Petersen 1?1: Krzystof

:Jákup á Borg 2-0: John Petersen 3-0: Jákup á Borg 3-1: Atli Danielsen 4-1: Bergur Midjord B36: Tróndur Vatnhamar ? Allan Mørkøre, Pól Thorsteinsson, Fróði Clementsen, Kenneth Jacobsen ? Jákup á Borg, Julian [...] miðverjuni var stýringin á hesum eisini í lagi. Við tað at KÍ legði seg somikið aftarliga, gav hetta B36 eina náttúrliga greiða yvirvág í spælinum, men hóast bólturin fyri tað mesta ferðaðist á KÍ, hálvuni, so [...] gjørdust leysir, men leingi sá út til, at tað bara skuldi gerast næstan og so ikki meira. Man á hálva tímanum kom hol á. John Petersen lyfti bóltin inn um KÍ verjuna, har Julian og Alexander kapprunnu eftir leysa

hjá VB. Heðin á Lakjuni hevði kanska teir bestu møguleikarnar hjá útiliðnum. John Petersen var sloppin oman á baklinjuna og leggur útfrá til Heðin á Lakjuni, sum stendur rættiliga leysur á brotsteigarmarkinum [...] Pól Thorsteinsson, Fróði Clementsen, Kenneth Jacobsen - Jákup á Borg, Klæmint Matras, Julian Johnsson, Heðin á Lakjuni - John Petersen, Sonni Johansen [...] og málleysum dysti á Eiðinum. Liðini skaptu fáar málmøguleikar, og tá tað endiliga bragdaði, vóru leikarar ov lítið nærlagdir í seinastu og avgerandi løtu. B36 hevði júst vunnið stórt á KÍ í fyrru hálvfinaluni

Skála vitjaði við Løkin. NSÍ vann 2?0, teir fingu trý stig á kontoina, og teir komu undan trýstinum, sum tað altíð er at vera stórfavorittur á heimavølli ímóti liði, sum av mongum verður roknað millum mest [...] fríspæling frá bróðrinum at lyfta upp um Skála málverjan, sum fekk fingurin á, og í 2. hálvleiki, tá ið støðan var 1?0, hevði Sonni eftir fríspæling fra Iani Højgaard, stóran møguleika úr stuttari fjarstøðu [...] fjarstøðu í vinstru. Hann var eitt sindur trongdur, og málverjin fekk hondina á bóltin. NSÍ setti hol á, tá ið tað restaðu átta minuttir av fyrra umfarinum. Lassin Isaksen bríkslaði fyri brotssparki, sum skálamenn

og so stóð miðverjin á rætta staðnum. Heimafagnaðurin yvir 3?2 málið var sjálvandi sera stórur. Men tað stóð nógv á síðstu løtuna. NSÍ tveitti allar bindingar fyri borð. Teir lupu á við øllum arsenalinum [...] spæli fyrstu stóru løtuna. NSÍ legði seg á odda og harvið á finalukós, tá eitt korter var farið. Jónstein Petersen fór um koll í brotsteiginum, dómarin peikaði á ellivu metra blettin, og Brynjolvur Nielsen [...] ði ferð eftir ferð. Fyri hann og liðfelagarnar á vøllinum og viðhaldsfólkini í lívdini undir hálvtakinum kom síðsta bríkslið sera væl við. Báðir partar á kambinum og í dalinum NSÍ hevði lotið undan í fyrra

Verkfall Verkfallið rakar á ein ella annan øll nú á døgum. Flestu foreldrini merkja tað við, at børnini ikki sleppa í skúla ella barnagarð, og tí verða tey noydd at finna onnur hjálpiamboð fram. Ommur [...] einum spælirevolvara. Egil gongur í 2. flokki í Venjingarskúlanum, og Louis gongur í barnagarði á Norðasta Horni. ? Nei, eg eri ikki barnagenta. Eg fór bara at vitja bróður, og so fóru vit ein túr. Tað er [...] er eldri beiggin. Teir eru farnir túr í Havnardali saman við abbanum Poul Arna Joensen, sum gongur á 83. vetri, og abbabeiggjanum Kristoffur Joensen, sum er 80 ára gamal. Hundurin skuldi vaska sær um føturnir

Palli Vang, Fuglafirði, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3000 gr. 18. mai fingu Jóhanna í Horni og Allan Nielsen, Sandavági, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3300 gr. 20. mai fingu Dania [...] Dalbø, Norðskála, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3825 gr. 20. mai fingu Marin-Elisabeth á Høgabóli, Miðvági, og Kristoffur Vidtfeldt, Sandi, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3700 gr