bíleggja sær uttanlandsferðir í summar. - Eg mæli fólk til at bíða við slíkum ætlanum. Eingin dugir í løtuni at spáa um, hvussu verður í juli og august, sigur hon í einari longri samrøðu við týsku ávísina, [...] bíleggingar av uttanlandsferðum í summar. Stjórin, Espen Nakstad, heldur, at tey útlit, sum eru í løtuni, siga, at summarið 2020 ikki verður, sum vanligt, tá ræður um frítíðarferðir í onnur lond. Espen [...] norska stjórnin hevur sagt, har fólk verða biðin um ikki at ferðast óneyðugt til onnur lond, og í løtuni er óvist, hvussu leingi tann tilráðing verður galdandi. - Hetta mugu fólk hava í huganum, tá tey

verður í framtíðini í søguliga handilsbygninginum á Biskupsstøð. - Av tí, at vit eru uttan hølir í løtuni og flytingin heim á Biskopstøð er farin í gongd, er Norðoya Kunningarstova stongd, til lýst verður [...] verður at latið verður uppaftur í nýggjum hølum. Soleiðis ljóða boðini frá kunningarstovuni, sum í løtuni hevur úr at gera við at flyta heim í hølini, sum tey leingi hava ynskt sær. Í brátt farna ári tók [...] kommuna á síni heimasíðu. Maiken Steinberg, leiðari á Norðoya Kunningarstovu, upplýsir, at hóast tey í løtuni hava stongt, ber tó til at ringja á Kunningarstovuna millum klokkan 11-13, og tey svara eisini t

Eysturbúgvin, sum plagar at leggja veiðina upp til Sandoy Seafood, ikki fiskar upsa í løtuni. - Lítil upsi kemur upp á land í løtuni, og hetta merkir gongdina á fiskavirkjunum, sum virka upsa, sigur Magnus Jespersen [...] sum plagar at landa í Sørvági. Hamranes og Breiðanes, sum eisini leggja veiðina upp í Hvalba, eru í løtuni á beding. Væntandi fer bedingsarbeiði at taka umleið eina viku. Djúpvatnstrolarin Steintór landaði

Service - hevur í løtuni ongan sáttmála við Aker-fyritøkuna í Noregi. Feløgini bæði hava annars samstarvað í fleiri ár. Síðst í mars komu seinastu arbeiðsmenninir heimaftur, og í løtuni hevur felagið ongan [...] í 85 mans í Noregi, tá mest hevur verið at gera. Fyrr í ár lá talið av arbeiðsfólki um 65. Men í løtuni hevur dóttirfelagið hjá skipasmiðjuni MEST so ongar arbeiðsmenn í Noregi.

kunnu nýta sína orku til at fíggja vinnulívið. - Í løtuni er tørført hjá bankunum, at veita fígging. Tí haldi eg tað vera óheppið, at okkara pensjónir í løtuni eru í realkredittfeløgum í Danmark, men sum er [...] Jóannes Eidesgaard metir tað vera óheppið, at føroyskar pensjónir í løtuni verða nýttar til at fíggja donsk húsalán. Hann hevur eitt hugskot um, at eitt føroyskt realkredittfelag skal setast á stovn, soleiðis

Vilja røkka fleiri Í løtuni sendir Rás 2 til høvuðsstaðarøki, stóran part av Eysturoynni og til Klaksvíkar. - Vit meta, at vit røkka út til tveir triðingar av føroyingum í løtuni, men vit vilja gjarna [...] avtalur sum koma at gera, at Rás 2 fer at fáa sendara á Støðlafjall og Sornfelli eisini. Rás 2 sendir í løtuni á 102 og 107 MZh, men frekvensirnir til nýggju sendararnar eru longu fingnir til vega.

kanningin eystan fyri Føroyar í løtuni eitt gott prógv um. InSeis skjýtur í løtuni seismikk eystur úr Nólsoyarbanka ella væl norðan fyri verandi økið, har tað verður borað í løtuni. Hetta eru so eisini øki,

ikki í løtuni hevur flogfør tøk, men at arbeitt verður við at finna flogfør, sum kunnu leigast til endamálið. Tað verða Boing flogfør, talan verður um. Helst 737, sum er tað slagið, felagið í løtuni nýtir [...] búskapurin fer at hava øktan farmaflutning við sær. Báðar vegir. Og tann óhoyrdi fiskaprísurin í løtuni ger sítt til, at Maersk Air hevur vónir um, at tað fer at bera til at flúgva við fiski úr Føroyum

Í løtuni fiska trý partrolarapør upsa og annan hvítfisk, serliga tosk og longu. Haraftrat er eitt partrolarapar á gulllaksaveiði. - Fiskiskapurin eftir upsa er smáligur, vita tey á Fiskamarknaði Føroya [...] frystitrolari fiskar svartkalva í Eysturgrønlandi, og ein liggur við bryggju, verður lagt aftrat. Í løtuni eru triggir av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap. Teir koma væntandi allir inn at landa síðst [...] skipinum um midnáttarleitið í gjár. Heykur partrolar saman við Falki, sum eisini er komin til lands. Í løtuni liggja bæði skipini í Runavík, soleiðis sum myndin ovast vísir.

frystilínuskipum, sum eru fleiri í tali, og av hesum eru eisini fleiri til fiskiskap í løtuni. - Seks frystilínuskip eru í løtuni undir Føroyum, eitt er á Flemish Kap, og eitt er á Grand Bank, sum eisini er á [...] , sum er væntandi í næstu viku. Her verður sagt, at ísfiskalínuskipið, sum plagar at vera úti, í løtuni liggur, men væntandi fer skipið avstað ein av næstu døgunum. Tað eru bert fá eftir av teimum stóru