Baldvin Jensen, Hilbert Blástein, Henry á Reynatrøð, Jógvan Hvidbro. Einar Hansen fekk gávu frá Christian í Grótinum, Rói Norðoy fekk gávu frá Føroya Banka, og Jógvan Hvidbro fekk gávu frá Norðoya Sparikassa

, eg gekk runt í kaffistovur, tað gekk ikki væl, tó seldi eg okkurt. Eg lærdi til gullsmið á Vesterbrogade 102. Eg búði í 4 ár í Keypmannahavn, í Odense, Roskilde. Hvat er inspiratión í tínari verð? ? [...] var russiskur jødi. Eg eri í slekt við Olsen brøðurnar frá Húsum, vit eru fermingar, og í ætt við Christian Matras. Tað er betur hjá mær her á Viðareiði, enn í Havn, har eg búði í 30 ár. Eg málaði úr vindeyganum [...] Eg gloymi ongantíð, tá eg sá ein málning av Arnholdi Vegghamar í Gallerí Skt. Gertrud í Keypmannahavn einaferð mitt í 90'unum. Málningurin avmyndaði eitt grønt fjall, sera einfaldur, intensur og kraftmikil

skip, Christian í Grótinum og Norðborg, hava lagt svartkjaft, veiddur í føroyskum sjógvi, upp til Havsbrún í vikuni. Christian í Grótinum hevði 1150 tons og Norðborg góð 1000 tons. Tá ið vit frættu í gjár [...] Íslendsku skipini royndu eisini eftir svartkjafti í føroyskum sjógvi. Spurdur, hví íslendsku skipini landa í Føroyum og ikki í Íslandi, sigur Poul: - Í fyrsta lagi var veðrið keðiligt, og tey høvdu styttri [...] ídnaðarfiski í løtuni eru eini 10-12 oyru hægri í Føroyum enn í Íslandi, sigur hann. Lægri ídnaðarprísir Poul H. Sólstein veit annars at siga, at munandi prísfall hevur verið á ídnaðarfiski í ár. - Sum heild

vísir á, at vanliga fiska skipini í føroyskum og íslendskum sjógvi hesa tíðina. Landingar Í síðstu viku landaðu Christian í Grótinum og Tróndur í Gøtu á Havsbrún. Christian var knappliga fullur, og Tróndur [...] Mánadagin í hesi vikuni var Høgaberg inni við 300 tonsum av svartkjafti, og týsdagin var Krúnborg við 2500 tonsum. Hesin túrurin hjá Krúnborg var hampiliga góður. Norðborg landaði í Fuglafirði í gjár; teir [...] sildaveiði, men óvist er, hvar skipið fer við veiðini. - Prísurin á sild til matna er lágur í løtuni, sigur hann. Jupiter er í Danmark, har arbeitt verður við kølingini, og væntandi fer Krúnborg eisini úr vinnu

Fiskivinna Føroysku nótaskipini, Tróndur í Gøtu, Christian í Grótinum, Krúnborg, Jupiter og Høgaberg, eru øll á svartkjaftaveiði í íslendskum sjógvi. Atli Hansen, reiðari, sigur, at fiskiskapurin er góður [...] norður í føroyskan sjógv, og nú seinastu tríggjar vikurnar hevur mest verið at fingið í íslendskum sjógvi. Atli Hansen sigur, at vanliga gongdin hjá svartkjaftinum er, at hann blívur burtur í føroyskum [...] føroysku nótaskipini landað veiðina i Íslandi. Tann eina túrin landaðu tey í Noregi, men hóast prísurin har var eini 4-5 oyru hægri enn í Íslandi, loysti tað seg ikki, tí siglingarleiðin er longri. Atli Hansen

saman við. Foreldrini Ingrid og Hanus vórðu bæði fødd í Klaksvík, hon dóttir Christian í Grótinum og Marionnu og hann sonur Giddu og Jens Christian í Toft. Tíðliga fór Helgi til skips við mammubeiggjanum [...] nýggjari bátunum. Fleiri ár eru nú liðin, síðani hann fór í land og gjørdist arbeiðsformaður hjá Anthoniusi Olsen í frystihúsinum NFCS. Eingin ivi er í, at hann hevur verið Anthoniusi, sum altíð vil hava arbeiðið [...] fittan ommu- og abbason, lítla Helga. Tað er ikki sørt sjáldsamt í hesum ættarliðinum, at bæði foreldrini hjá Helga og Hildigunn eru barnfødd í Klaksvík. Áhugavert er eisini, at bæði Hanus á Gørðum og Petur

valdi hann eisini Christian í Grótinum og Føroya Bjór, og hann var sera fegin, at hann fekk sítt fyrsta ynski uppfylt. Susan Guðjónsson: Susan hevur verið í starvsvenjing hjá salong Tótu í Havn. Tá Sosialurin [...] Jóhanna er í starvsvenjing í skúlanum á Ziskatrøð í Klaksvík. Hon heldur, at tað er sera stuttligt, men strævið. Tá ið vit spurdu, um hon hevði tímað lært til lærara, segði hon ja, men ikki í 1. klassa [...] sum heldur at tað er sera spennandi at sleppa at royna seg í starvsvenjing. Hallgerð Næs Simonsen: Hallgerð hevur verið í starvsvenjing hjá Pau í Havn. Hon hevur fingið øgiliga nógv burturúr, og hon sigur

reiðarí í eitt ár. ? 2 mánaðar uppsagnarfreist, tá ið viðkomandi hevur verið mynstraður samanhangandi í sama reiðarí í tvey ár. Í §2, stk. 10 stendur: »við samanhangandi skilst, at skipari/ stýrimaður ikki [...] heimferð. Stk. 2. Skipari/stýrimaður skal tó halda fram í starvinum í upp til ein mánað, um tað verður mett, at skipið í hesum tíðarskeiði kemur í havn, haðani heimferðin fer at kosta munandi minni ella [...] verður sagt, at skipari/stýri-maður skal tó halda fram í starvinum í upp til ein mánað, um tað verður mett at skipið í hesum tíðarskeiði kemur í havn, haðani heimferðin fer at kosta munandi minni ella

Havsbrún í Fuglafirði eru tey so smátt komin í gongd aftur eftir, at framleiðslan á virkinum at kalla hevur ligið still síðan fyri jól. Fyrsti nótabáturin, sum hevur verið á Fuglafirði í ár, er Christian í Grótinum [...] Grótinum, sum hevði 800 tons av svartkjafti. Teir landaðu týsdagin. Tá ið vit frættu av virkinum í gjár, hevði Norðborg eisini boðað frá landing. Teir høvdu eisini 800 tons av svartkjafti. Ymiskar broytingar

kom ein ójavni í við síðstu sáttmálasamráðing, og tá KRÚNBORG og CHRISTIAN í GRÓTINUM komu. Í dag er tað soleiðis, at TRÓNDUR í GØTU og JUPIDER hava lægri eykapartar enn CHRISTIAN í GRÓTINUM og KRÚNBORG. [...] og makrelur, sum verður skorið til flak, og ikki sum tað stendur í sáttmálanum, svartkjaftur og gulllaksur. Tá nýggi CHRISTIAN í GRÓTINUM og KRÚNBORG komu, varð gjørdur ein sersáttmáli Tað serliga við tí [...] starvssettur í reiðarínum, men eisini tað hevur FR avvíst. Eg ætlaði ikki at nevna sáttmálan millum Maskinmeistarafelagið ( MF )og Føroya Reiðarafelag í hesum samanhangi, men tá formaðurin í FR í Sjónvarpi