Hyltenius, ið hevur verið á vitjan í Føroyum seinastu dagarnar. Vitjanin er komin í lag í sambandi við, at Bjørn á Heygum er útnevndur generalkonsul í Føroyum, eftir at Eyðun á Rógvi Olsen hevur lagt frá [...] vera sinnaðan at kanna møguleikarnar fyri at betra og menna hetta sambandið. Tað kann vera bæði á vinnuliga og á mentunarliga økinum. Í sambandi við at betra mentanarliga sambandið hevur Carl-Magnus Hyltenius [...] Svøríki hevur havt eitt konsulat í Føroyum síðan 1930, men seinastu ferð at svenski sendiharrin var á vitjan var í 50-unum. Hetta heldur Carl-Magnus Hyltenius vera alt ov long tíð, og tí er hann glaður

Føroyum, Bjørn á Heygum. Eitt, sum tey gjørdust sera ovfarin av var, hvussu væl fiskivinnan var skipað í Klaksvík, og her serliga innan virksemið hjá JFK. - Vit sóu her, hvussu framleiðslan fór fram á virkinum [...] kunnu vit gera nakað við. Og tað er tí eingin loyna, at vit fegin síggja enn fleiri føroyskar vørur á svenska marknaðinum, sigur Lars Grundberg. Eftir ferð sína í Føroyum kann hann bara staðfesta, at føroyingar [...] svium. Men sviar kunnu so sanniliga eisini læra nógv av føroyingum, m.a. tá talan er um fiskivinnuna á landi og sjógvi. - Tit vita, hvat tað vil siga at liva í samsvari við náttúruna. Og tit hava somuleiðis

Í Sosialinum í dag hevur Bjørn á Heygum, advokatur, eina sera hvassa viðmerking um fimm leiðandi politikarar, sum av sonnum fáa av grovfílini: Hann skrivar um Heðin Mortensen, sum á »ein sera ódámligan [...] slætt politiskt sniðmyrdur«. Men hann fekk hevndina at smakka fyri at svíkja sínar egnu, skrivar Bjørn á Heygum. Og víðari sigur hann, at tað als ikki var Annika Olsen, sum legði sítt svik til rættis: – Hon [...] veljarunum. – Her loysti tað seg rætt og slætt at vera falskur og óærligur – inntil víðari, skrivar Bjørn á Heygum. – Men Heðin Mortensen var ikki greiður yvir, at slíkar skarnsgerðir hevna seg fyrr ella seinni

Nielsen. Moralskt forkastiligt Tað er Bjørn á Heygum, sum førir sakirnar fyri Rodmund Nielsen og nakrar aðrar av bileigarunum, sum hava stevnt TAKS. - Málið er enn á fyrireikandi støði. Vit hava í skrivum [...] grundgivið fyri, hví teir ikki skulu rinda peningin aftur, sigur Bjørn á Heygum. Han sigur, at teir hava biðið um at fáa at vita svart upp á hvítt hvar tað stendur, at TAKS hevði neyðugu heimildirnar at krevja [...] forkastiligt, sigur Bjørn á Heygum. Hann heldur, at slík framferð í ringasta føri kann gera, at fólk ikki bert missa virðingina fyri landsins myndugleikum, men eisini missa álitið á rættarskipanini. - Nú

kungjørdi hann so avgerð sína, sum altso gevur TAKS viðhald í málinum. Enn er ikki greitt, um Bjørn á Heygum og hinir bilaeigararnir fara at skjóta málið inn fyri Hægstarætt.

Bjørn á Heygum hevur fingið loyvi at royna sonevnda TAKS-málið í Hægstarætti, sum hevur váttað, at hava móttikið málið. Málið er eftir hondini gamalt, og byrjaði við, at ein bilaeigari fekk viðhald í Skatta- [...] málini, vóru tveir bilaeigarar valdir út, sum kundu umboða allar møguleikar í málinum. Annar er Bjørn á Heygum, advokatur, sum sjálvur umboðar seg og bilaeigararnar, og Rodmundur Nielsen. Føroya Rættur gav [...] TAKS til Eystara Landsrætt, sum broytti dómin í Føroya Rætti og gav TAKS viðhald. Men hetta er Bjørn á Heygum ikki nøgdur við. - Dómurin í Eystara Landsrætti var ógvuliga ullintur, og víst var til viðmerkingar

álitið á Taks, at stovnurin kemur við ymiskum mótsigandi argumentum um eitt og sama skattamál, sigur Bjørn á Heygum, sakførari. Í Vikuskiftis Sosialinum í dag kanst tú lesa samrøðu við Bjørn á Heygum, um [...] hetta kanst tú lesa stórt tema um, hvørt stovnar skulu flytast á bygd ella ikki. Samstundis hava vit politiska viðgerð av tí, sum kom fram á Fiskivinnutinginum í gjár. Sosialurin verður at fáa í handlunum

burtur frá sannleiksprógvunum, ið vóru førd í rættinum, sigur Bjørn á Heygum. Hann vísti á, at undir rættarsakini vóru skjøl lagd á borðið, sum prógvaðu útsagnirnar hjá miðlafólkunum, men at dómarin eftir [...] fyri eru hend, segði sakførarin millum annað, tá vit hittu hann uttan fyri rættarsalin. Bjørn á Heygum legði dent á, at hann ikki hevði lisið dómin ella grundgevingarnar hjá dómaranum enn, men hann væntar [...] Bjørn á Heygum, sakførari hjá Sveini Tróndarsyni, var einasti partur í málinum, ið møtti í Føroya Rætti í dag, tá Søren Seerup, dómari, las dómin upp. - Eg skilji ikki, hvussu dómarin kann síggja burtur

staðni í samfelagnum, og tveir teirra hava verið valdir inn á ting fyri sambandsflokkin, segði Jógvan Jespersen, sum harvið vísti til Bjørn á Heygum og Marius Dam. Hugnalig samvera Í fjósinum hjá Føroya R [...] sengur á einum gistingarhúsi, og har høvdu teir møguleika at hvíla seg. Dystargongdin Eftir tvær ferðir ein málleysan hálvan tíma varð spælt tvær ferðir tíggju minuttir, men tað stóð framvegis á jøvnum [...] fjórðings øldina. Nú verður tosað og skrivað á føroyskum, og nú snúgva uppgávurnar seg um føroysk viðurskifti. Tað gjørdu tær ikki í 1975. Tað árið var heitið á skrivligu uppgávunum í biologi ikki serliga

Vit hava bert verið á fundi við Landsstýrið, har vit hava tosað um uppleggið hjá serfrøðingarbólkinum, sigur Jóannes Eidesgaard. Álitið er iki til staðar Harnæst hevur Bjørn á Heygum, vegna tingbólkin, [...] víst á, at tingbólkurin ikki hevur álit á løgmanni sum samráðingarleiðara. ­ Hvussu kann hann nú siga í Sosialinum, at tingbólkurin hevur broytt meining um tað? ­ Hvussu tað skal skiljast, tá Bjørn á Heygum [...] at Landsstýrið,sum áður hevur lagt so stóran dent á at hava eitt samt ting aftanfyri seg, ikki virðir sjónarmiðini í tinginum um, at tað ikki hevur álit á Edmundi Joensen sum samráðingarleiðara, sigur Jóannes