bæði hjá manning og bilførara, at fáa bilarnar upp á pláss á dekkinum, tá neyðugt er at bakka umborð - ella bakka í land, samstundis sum ferðafólk ganga á rampuni. [...] og smærri akfør. Tað eru dugnaligir førarar á stóru bilum, og tað liggur væl fyri at bakka, men tað kann kennast trongligt hjá fólki, sum síðan skulu bakka persónbilarnar aftur ímillum trailaran, sum altíð [...] og neyðugt hevur verið hjá fólki antin at bakka umborð ella í land. Tað tekur eisini eina løtu hjá skipinum at venda inni í havnini á Gomlurætt. Manningin á Teistanum ger eitt fantastiskt arbeiði, tí

fjórðu viku, síðani bógportrið á Teistanum bleiv í ólagi og ikki kann nýtast. Av tí sama mugu bilarnir bakka upp á land, tað er bæði tvørligt og ikki sørt vandamikið. Serliga uppi á bryggjuni, tá allir hesir [...] fólki, ið kemur úr skipinum, og tey, ið skulu umborð aftur, tá tómt er blivið. Hetta brekið hevur verið á bógportrinum áður, men hevur ongantíð tikið so langa tíð at fingið rættað sum hesaferð. Hví hendir einki [...] sama, tí núverandi støða kann ikki halda fram. Tað hoyrist at eitt mansskap skal setast afturat umborð á Teistan, tí hann skal fara at sigla um kvølið eisini. Er tað ikki ov nógv fyrilagt í hesum niðurgangstíðum

við. Hetta er gjørt bæði á ytru og innaru síðu, og tá hildið varð, at Slættaberg umsíðir kundi bakka seg leysan úr aftur Ågot, varð haraftrat ein stór presending løgd á ytru síðu á skipinum, har holið er [...] fyri, tá stóra holið, sum Slættaberg gjørdi frammarlaga í stýriborðssíðu á Ågot, varð tett, soleiðis at Slættaberg í dag kundi bakka bulbustevnið úr aftur garnaskipinum. Eyðstein Poulsen, skipari, sigur, [...] Thor í Hósvík stendur í løtuni á bedingini, og tá hann fer av aftur einaferð í morgin, verður Ågot tikin upp, sigur skiparin, sum vit fara at venda aftur til í aðrari grein á in.fo í kvøld. Viðheftu mynd

n í Vestmanna hevur fleiri ár á baki, er hetta sættu ferð, at fólk í Nes kommunu skipa fyri bátafestivali. Veðrið royndist rímiliga væl á festivalinum, sum Bátafelagið á Toftum skipaði fyri leygardagin [...] við Eyðun á seinasta teininum út á Toftir, har hann greiddi frá bátinum og um, hvønn týdning slíkt frítíðarítriv kann hava. Tá vit umborð á Høgna Jákupi nærkaðust innsiglingini til Oyrahavnina á Toftum, [...] við í siglingini av Toftum inn í botnin á Skálafirði og útaftur á Toftir. Uppgávan var eisini at gera innsløg fyri Rás2, sum sendi beinleiðis av kommunuskrivstovuni á Toftum tað mesta av leygardegnum. Her

ger ungin nøkur kvøld, til hann at enda kennir á sær, at nú kann ferðin út av tromini byrja. Fara vit nøkur ár aftur í tíðina, varð líri tikin á kvøldi á ávísum plássum, har skrápur reiðrast, men í dag [...] er 26. august, og tá plagdu teir gomlu á ávísum fuglaplássum kring landið at draga líra við lírakróki. Skrápur, sum er gamli fuglurin, eigur í djúpum holum – í bakka og stórum urðagróti. Líri er feitur og [...] bakkanum og út á hav. Tað merkir, at nú er tíð at taka líra við lykt í kvøldarmyrkrinum, og hetta er ungi, ið er so mikið búgvin, at hann kemur út úr holu síni at royna sínar veingir. Fer ungin ikki á flog, fer

eisini livandi og hevur ein heilt annan týdning á føroyskum enn á donskum. Ver nú ordiligur, siga vit. Hetta siga bara føroyingar, og tað eiga vit at vísa á, sigur Johnny Thomsen. Føroyskt er skeiklað Jonhard [...] Uni Arge Mikudagin 17. oktober beyð forlagið Sprotin til almenna móttøku á Hotel Føroyum. Stjórin á Sprotanum, Jon­hard Mikkelsen, hevði vænt­að, at 40-50 fólk møttu upp, tí høvuðs­navnið var hó­ast alt [...] hálvt ár. Í 8-9 ár hevur hann baksast við orða­bókina, og nú er hon liðug. Munur á orðabókum Jonhard Mikkelsen hevur á Sprotanum givið út hund­rað­tals bøkur, og hann hev­ur eisini sjálvur gjørt orða­bøkur

irnar, men tað at bakka eisini er ein kós. Onkunstaðni millum landssynning og sunnan stendur nú "bakka". Vit læra eisini ikki at vera innbilskur, men lurta eftir hvat autoriteturin á økinum hevur funnið [...] Páll og Heini, ilt er at avgera hvør ið setti ljós-kastaran á henda ástøðisfasta verkevnisspurning: "Hvør skal spyrjast". Hvat ið meinigi maðurin á gøtuni ella í køkinum meinar, tað hevur slett ikki nakran [...] verða mintur á, at nakað er progressivt og nakað er bara bakk. "Aðalmál Tjóðveldisfloksins eru øll skúgvaði til viks". Ja, tað má undra ein sunnan heila, at fornuftig fólk, sum blivu vald á ting, ikki

hevði EB/Streymur so væl og virðiliga verið á gullkós, men so hvørt sum teir á felagsliðnum hoyknaðu alt meira, trokaði sigursvanda HB seg alt nærri. Og tá teir á Toftum skoraði í 94. minuttinum stóð greitt [...] men hetta komst tó einamest av, at ÍF hevði hug at bakka aftur í egnan brotsteig, og hetta tóktist eisini vera løtan, har HB skuldi avgera alt. Men Jákup á Borg fekk ikki brotsspark, tá hann vildi. Bartal [...] varð blástur ígongd. Móti einum ÍF-liði, sum púra greitt hevði í hyggju at verja og síðani dúva upp á kontra, megnaði HB sjáldan at skapa nakað serligt. Kvika spælið, sum hevur eyðkent liðið stóran part

Johannesen, at nú vendist ikki aftur. - Eg vænti ikki at tað ber til at bakka aftur til tað gomlu skipanina, sigur hann. Hann vísir á, at tað hevur kostað milliónir at leggja skattaskipanina um. Hann sigur [...] . - Skulu vit bakka aftur, merkir tað, at vit taka 260 milliónir úr búskapinum í eini tíð, har landskassin hevur stórt hall frammanundan. - Tí vænti eg, at tað verður ómøguligt at bakka aftur, tí avle [...] - Eg vænti at tað verður ómøguligt at bakka aftur. Tað staðfestir Aksel V. Johannesen, formaður í Javnaðarflokkinum. Tað elvdi til mikið rok, tá ið samgongan gjørdi av at broyta pensjónsskipanina, soleiðis

vit bygdu vatnverk. Hann vísir á, at hetta vóru alt íløgur, sum kostaðu nógvar pengar. - Eftirspurningurin eftir grundstykkjum var stórur, men tá tunnilsætlanin fór fyri bakka, minkaði áhugin, og vit stóðu [...] Gerhard Lognberg, borgarstjóri í Skopunar kommunu, fegnast um, at skuldin hjá kommununi nú er komin niður á eina álíkning aftur. - Vit gjørdu nakrar størri íløgur fyri nøkrum árum síðan, tá okkum varð lovað,