við meiri og minni sparingum, skerjingum og hópuppsagnum - sum síðani aloftast eru tiknar aftur kortini, aftaná, at alt hevur verið á gosi í nakrar dagar, bæði starvsfólk, fakfeløg, leiðsla og politikarar [...] politikarar. Og í ár hendi tað aftur. Kladdan til einar 20-27 uppsagnir á Landssjúkrahúsinum og einar 12-16 uppsagnir á Suðuroyar Sjúkrahúsi, var longu skrivað, tá ið avvarðandi landsstýrismaður einaferð enn mátti [...] mátti upp í leikin og fekk steðga tí ringasta óløginum, beint áðrenn tað breyt. Og úrslitið var var aftur hesuferð, at tær allarflestu uppsagnirnar eru tiknar aftur. ? Tær sparingar, sum háast alt verða

fungerar sum tað skal, og at fleiri og fleiri sjúklingar tí fara at verða sendir av landinum fyri stóran kostnað, peningaliga og menniskjansliga. Nær tora politikarar at tosa opið og ærligt um sjúkrahúspolitikkin [...] vælvirkandi og nútímans sjúkrahús. Og tað er henda samtykt, sum í veruleikin er orsøkin til, at vit ongantíð fáa eitt nóg væl virkandi høvuðssjúkrahús. Tí játtanir til heilsuverkið eru avmarkaðar, og hesar skulu [...] VIT hava í seinastuni verið eygleiðarar til eina frustratión millum starvsfólk á øllum trimum sjúkrahúsunum. Politikararnir og her landsstýrisflokkarnir hava gjørt av at skerja játtanirnar til sjúkrahúsini

fungerar sum tað skal, og at fleiri og fleiri sjúklingar tí fara at verða sendir av landinum fyri stóran kostnað, peningaliga og menniskjansliga. Nær tora politikarar at tosa opið og ærligt um sjúkrahúspolitikkin [...] vælvirkandi og nútímans sjúkrahús. Og tað er henda samtykt, sum í veruleikin er orsøkin til, at vit ongantíð fáa eitt nóg væl virkandi høvuðssjúkrahús. Tí játtanir til heilsuverkið eru avmarkaðar, og hesar skulu [...] VIT hava í seinastuni verið eygleiðarar til eina frustratión millum starvsfólk á øllum trimum sjúkrahúsunum. Politikararnir og her landsstýrisflokkarnir hava gjørt av at skerja játtanirnar til sjúkrahúsini

fóðurlæru, aling og umhvørvi, kynsbúning og vøkstri, sjúkufyribyrging, smoltifisering, resirkulering og tøku og hagreiðing. Hesi fyrstu skeiðini til alivinnuna eru á byrjunarstøði og verða møguliga fylgd [...] sum starvast í føroysku alivinnuni, og hevur tí heitt á Fiskivinnuskúlan um at skipa tvey skeið ? eitt fyri starvsfólk á alistøðum á sjónum og eitt fyri starvsfólk á smoltstøðum. Innihald á skeiðnum Á [...] burturúr einstøkum evnum. Á Hotel Eiði Skeiðini verða skipað sum vistarskeið á Hotel Eiði 7. og 8. feb. og 14. og 15. feb. 2000. Tey, sum undirvísa á skeiðunum eru: Ingvard Fjalstein, Ragnar Joensen, Guðrið

hevur vanliga verið soleiðis, og tað er framvegis soleiðis, at flestu fyritøkurnar, sum veita tænastur til vinnuna, eru í høvuðsstaðnum. Her verður m.a. hugsað um advokatar og grannskoðarar. Men tey seinnu [...] háskúlanum í Tromsø. Hann hevur eisini nomið sær útbúgving innan virkisbúskap, organisatión og marknaðarføring, og áðrenn hann kom til Føroya, hevði hann arbeitt sum ráðgevi í Noregi, umframt at hann hevði [...] á Toftir og at lata virkið upp í Runavík. Tað hevur sínar fyrimunir, men tað er eisini ein avbjóðing, tí tað verður roknað við, at virkini av tí slagnum, sum eg havi, eru í høvuðsstaðnum, og tí verður

enn tað, sum hann er biðin um. Og hann sigur, at Bæði landstýrismaðurin og Almanna og Heilsumálastýrið annars vórðu fult kunnað um tey stig, sum ætlanin vóru at taka, og bóðu hann halda fram við arbeiðnum [...] sið á ein nøktandi hátt og at hann ikki vísir tann neyðuga loyalitetin og lýdni mótvegis politiska myndugleikanum, sum hann arbeiðir undir. Og soleiðis sum gongdin hevur verið, hevur landsstýrismaðurin [...] at mátin, sum Jákup Mørkøre samskiftar við starvsfólkið og deildaraleiðararnar um sparingarnar, er við til at skapa óneyðugan ampa og ótryggleika og ger fakfeløgini meiri til mótpart enn neyðugt er. Helena

megnar at stýra og at leiða Landssjúkrahúsið á ein nøktandi hátt og at hann ikki vísir tann neyðuga loyalitetin og tað neyðuga lýdni mótvegis politiska myndugleikanum, sum hann arbeiðir undir. Og soleiðis sum [...] at mátin, sum Jákup Mørkøre samskiftar við starvsfólkið og deildaraleiðararnar um sparingarnar, er við til at skapa óneyðugan ampa og ótryggleika og ger fakfeløgini meiri til mótpart enn neyðugt er. Helena [...] mundugleikin tekur. Men ein leiðari má eisini hava tað neyðuga hegnið til at samskifta við starvsfólk, álitisfólk, fakfeløg og tey, sum hann annars samstarvar við. ? Tí hevur landsstýrismaðurin í umbúna at loysa

greiðar linjur fyri øll starvsfólk, og tað heldur tingmaður Javnaðarfloksins ikki er at kimsa at tá til stykkis kemur. ? Tað ger alla umsiting nógv greiðari, bæði fyri tey tímaløntu og fyri arbeiðsgevaran [...] drúgvu hóast tað umfatar alla arbeiðsmegina í Føroyum. Sjey eru greinirnar íalt og í teimum verður ásett hvat upplýsast skal og hvør revsingin er Uppskotsstillarin heldur, sum sagt, at tað er best, at geva [...] hava eitt setanarskriv, fáa eitt. Uppskotið er nakað, sum hevur verið í huga hansara í longri tíð, og hann heldur at tað er fyri neyðini at fáa viðurskiftini upp á pláss. ? Tá eg leggi hetta uppskotið

hjá landskassanum og uttan at fara út um karmarnar hjá heilsuverkinum. Men hetta uppskotið vann ikki frama í almanna og heilsumálastýrinum, og tískil vórðu sparingarnar settar í verk - og møguliga verða enn [...] ? Hvørt einasta starvsfólk, sum verður sagt upp á Suðuroyar Sjúkrahúsi er eitt starvsfólk ov nógv. Tí sjúkrahúsið hevur ikki fleiri fólk enn allarhægst neyðugt. Bogi Djurhuus, yvirlækni á Suðuroyar Sjúkrahúsi [...] Suðuroyar Sjúkrahúsi Og ein loysn, sum leiðslan á Suðuroyar Sjúkrahúsi mælti til, hevði ikki kostað landskassanum eina krónu. Tey sparitiltøk, sum landsstýrismaðurin í almanna og heilsumálum hevur sett

Læknafelagið harmast um tann ótryggleika, sum bygnaðar- og fíggjartrupulleikarnir í heilsuverkinum hava við sær fyri sjúklingar og starvsfólk. Læknafelagið metir, at so sum struktururin er í føroyska [...] sum er íkomið millum politiska-/umsitingarliga myndugleikan og Serlæknafelagið. Í tráð við mál felagsins er Læknafelagið til reiðar at vegleiða og annars luttaka í einum konstruktivum dialogi við avvarðandi