Poul Michelsen gjørdi í samrøðu við Sosialin mánadagin, og Áki Johansen, sendiharri í London, við in.fo í morgun, greitt, at landsstýrið og sendistovan fylgja væl við gongdini í Bretland. - Landsstýrið [...] valdar á fleiri økjum, er tað trupult at siga heilt ítøkiliga, hvussu úrslitið fer at ávirka okkum í Føroyum. Tað er hugsandi, at okkara viðurskifti við Stórabretland á handils- og fiskivinnuøkinum kunnu broytast [...] ð og sendistova Føroya í London fylgja væl við gongdini. Stórabretland er ein týdningarmikil samstarvsfelagi, og málið er sjálvsagt, at vit framhaldandi fara at hava gott handils- og fiskivinnusamstarv

saman í 2007. Fyritøkan veitir eitt breitt úrval av vørum, tænastum og skipanum innan KT, kopi- og prentloysnir, innbúgv, skrivstovulutir, umframt omanfyri nevndu skipanirnar, sum eru mentar í Føroyum og [...] gott arbeiði fyri at rætta kósina, sigur Júst í Túni Vang, stjóri á Nema. - Vit eru ómetaliga glað fyri, at gongdin er vend, og vit ætla framvegis at vera við í kappingini, so at kundar okkara fáa dygdarvørur [...] Á aðalfundinum í dag legði Nema fram ársroknskapin fyri 2015, ið vísir eitt yvirskot á 529.000 krónur eftir skatt. Úrslitið er 6,3 milliónur krónur betri enn árið fyri. Fyri 2016 verður eisini roknað við

Nývalda Javnstøðunevndin hevur í dag havt fund við Eyðgunn Samuelsen, landsstýriskvinnu í javnstøðumálum. Á fundinum greiddi Eyðgunn Samuelsen frá um ætlanir hjá samgonguni á javnstøðuøkinum. Samgongan [...] ikki einans fíggjarligt haldføri, men eisini haldføri í eini breiðari merking. Ein stór avbjóðing fyri føroyska samfelagið er undirskotið av kvinnum í burðadyggum aldri, og ein partur av javnstøðuarbeiðinum [...] partarnir samdir um, at tað eru fleiri týðandi átøk, sum kunnu gerast fyri at betra um javnstøðuna í Føroyum. Javnstøðunevndin, sum skal veljast av nýggjum eftir hvørt Løgtingsval, er mannað við Ólavi Ellefsen

ikki kundi fáa alt, sum varð lovað í uppskotinum um sáttmála. Eitt, sum eisini talaði ímóti, var, at Áki einans hevur eitt hálvt ár eftir av skúlagongdini í Føroyum, og at hann ynskir at gera hana lidna [...] verið settur í samband við íslendska felagið ÍBV, har hann eisini hevur verið og royndarvant. Áki hevur nú tikið avgerð um, at hann ongan veg fer á hesum sinni, og at hann tískil heldur fram í VÍF restina [...] fyrst. - Harafturat eri eg heldur ikki í toppformi beint nú, og eg vil fegin betra um tað áðrenn eg taki av øðrum tilboðum uttanlands. Tí verið eg verandi VÍF-ari í øllum førum hetta kappingarárið, sigur

ferðafólk ella fólk í Føroyum skulu kenna seg ótrygg av nýggju grindalógini. Tað segði Høgni Hoydal, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, í Degi og viku í gjárkvøldið. Hann segði, at í landsstýrinum hava [...] fyri av nýggju grindalógini. Sjálvandi skulu vit hava fráboðanarskyldu, tí tað eru stór náttúruvirði í grind, sum vit sjálvandi eiga at fáa til høldar. Men er tað so, at nýggja lógin órógvar ferðafólk, so

Hvønn dag gera vit mun í lívinum hjá nógvum menniskjum, ið hava ymiskt at stríðast við. Tað er hesum arbeiðinum og tí professionella, fakliga arbeiðinum, vit vilja rósa.” Í Føroyum umboðar Føroya Pedagogfelag [...] Andersen, forseti í AIEJI sigur soleiðis um dagin: “Vit fara at halda dagin um allan heim við hashtag #thefinestjobintheworld á Facebook, Twitter og Instagram. Vit seta hendan dagin í miðdepilin, tí vit [...] Í morgin 2. oktober 2015 er lýstur av AIEJI, altjóða felagskapi fyri sosialpedagogar og sosialarbeiðarar, at vera dagur teirra, ið arbeiða innan sosialpedagogikk ella á enskum: “Social educators”. Benny

til El-bilar í Klaksvík. Av tí at talan er um fyrstu løðistøð av sínum slag í Føroyum, verður gjørt eitt sindur burturúr týsdagin 15. dec. kl. 9:30 miðskeiðis á parkeringsøkinum við FK í Klaksvík, har [...] elektrifiseringina, ið kanska slóðar fyri broyttum orkumynstri í framtíðini, tá ið hugsað verður um bilar. Tveir bilar kunnu løða við hetta staðið. Í mun til stødd á bili og battaríi, verður talan um skjóta [...] Skorheim, borgarstjóri, sum skal løða fyrsta bilin. Aftaná haldið við løðistøðina, verður farið niðan í býráðshøllina til eitt lítið ábit, har styttri røður verða. Mynd og tekstur: Dávur Winther

Fuglaveiða í Føroyum - sæst í dag, at menn hava verið og skotið svartfugl. Ymiskt er, hvussu veiðan hevur roynst, men sambært tølum, sum her verða givin upp, hava menn á onkrum báti fingið upp í stívliga [...] jólahøgtíðina. In.fo kann í kvøld enda við at siga, at loyvt er at skjóta lomvigi, álku, lunda og skarv frá 1. oktober. Tíðin, har loyvt er at skjóta skarv, var úti 30. november í ár - og síðan er loyvt at [...] at skjóta lomvigi, álku og lunda fram til 20. januar í 2016.

Krossteig Nielsen er gravari í Tórshavnar kommunu, og fyri in.fo upplýsir hann, at arbeiðið at talgilda gravirnar er liðugt. - Óansæð um man er í Avstralia ella Føroyum, so fer tað at bera til at logga [...] jarðaður, føðinavn o.s.fr. Allar gravirnar í Velbastaðvegnum eru skrásettar í nýggju skipanini, meðan roynt hevur verið at skrásett so nógv sum gjørligt á Svínaryggi. - Í kirkjugarðin á Velbastaðvegnum er alt [...] Í framtíðini verður tað møguligt hjá borgarum, óansæð hvar tey eru stødd, at logga seg inn á kirkjugarðin við Velbastaðvegin og kirkjugarðin á Svínaryggi, og leita upplýsingar um 6.000 gravir. Høgni Krossteig

varð tað ikki eisini viðmerkt í svarinum frá Høgna Hoydal, at løgmaður fór av fundi, tá ið kvotan av Flemish Cap var til umrøðu. Rógvi Reinert sigur rættingini í dag, at í góðkendu fundarfrásøgnini frá [...] hvussu føroyska kvotan á Flemish Cap, skuldi býtast. Tað staðfestir Rógvi Reinert, aðalstjóri í Fiskimálaráðnum í dag. Aksel V. Johannesen, løgmaður hevur annars beiggjar, sum eiga línuskip, ið fiska á Flemish [...] var til staðar, tá ið kvotan á Flemish Cap varð viðgjørd. Og tað sigur Høgni Hoydal, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, at tað var hann. Men nú hevur hann rættað svarið, tí hann sigur, at hetta er ikki heilt