Í mikudagsblaðnum hjá Sosialinum er samrøða við Høgna L. Højgaard, sum er fyrsti deyvi byggitøkningur í Føroyum. Tað eru tulkar frá teknmálstulkatænastuni, ið hava tulkað fyri Høgna L. Højgaard undir hansara [...] finna fram røttu teknini og í summum førum at gera nýggj tekn. Tað hevur verið avbjóðandi, men sera stuttligt og mennandi fyri okkum sum tulk ar eisini, sigur hon. Nú er Høgni L. Højgaard so liðugur at lesa [...] nýggja orðfeingi fer tó ikki til spillis. – Vit sita í løtuni og gera eina teknmálsorðabók, og seta eisini hesi teknini inn, fyri at tey ikki skulu fara í gloymskuna. Tað hevði verið spell, tá vit hava nýtt

Hesa ferð tapti FSV04 grannauppgerðina í Sørvági 2-0. Í 24. umfari fer FSV04 at fáa vitjan av ÍF, og í 25. umfari skal FSV04 spæla á Svangaskarði. Ikki minst úrslitini í hesum báðum uppgerðunum fara at verða [...] B68 fer ikki at flyta upp í august mánað, sum tað í síðstu viku varð róð fram undir kundi gerast veruleikin. Uppflytingin er útsett, men hóast B68 leygardagin rudduliga tapti á heimavølli ímóti ÍF, so [...] so er lítil ivi um, at B68 næsta kappingarár verður í Formuladeildini. Higartil hevur FSV04 verið lítil favorittur í kappingini um annað uppflytingarplássið, men tað eru vágamenn ikki longur. Eftir ikki

at teir geva samstarvinum í samgonguni nýtt lív. Tjóðveldisflokkurin hevur umhugsað støðuna í útvið tvær vikur. Nú er flokkurin komin til, at samgongan fær ein síðsta kjans. Í arbeiðsklæðini Teir fýra [...] hevur eitt nú rátt formonnunum í stóru flokkunum til, at teir fáa betri stýring á sínum fólki. ? Báðir (Høgni Hoydal og Anfinn Kallsberg, blðm.) hava lovað at fara inn í sínar tingbólkar at stramma upp [...] Í góðveðrinum fyrrapartin týsdagin kom loksins hvítur roykur frá Gamla apotekinum. Eftir drúgt fundarvirksemi bæði fríggjadagin, mánakvøldið og aftur týsmorgunin komu teir fýra floksformenninir í samgonguni

rætt, at tað í samgonguskjalinum stendur, at heimarætturin skuldi setast í gildi í Føroyum 1. januar í fjør, men tað hevur víst seg ikki at vera gjørligt undir verandi skipan« sigur Høgni Hoydal »og tí [...] valrætt til fólkaatkvøðuna« sigur Høgni Hoydal. Hann greiðir frá, at tað eru embætisfólk, sum hava svarað upp á handan spurningin og at tey tí hava tikið útgangsstøði í verandi lóggávu. Men er tað ikki [...] Landsstýrismaðurin í sjálvstýrismálum eitt annað? »Tað er tað sjálvsagt, men embætisfólkini hava ikki spurt okkum um handa spurningin. Tí er hann komin at standa sum hann er« sigur Høgni »Men tað er ikki

rætt, at tað í samgonguskjalinum stendur, at heimarætturin skuldi setast í gildi í Føroyum 1. januar í fjør, men tað hevur víst seg ikki at vera gjørligt undir verandi skipan« sigur Høgni Hoydal »og tí [...] valrætt til fólkaatkvøðuna« sigur Høgni Hoydal. Hann greiðir frá, at tað eru embætisfólk, sum hava svarað upp á handan spurningin og at tey tí hava tikið útgangsstøði í verandi lóggávu. Men er tað ikki [...] Landsstýrismaðurin í sjálvstýrismálum eitt annað? »Tað er tað sjálvsagt, men embætisfólkini hava ikki spurt okkum um handa spurningin. Tí er hann komin at standa sum hann er« sigur Høgni »Men tað er ikki

er av sæst í gerðabók løgtingsins, hvussu væl tingfólk hava møtt upp teir 89 fundirnir, sum verið hava í tingsetuni 2013, sum er tingsetan, sum byrjaði á ólavsøku, og sum endar á ólavsøku í summar. Tingið [...] tingfólkum, sum eru limir í Norðurlandaráðnum, at verða burtur frá tingarbeiðinum tá fundur er í Norðurlandaráðnum. Tí sæst á listanum niðanfyri, at Helgi Abrahamsen og Høgni Hoydal hava verið burtur á [...] Bjørt Samuelsen 4 4,5 12 Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur 3 3,4 13 Høgni Hoydal á fundi í Norðurlandar. 3 3,4 14 Helgi Abrahamsen á fundi í Norðurlandar. 3 3,4 15 Janus Rein 2 2,3 16 Jenis av Rana 2 2,3 17

samgonguni. Í greinini vil Høgni verða við, at (cit) vantandi fiskivinnupolitikkurin hevur kostað okkum minkandi avreiðingarvirði frá 2002 til 08 uppá 600 míó. kr. - og talan er um milliardir í útflutningsvirði [...] við meira ella minni ítøkiligum dømum um, hvussu ógagnligur rikni politikkurin er fyri Føroyar í nútíð og í framtíð. Samgongan hevur oyðilagt búskapin, sett lógir og reglur til viks og skapt risahall á [...] meirnýtslur og dýrkandi avgerðir og verður víst til skúladepilin í Suðuroy, har fullveldissamgongan samtykti at brúka 36 mió., tá hann byrjaði í Vági. Verkætlanin hevur fyribils kostað 95 mió., eftir at skúlin

hinvegin roknaði eg heldur ikki við, tá eg fór frá húsum í morgun, at val fór at verða útskrivað á miðdegi í dag, segði Anfinn Kalsberg við Rás2 í gjár. Hann er annars ikki serliga fegin um, at fólkatingsvalið [...] neyðug eru at gjøgnumføra. Eisini væntar Fogh, at flokkar fara at spekulera í valinum og ábyrgdarleyst at yvirbjóða hvønn annan í kostnaðarmiklum ætlanum. Men eisini andstøðan heilsar einum nývali vælkomið [...] arbeiðið í løgtinginum. - Hetta merkir bara, at valstríðið fer at byrja nú. Tað byrjar við fólkatingsvalinum, og tá tað er av heldur tað fram til løgtingsvalið. Og hetta kann bert ávirka arbeiðið í løgtinginum

nýggjheit hesaferð. Hóast hetta 100 ára heimsmet í loysingarsnakki, so verður lagt á aftur av nýggjum. Og hesaferð verður við stórum stavum boðað frá, at í komandi valskeiði verður loysingin veruleiki, hóast [...]  íslendingar danir um hjálp at loysa frá Danmark í 1944? Hesin flokkurin góðtekur ikki føroyska avgerðarrættin, sum sjálvsagt liggur hjá føroyska fólkinum heima í Føroyum og bara har! Og als ikki á nakrari danskari [...] uppá tunguna – tá øll vita, at Høgni og Co.  best trívast við feitu donsku kjøtgrýturnar á Christiansborg undir liðini á Kupi Kleist og Lars Emil. Tað eru einir vinir Høgni hevur funnið sær á Borgini, umframt

politiska propaganda gjøgnum umsitingina, men slík framferð er eftir øllum at døma ikki langt burturi í Føroyum í dag. Hvussu man fara at vera við øðrvísi hugsandi, um fullveldið Føroyar skal grundast á, at tey [...] hóast bert ein minniluti ger tað. Ein kundi spurt, um Høgni Hoydal heldur, at bert samgongan skal sleppa at svara spurningum frá fjølmiðlum? Høgni Hoydal og samgongan hava eina veika samráðingarstøðu, [...] uttan diskussión í Hvítubók góðtaka sjónarmiðini hjá Alf Ross og øðrum akademikarum úr donskum lærustovnum, so vilja teir heldur ikki lata føroyingar sjálvar definera, hvat teir leggja í ríkisfelagsskapin