Í sambandi við at Reykjavík verður evropiskur mentanarbýur ár 2000, verður skipað fyri stórari ungdómsstyevnu, sum verður í Reykjavík 21. - 28. juni ár 2000. Ætlanin er, at umleið 4000 ungdómar í aldrinum [...] skulu luttaka á stevnuni. Á skránni verður m. a.: ? sjónleikur, dansur , sangur o. a. ? ein dagur í Reykjavík, eftir egnari skrá ? vera við at seta trø niður ítróttardagur, har øll kunnu luttaka Føroya Ungdómsráð

ein valmøguleika. Í hesum sambandi var landsstýriskvinnan í almanna- og heilsumálum á vitjan í Reykjavík á einum hospice, sum júst var latið upp. Íslendingar hava í skjótt fleiri ár havt eitt serligt

eldri borgarar í Reykjavík og Fuglafjarðar Sangkór hava konsert í Fuglafirði sunnudagin 20. juni klokkan 16:00. Mánadagin 21. juni hevur Sangfelagið hjá Felagnum fyri eldri borgarar í Reykjavík konsert í K

Cirkör á ferð í Norðurlondum. Áðrenn vitjanina í Føroyum hava tey verið í Vilnius, Malmö, Nuuk, Reykjavík og Akureyri. Úr Føroyum gongur leiðin til Bergen, Oslo og Keypmannahavnar. Í september byrja tey

Tá tosið fellur á íslendskan manskórsang, verður ofta av sær sjálvum farið at tosa um kórið úr Reykjavík, men tað er nú ikki so, at íslendingar bara hava tað eina manskórið, minni enn so. Á Skagafirði [...] meiri enn stoltir av. Kórið eitur Heimir, og er ikki minni kent í Íslandi enn songfelagarnir úr Reykjavík. Og fyrsta dagin verða teir at hoyra í Føroyum. Kórið hevur ferðast nógv í Íslandi, og eisini nógv

íslendsku meistarunum og steypavinnarunum. Leygardagin skal ÍBV spæla á heimavølli móti Fram úr Reykjavík, og um øll formalia vera komin upp á pláss, so er eingin ivi um, at Allan verður á liðnum. ÍBV heldur [...] verður tað ikki har, at Allan Mørkøre fer at búgva. Umleið helmingurin av spælarunum hjá ÍBV búgva í Reykjavík, har venja teir eisini, og so flúgva teir út í oyggjarnar til einstakar venjingar og til heimadystirnar

hann sjálvur er upp á tal. Sum í Reykjavík Jenis av Rana sigur, at Lindin væntandi kemur at senda alt samdøgrið. - Vit hava eina fyrimynd, sum er ein líknadi støð í Reykjavík, ið eisini kallast Lindin, sigur

Guðmundur Óli Gunnarson, og hevur hann lisið við tónlistaskúlan í Kópavogi og við tónlistaskúlan í Reykjavík. Síðani fór hann á tónlistaskúla í Utrescht í Hálandi at útbúgva seg viðari. Men hetta var ikki

Eins og undanfarin ár er Føroya Myndakalendari 1999 prentaður í Íslandi. Prenttjónustan og Oddi í Reykjavík hava staðið fyri prentingini.

at uppliva operettu í Føroyum, so var talan um eina nútímans útgávu av Flogmúsini, ið fer fram í Reykjavík í dag. Ein orsøk er, at Íslendska Operain soleiðis ætlar at lokka nýggjar áhoyrarar. Men hetta tykist