gjørt seg inn á kinesarar og teir flýggja í hópatali úr Indonesia. Ongin hevur tal á hvussu nógvur peningur eru fluttur seinastu mánaðarnar, men teir eru nógvir og nú flýggja kinesararnir aftaná Á oynni Bintan [...] áhugaverda. Indonesia er eitt veldugt land, han búgva knappar 300 milliónir fólk, ella meira enn í øllum Europa og tað fær ómetaliga stórar avleiðingar, sm borgarakríggj brestir á. Frælsisdagur Dagurin í dag er [...] øldini. Teir eru dugnaligir handilsmenn og tað eru teir sum sita á pengunum. Kinesarar eru tí altíð í vanda tá sosialur ófriður brestir á. Tá stóri ófriðurin var í sekstiárunum vóru kinesarar í túsundatali

eina miðvísa marknaðarføring, kann Skótadepilin á Selatrað sanna í hesum døgum. Ferðafólkatíðin byrjar av álvara mánamorgunin, tá ið Norrøna stevnir inn á Havnarvág við teim fyrstu útlendsku gestunum, og [...] hvat er loyvt og ikki loyvt í sambandi við tjalding, og á bandinum, sum verður spælt umborð á Norrønu, verður eisini lýst við hvørji tilboð eru á tjaldingarplássunum. ? Tað átti ikki at verið ein trupulleiki [...] Skótadepilin á Selatrað umframt Skótahúsið á Kambsdali, ið eisini verður leigað út. Skótarnir brúka depilin serliga um veturin. Tiltøkini hjá skótunum um summarið fáa kortini eisini rúmd á Selatrað, hóast

slóðbrótararnar, sum leitaðu nýtt land upp í farnum tíðum. Leðurryggurin á bókini hjá Siggert sæst fram um tær óinnbundnu á reolvegginum, nú eg leggi seinastu hond á hesa grein. Hon hevur plágað meg seinastu [...] tonkum er á veg norður eftir OB ánni. Reint landafrøðiliga, so skiljast okkara vegir nú. Síðan eg sá Jekarinburg á skerminum í flogfarinum, havi eg kent meg nógv nærri Siggerti. Eg havi leitað aftur á síðurnar [...] selir brúktar bøkur á Dag Hammerskjølds Allé í Keypmannahavn ein gráan og kaldan dag í apríl í ár. Hetta er ein av teimum heilt fáu antikvarhandlum, eg havi vitjað, har skil hevur verið á. Allar bøkurnar er

málaraarbeiðið á Norrønu næstan á hvørjum ári síðani 1990. Sum oftast hevur arbeiðið verið gjørt í Danmark, men eisini okkurt ár í Túsklandi. -Tað er ikki altíð líka nógv sum skal málast á hvørjum ári. Í [...] til. Meðan Norrøna hevur ligið í Noregi kom eisini summarið. Sólin hevur bakað niður og hitin hevur ligið upp ímóti 20 stigum. Tey vetrarbleiku føroysku andlitini hava fingið rættiliga lit á seg. -Av tí [...] eisini arbeitt leingi hvønn dag. Vit eru farnir upp kl. 6.30 og eru ofta ikki givnir fyrr enn kl. 22 á kvøldi. Tað er ein langur arbeiðsdagur, men menninir eru innstillaðir uppá hetta, og tí hevur tað gingið

Ferjan, sum er væl størri enn Norrøna, fekk heldur ikki tikið av fartin, og rendi við 5 knops ferð inn í pýrin, har hon skuldi leggja at. Pyrurin er tætt við, har sum Norrøna liggur bundin. Christian IV [...] Hevði ferjan rent á Norrønu, kundi stórur skaði staðist av. Bæði fólkaskaði og matriellur skaði, og í ringasta føri kundi summarsiglingin hjá Norrønu 1998 verið oyðiløgd. Umborð á Norrønu løgdu teir í [...] Ferðafólkið hevði nevnliga fingið boð at koma upp á dekkið. Nøkur høvdu fingið bjargingarbeltið uppá, og teir gjørdu eisini klárt at seta onkrar av bjargingarbátunum á sjógvin. Hetta gjørdist kortini ikki neyðugt

aðrir komu síðan við, og ein teirra, sum veruliga stóð á odda, tá tað stóð mest á, var lutheranski biskuppurin í Lilongve, Joseph Bvumbwe. Hann stóð á odda fyri einum tvørkirkjuligum, politiskum felagsskapi [...] Missiónsstøðir Eins og aðrastaðni í Afrika fingu trúboðararnir, sum hildu til á sonevndum missiónsstøðum, stóra ávirkan á upprunafólkið. Hesi høvdu betri umstøður at bjóða teimum innføddu, sum sostatt [...] verður ruddað av vegnum. Eisini teir, sum í síni tíð vóru við til at fáa hann á ovasta sessin í landinum. Demokrati Men eitt land, sum er so fátækt sum Malawi, klárar seg ikki við suðurafrikanskari hjálp eina

havt ábyrgdina av at útbyggja Indonesia teknologiskt til eitt framkomið land. Framvegis Suharto Suharto hevur framvegis ávirkan á hvat hendir í Indonesia. Nýggi maðurin er sum áður nevnt hansara vinur og [...] Indonesia var so hættislig, at landið fór á húsagang innan eina viku, hendu ikki stórar broytingar. Teksturin var greiður. Altjóða pengasamfelagið hevði mist álitið á Suharto. Slík boð rína meira við ein [...] sum eisini er frælsisdagur hjá indonesisku tjóðini. Spenningurin var stórur um ófriður fór at bresta á. Ongin hevði rættuliga roknað við, at Suharto, forseti, fór at leggja frá sær. Allastaðni kring Indionesia

minicruiseferðum til Shetlands á fyrsta túrinum og undirtøkan hevur verið sera stór. ? Ein stórur partur av ferðafólkunum eru á slíkari ferð. Eitt nú eru fleiri bindiklubbar við á túrinum. Hanstholm er ein [...] tiltøk Eins og undanfarin ár skipar Smyril Line fyri ymsum »sertúrum« í ár. Á fyrsta túrinum til Shetlands er mótasýning á skránni og á fyrsta túrinum til Danmarkar komandi vikuskifti verður skipað fyri bri [...] Tá Norrøna stevnir inn á Havnarvág, so vita vit at føroyska summarið er byrjað. Og so kann tað regna sum tað vil. Siglingin hjá Norrønu er longd við tveimum vikum í ár. Einari í byrjanini og einari í endanum

er ikki nokk, at bert eitt land setur ein arbeiðsskapandi politik í verk. Hini londini mugu gera tað sama, annars virkar politikkurin ikki. Arbeiðsloysið hevur verið á skránni á øllum ES-toppfundum síðani [...] millum annað, at um eitt land verður útpeikað av hinum ES-londunum fyri at gera ov lítið við arbeiðsloysið, vil tað standa seg illa í fólkaeygum. Eitt tilmæli vil tí leggja press á eina stjórn um at skapa [...] gomlu statsligu fyritøkurnar skulu eisini gerast effektivari. Tað er stórur munur á, hvussu langt londini eru komin á hesum økinum. Tjekkia er komið longst men eisini Pólland, Ungarn, Slovakia, Slovenia

Føroya tjóð...,« spurdi Jóannes bóndi, sum leingi trúði á stjórnarsamstarv við Danmark, hóast hann hevði einki uttan andróður í sínum samstarvsroyndum; á ólavsøku 1946 bað hann í síni seinastu røðu Føroya fólk [...] løtugaman við veitsluborð og annars standa á bókahillini og gulna. Teirra ætlan var, at orð sum »frælsi«, »sjálvstýri«, at »loysa úr fjøtrum«, »samhald«, kærleiki til land, fólk og mál, at hesi orð skuldu vera [...] grein á, hvør hann er, hann skal vísa samleikaprógv. Vilja vit ikki hava fult føroyskt samleikaprógv, ja, so eru tað vit sjálvi, ið siga okkum ikki vera føroyingar og sum skriva okkurt annað »upp á ryggin«