løgtingsmaður ------ Mangt er borið fram seinastu mánaðirnar um samráðingarnar hjá Føroyum við ES, Noreg og Ísland um at býta makrelin landanna millum. Meðan føroyska samráðingarnevndin undir truplum umstøðum [...] um at býta makrelin sínámillum. Hesar samráðingar eru higartil farnar fram á tann hátt, at ES og Noreg hava í veruleikanum býtt makrelin sínámillum fyri síðan at lata Føroyum ein lítlan og ónøktandi part

sambært TT. Svenska strategiin hevur annars vakt ans serliga í skandinavisku londunum, har millum annað Noreg og Danmark hava stongt skúlar, barrir og matstovur, og samstundis hava nógv færri andlát enn Svøríki

Atlantsflogi. Ímeðan vøksturin í ferðafólkatalinum til Danmarkar var trý prosent, var vøksturin til Noregs heili 80 prosent og til Íslands var hann heili 46 prosent. Tølini benda á, at vøksturin kemur av

at mangir føroyingar finna sær arbeiði uttanlands. Føroyingar sigla við fremmandum skipum, smíða í Noreg og aðrastaðni. Uppaftur onnur velja at flyta av landinum, tað verið seg, tí arbeiði er at fáa, ella

eisini hann, sum stóð á brúnni á Nærabergi, nú teir vóru seinasta túrin í heyst. Næraberg fór yvir til Noregs, tá ið Atlantic Navigator varð riggaður til at loysa hann av, og ein partur av útbúnaðinum á nýggja

er nakað av óvissu, tí at veðrið og mongdin av øsku skjótt kann broytast. Viðvíkandi flúgving til Noregs sigur Rasmus Niclasen, at tað í løtuni sær eitt sindur svart út við tí, men at teir fylgja støðuni

Vónin fyri kunningarfundi á Hotel Hafnia. Skráin fyri fundin var: »Útgerð til alivinnuna, og aling í Noreg« og í hesum sambandi hevði Vónin fingið fólk frá norskum fyritøkum hendavegin at greiða frá. Umboð [...] nótir uppá, so at alarar kunnu spara rættiliga fitt av peningi. Helgi Nilssen kunnaði um aling í Noreg, fyrr og nú. Um tekniska útgerð, effektivitet, fóðringshættir og marknaðarføring

Noreg spældi í kvøld sín fyrsta play off-dyst um at koma í EM-endaspælið. Hesin fyrri dysturin av tveimum ímóti Ungarn varð leiktur á heimavølli, har Noreg var mett at vera favorittur, men seinni skuldi [...] minutti, og hóast Noreg var greitt omaná allan dystin á tamb, so eydnaðist teimum ikki at javna. Endaliga úrslitið gjørdist 1-0 til Ungarn. Nevnast kann úr hagtølunum frá dystinum, at Noreg hevði heili 16 [...] 16 hornaspørk, meðan Ungarn einki hevði. Seinni dysturin ímillum Noreg og Ungarn verður í Budapest sunnukvøldið kl.19.45.

Patrick Westerholm 1(1) Brotskøst: Føroyar 3, Finnland 4 Útvísingar: Føroyar 4, Finnland 4 Dómarar úr Noreg

síðani fjórðingsfinaluna ímóti Svøríki. Katja Nyberg væntar sjálv, at hon verður klár til dystin. Noreg hevur hart brúk fyri Katju Nyberg, sum við sínum nágreiniligu sendingum hevur lagt upp til mong mál [...] við, so eru møguleikarnir hjá Noregi at vinna seg í OL-finaluna munandi øktir. Hálvfinalan millum Noreg og SuðurKorea byrjar kl. 11 føroyska tíð