eru ov fáir maskinsmiðir í Føroyum, sum eru í tríati árunum, og tað kastar skuggar á vinnuna nú, og fer ivaleyst at gera tað í fleiri ár fram í tíðina. Ein handverkari, sum er í tríati árunum verður ofta [...] Níggju eru yngri enn tjúgu ár, fýra og tredivu eru í tjúgunum, trettan eru í fjøritunum, fýra eru í fimti árunum, og tríggir eru omanfyri seksti ára gamlir. Í tredivunum eru bara níggju. ? Hetta er ikki tað [...] vanligt ímillum handverkarar fram til síðst í áttati árunum. Eg var liðugur at læra í 1968. Tá og í langa tíð eftir tað var tað vanligt, at nógvir handverkarar vóru í bestu árum, sigur Kári Johannesen, sum

til sjóndar í avtalunum, sum vórðu gjørdar ímillum donsku stjórnina og Føroya landsstýri, hvørjar ætlanirnar vóru við Føroya Banka. Nevndin í Fíggingargrunninum kom eisini, saman við leiðsluni í bankanum [...] núverandi privatu partaeigararnir í Føroya Banka, og fyrrverandi eigarar í Sjóvinnubankanum og Føroya Banka, sum fingu teirra partabrøv niðurskrivað, ikki eiga at fáa ein fyrimun í samband við keyp av nýggjum [...] høvdu. Hetta var fyri okkum í Sambandsflokkinum bara fyrsta stigið. Tann ætlanin er framd, og borgarin hevur longu merkt týðiliga broyting til tað betra, bæði í prísum og í betri tænastu. ? Næsta stigið

til sjóndar í avtalunum, sum vórðu gjørdar ímillum donsku stjórnina og Føroya landsstýri, hvørjar ætlanirnar vóru við Føroya Banka. Nevndin í Fíggingargrunninum kom eisini, saman við leiðsluni í bankanum [...] núverandi privatu partaeigararnir í Føroya Banka, og fyrrverandi eigarar í Sjóvinnubankanum og Føroya Banka, sum fingu teirra partabrøv niðurskrivað, ikki eiga at fáa ein fyrimun í samband við keyp av nýggjum [...] høvdu. Hetta var fyri okkum í Sambandsflokkinum bara fyrsta stigið. Tann ætlanin er framd, og borgarin hevur longu merkt týðiliga broyting til tað betra, bæði í prísum og í betri tænastu. ? Næsta stigið

nevan í borið og kravdi javnstøðu. Og tá MVG-skipanin var sett í verk fyrst í 90-unum hvarv tann kappingarfyrimunur, sum føroysku ídnaðarvirkini høvdu havt. -So tú kanst siga, at ljósið brann í báðum endum [...] Winkler&Dunnebier er hjartað í føroya einasta brævbjálvavirki. Familjufyritøkuni Tonito á Eiði, sum framleiðir 75 prosent av øllum brævbjálvum, sum verða brúktir í Føroyum í dag. Ein risi í føroyskum høpi. Men [...] ini hevur Winkler&Dunnebier verið í svingt síðani klokkan 8 í morgun. Í vestara endanum er ein stór pappírsrulla fest á maskinuna, haðani pappírið verður ført i inn í maskinaríið. Maskinan sker brævbjálvarnar

skrásettum motorakførum í Føroyum var í fjør 18.843, og er hetta søguligt met. Talið av skrásettum mortorakførum fall brádliga frá 18.922 til 15.145 frá 1988 til 1994. Men síðani kreppan hasaði av, er talið [...] vaksið munandi. Løgreglan sigur í ársfrágreiðing sínari, at talið av fráboðaðum ferðsluóhappum fall nógv frá seinast í áttatiárunum og fram til 1994, tá talið legið seg í eina fasta legu næstu trý árini [...] eftirlitið, sást eitt fall í ákærunum fyri rúsdrekkakoyring fram til 1994, tá talið legði seg í eina nøkulunda fasta legu. Tó sæst eitt enn størri fall seinastu fáu árini. Í 1997 var talið av ákærum fyri

meg sjálvan, at framtíð mín í oljuhøpi verður í Føroyum. Terje Hagevang sigur, at hann altíð hevur øvunda teimum, sum løgdu til brots í oljuvinnuni í Noregi miðskeiðis í 60-unum. Tað var fyri mína tíð. Nú [...] fegin, merkir í veruleikanum, at her er talan um eina skilagóða javnvág. Hetta sigur ein av veteranunum á Atlantsmótinum, Terje Hagevang, jarðfrøðingur. Hann hevur arbeitt í oljuvinnuni í 20 ár, fyrstu [...] gongdini í Føroyum øll 90-ini. Hann metir 1. útbjóðing sum veruliga startskotið til eina komandi føroyska oljuvinnu. Hann hevur havt nógv við føroyskar myndugleikar at gera og rósar fólkunum í Oljumálastýrinum

á Skála. Hann greiðir frá, at skattaprosentið í bygdini er í hægra endanum og tað spælir uttan iva inn, tá bústaður verður valdur, hugleiðir Símun Pauli. Í hansara tíð, sum bygdaráðsformaður á Skála eru [...] verður um, at eitt stórt arbeiðspláss er í bygdini.og vit hava spurt bygdarráðsformannin á Skála um hvat hann helt orsøkina vera til fallið. Kreppan nívir enn ? Eg dugi ikki at siga tær heilt nágreiniliga, men [...] Hóast fólkatalið í Eysturoynni vaks við 106 fólkum samanlagt, so var gongdin beint tann øvugta á Skála. Har minkaði fólkatalið við 18 fólkum. Hetta er ein lítið hugalig gongd, serliga tá hugsað verður

n heitir í uppskotinum á landsstýrið um at leggja løgtingslógaruppskot fyri tingið av alemmnum partafeløgum, og nevnir flokkurin fyrst og fremst Føroya Banka og Føroya Tele. Flokkurin sigur í viðmerkingunum [...] eisini kunnu koma við í ætlanina, men at talan skal vera um eina varisliga privatisering. Sambandsflokkurin sigur, at hann allatíðina hevur hildið, at so skjótt ringasta kreppan var av, átti at verið farið [...] farið undir eina sokallaða normalisering av eigaraviðurskiftunum í Føroya Banka. Somuleiðis vísir hann á, at ætlanin um at gera stovnar til partafeløg bara var fyrsta stigið á leiðini, áðrenn farið varð

Í seinasta tíðindaskrivi frá Vinnuhúsinum, verður sagt, at nógvar kommunur hava í 90?unum havt trupul ár, við stórari skuld eftir yviríløgur í áttatiárunum. Støðan er nú broytt munandi. Avtalur um skuld [...] at »kreppu-skattaprosentini« enn standa við. Í 1989, áðrenn nøkur kreppa merktist var miðal skattaprosentið hjá kommununum 15,46 %. Í 1994, tá kreppan var í hæddini var miðal skattaprosenti hjá kommununum [...] kommunurnar eiga at hugsa seg væl um, og endurskoða skattaprosentini frá kreppuárunum, verður sagt í tíðindaskrivinum.

eg havi funnist at demokratisku mannagongdini í fullveldismálinum og hin, at eg skal hava sagt, at tit ikki hava meiriluta í løgtinginum aftan fyri tykkum í sama máli. Av hesum báðum er tann seinna sera [...] knappliga heldur vorðið eitt mál í sær sjálvum. Tá tað snýr seg um demokratisku mannagongdirnar í fullveldismálinum, nýtist tær ikki at endurtaka alla mannagongdina síðan valið í 1998. Ein av atfinningum mínum [...] ríkisstjórnina, so leingi sum reglurnar í okkara stýrisskipan um at ráðføra seg við uttanlandsnevndina vórðu fylgdar. Formellu reglurnar vóru í lagi. Tískil tóku vit í Javnaðarflokkinum heldur ikki undir við