spæla um upp- og niðurflyting móti vinnarunum av 2. deild, sum er VB. Tað verður nú í staðin NSÍ, sum skal royna seg móti kvinnunum úr Suðuroy. VB hevur havt eitt sera gott lið í ár. Tær vunnu 2. deild uttan [...] yvirhálaðu EB, tá avtornaði. Men nú er so lagt upp til tveir spennandi dystir um, hvør komandi ár skal spæla í 1. deild, sum tá er komin niður á seks lið. Skála fekk einki stig Skála er flutt niður fyri [...] tað, liðið í ár hevur verið spildurnýtt, og so gekk tað, sum tað gjørdi. Tað er altíð lættari at byggja eitt nýtt lið upp, tá tað spælir í eini lægri deild, har mótstøðan ikki er so stór, og tað ger Skála

veruligan felagsskap og samstarva á jøvnum føti. Sambært uppskotinum hjá landsstýrinum skal hesin felagsskapur byggja á trý felagsøki: Felags kongshús, felags gjaldoyra og eina skipan við felags ríkisbo [...] at hann er førur fyri at taka eina greiða støðu í sjálvstýrismálum uttan at danski bróðurflokkurin skal veita hjálp. Tí haldi eg vit skulu hyggja at teimum positivu boðskapunum, sum Poul Nyrup Rasmussen [...] vil landsstýrið ? og helst vilja allir flokkar og føroyingar tað ? júst velja felagsskapin. Men tað skal vera ein veruligur felagsskapur. At tosa um ein felagsskap har ein av pørtunum hevur fullveldi yvir

eitt av aktuellu málunum, sum hann skal taka sær av nú. ? Túrurin hevur givið mær nógv at hugsa um. Áðrenn eg fór var eg á fleiri fundum, um hvussu skattaskipanin skal verða fyri eina komandi oljuvinnu [...] ikki mugu byggja upp eina ov stóra fyrisiting, at vit ikki hava ráð at liva við henni tá oljan er uppbrúkt. Tað sama er galdandi fyri annað virksemi í samfelagnum. ? Men har er nógv, sum má og skal gerast

millum Gud og menniskju við myndum av kvinnuni, sum skal eiga barn, so kenni eg, at skilji hesa myndina hjá honum. ­ Jesus sigur frá kvinnuni, sum skal føða barnið. Hon stúrir fyri pínuni, áðrenn barnið [...] øðrum, tí tað júst vóru tey, sum fingu tey at falla fyri hvørjum øðrum. ­ Prestsins uppgáva er at byggja upp, - og ikki at fordøma, sigur Sonja Klein, og nevnir eina aðra uppgávu hjá presti, sum er sera [...] røkkur til. Guð tekur yvir har vit ikki røkka ­Tí geva tey barn sítt í Guds varðveitslu, fyri at Hann skal umfevna tað við sínum kærleika, og leiða tað víðari, tá menniskjansligi kærleikin ikki røkkur. ­ Hvussu

smáar søgur, eg skrivaði til guddøtur mínar. - At skriva krevur tíð og frið. Skal eg sjálv verða nøgd við tað eg skrivi, skal eg hava góða tíð. Tað er ikki ein spurningur um at seta seg niður, tá ið íblásturin [...] vaksin. Tá ið eg skrivi til vaksin skal eg arbeiða tekstin meiri ígjøgnum. Ikki tí eg haldi at barnabøkur eru minni verdar enn aðrar bókmentir, als ikki. Ein barnabók skal eisini vera stuttlig hjá vaksnum [...] tulka. - Sjálvandi skal alt ikki greinast út í æsir. Men tá ið tú skrivar til børn ert tú noyddur til at geva teimum fleiri faktorar enn tá ið tú skrivar til vaksin. Eg haldi, man skal ansa eftir ikki at

verri, tí nettupp suðuroyingar hava lagt seg eftir at skera fløk og hava brúkt eini 10 ár uppá at byggja hesa vinna upp. ­ Samstundis fiska tey flestu suðuroyarskipini fisk, sum nátúrliga verður skorin [...] ikki til longur. ­Men at broyta arbeiðsgongdina, so at vit arbeiða fyrr í vikuni fyri at fiskurin skal lukkast norður við Smyrli hóskvøld er ikki so einfalt. ­ Tí skulu vit keypa fisk, er neyðugt at kenna

Suðuroy er mesti denturin í fiskivinnuni lagdur á flakavirki og teir hava brúkt nógv ár upp á at byggja upp eina flakavinnu í Suðuroynni, báði á sjógvi og landi. Úrslitið hevur, at nógv tann mesti parturin [...] tann flutningin, sum fiskivinnan krevur fyri at kunna virka.­ Hinvegin haldi eg ikki, at tað almenna skal hava flutning, bara fyri at hava flutning. ­ Men eg haldi, at landsstýrismaðurin í vinnumálum eigur [...] tann besta sambandið er fyri útflutningsvinnuna. ­ Útfrá tí eigur hann at meta um, antin tað almenna skal upp í aftur. ­ Men eg haldi, at tá ið tað privata ikki megnar uppgávuna, eigur tað almenna at koma

á, at skal umrødda samarbeiði mennast, mugu føroyingar sjálvir taka stig til tess. -Eg havi fylgt væl við í orðaskiftinum í Føroyum um, hvussu føroyska samfelagið og harí eisini ein oljuvinna skal mennast [...] ábyrgdina av, at avgerðirnar og virksemið skal liggja í Føroyum, og at tit ikki vilja lata tykkum stýra av hvørki Danmark, Bretlandi ella hvørjum tað nú skal vera. Nógv at samstarva um Svend Auken rættir [...] almennum føroyskum oljufeløg eru tað eisini eisini aðrir spurningar, ið ein skal taka støðu til, eitt nú, hvussu hetta skal gerast, um pengar eru til tað osfr. Men eisini tað vilja vit fegnir tosa við

sáttmála um at byggja tríggjar politibátar til Grønlands. Tann fyrsti er fór til Grønlands í apríl. Av Skipasmiðjuni frættist, at alt gongur eftir ætlan, og báturin, sum nú er sjósettur skal eisini siglast [...] metrar lanagur og 150 bruttotons. Báturin er bygdur at sigla 11 míl, og er tað aftur Erns Kass, sum skal sigla bátin til Grønlands.

vælferðarsamfelagnum. Menningin skal byggja á hugsjónir arbeiðararørslunnar. Endamálið er, somu møguleikar fyri øll óansæð fíggjarligan førleika og sosiala støði. Tað skal verjast um grundleggjandi tryggleikan [...] saman ávirka politisku gongdina um hvussu vit ynskja at samfelagið skal skipast, mennast og útbyggjast í framtíðini. Hetta samstarv skal verða drívmegin í vælferðarsamfelagnum. Menningin í samfelagnum sum [...] fakfelagsrørslan skal í neyvum samstarvi við flokkin arbeiða við ítøkiligum uppskotum og loysnum. Dygdin í hásæti Við grundarlag í trúnni á samfelagið og menniskja, javnað og solidaritet, skal øllum verða givin