trupulleikunum fyri framman, og harvið skjótt fyribyrgja trupulleikum, heldur enn við eldsløkking av ymiskum slag, hvørja ferð at royna at bjarga tí, ið bjargast kann. Hesin slingur í valsinum og eisini politiski [...] væntast kann, at báðir hesir grannar okkara verða limir í ES innan heilt fá ár ivaleyst innan 2-3 ár frá nú av. Vit hoyrdu fyri kortum, at Noreg nú umhugsar at lata vinnulivið í ES fáa loyvi at eiga upp til

myndaárbókunum árið ið fór, varð givin út, greiðir Hjalti Skaalum, sum ritstjórnaði og gav bøkurnar út, frá um hugskotið aftan fyri hesar bøkur. Hvussu kom hugskotið til at gera myndabókina "Árið ið fór"?. "Eg [...] sekstiárunum. Í 1967 byrjaði eg at gera skrapbók (útklipsbók) við myndatilfari og teksti um hendingar av ymiskum slag - eisini úr Føroyum. Tann fyrsta greinin eg klipti út var um eina hending í Føroyum. Tað var [...] úr tíðindabløðunum - bæði myndir og frágreiðingar, men eg fekk eisini ein part av myndatilfarinum frá fotografum og privatfólki. Sjálvur tók eg eisini myndir til árbókina, tá tað bar til, ella tá eg var

klárað meg sjálva við øllum, greiðir Anna frá. Forsømd Tað var ikki lukkan at koma aftur til mammuna sum sjey ára gomul. - Mamma segði mær ongantíð, hví hon lat meg frá sær ella hví hon kom aftur eftir mær [...] - Ivaleyst sita tey inni við ymiskum, sum nívur tey, uttan tó, at tey siga nakað. Tey hava verið mitt í rokinum, øll árini eg havi drukkið illa, sitið í drykkiskapi saman við mær, og ikki minst upplivað [...] lítið og einki samband millum mammu og dóttir komandi árini. Ikki so frægt sum á jólum hoyrdi Anna frá mammuni. Í pleygufamiljuni hevði hon tað nøkulunda, sum hon sjálv sigur. - Eg fekk klæði og mat, men

sera glaðir fyri møguleikan at keypa bygningin í Mykinesgøtu 7, sum bert liggur tveir minuttir í bili frá gomlu hølunum. Nú húsast vit í vinnuøkinum við Gamla Velbastaðvegin, har eitt nú Nomatek, Føroya Bjór [...] Soleiðis hava vit eisini smærri entreprenørmaskinur, eins og vit kunnu skaffa alt til verkstøð av ymiskum slagi, siga Hjalti Lamhauge og Kristian Holm Joensen. Teir leggja aftrat, at eingin fyrispurningur

eru í væntu. At kalla alt handilslív steðgaði upp alt fyri eitt, og handilsmenn kring landið siga frá, at sølan er minkað nógv, í summum førum niður í eina helvt. Serliga innan ferðaídnaðin stendur illa [...] ar Eitt, sum amerikumenn eru kendir fyri, eru teirra evni og hugur at skipa fyri »charities« av ymiskum slag. Og eftir 11. september hava nógv charity-tiltøk verið hildin. Beint eftir vanlukkuna skipaði

tað nokk. - Men síðan vit eru komnir her, hava vit fingið eftirspurningar frá okkurt um 50 ymiskum keyparum, og tað boðar bara frá góðum. Tað trýstir prísin upp, og teir føstu kundarnir, sum vit hava fr [...] nú venda sær móti okkum. Teir eru øgiliga áhugaðir í at keypa laks frá okkum, og tað trýstur prísin uppeftir, greiðir Bogi Johannesen frá. Søguliga hava føroyskir laksaalarar útflutt nógv til Japan, Russland [...] umleið 80 prosent av øllum alibrúkum í Kili eru rakt av ILA. Hetta merkir, at kilenar í tíðarskeiðinum frá apríl til desember 2009 fara at taka umleið 65.000 tons, samanborið við 320.000 tons av aldum laksi

in er í amerikanskum stíli, og gott pláss er við øll setrini. Í Evropa fáast Caliber við trimum ymiskum motorum, tveimum bensin og einum diesel. 1.8 litur bensin við 150 hk, 2.0 litur bensin við 156 hk [...] evropeisku og asiatisku MPV-bilarnar. Caliber í bíligastu útgávuni við 1.8 motori kostar 219.000. Frá Ivan Johansen Bilum verður sagt, at langur leygardagur verður tann 16. desember, har fólk fáa høvi

eisini ein djúpan vitnisburð mitt í framførsluni og eina bøn til endans. ASU vístu seg sostatt frá nógvum ymiskum síðum fríggjakvøldið. High School rokkur ASU hava ein stíl, sum minnir um tann amerikanska [...] teir báðir kennast væl, og hann segði alt einans til stuttleikar. Áhoyrararnir dámdu væl alt fjasi frá pallinum, hóast teir kanska høvdu trupult við at skilja flata skemtið. Tempo-fylti rokkurin ger okkurt [...] Sum heild var tað ein góð konsert, sum rokkaði. Forsangarin Ian greiddi eftir konsertina Planet.fo frá, at teir hava hugnað sær í Føroyum. Hann hevur ongantíð spælt eina konsert, har ið hann hevur sæð ein

um amerikansku bilarnar frá 60-unum. Tá tað er sagt, er eisini nógv evropeiskt við bilinum, tí Chysler hoyra til DaimlerChrysler-konsernina, og nógvir av komponentunum eru frá Mercedes. Ein heppin blanding [...] 218 hk næstan ikki hoyrist, sama er við ljóðinum frá hjólunum. Hetta er nakað, sum amerikanararnir eru spesialistar í. Chrysler 300C fæst við fleiri ymiskum V6 motorum og V8 motorum, har tann størsti í SRT-8 [...] Eisini hava teir eina stóra vøruskrá á evropeiska marknaðinum við bæði størri og smærri bilum, heilt frá Pt-Cruiser til stóra familjubilin Voyager. Ein av sermerktu modellunum hjá Chrysler er 300C, ið er

ollympiskum leikum fyri evropiskar íðkarar, verður hildið. 6000 ítróttarfólk úr 50 tjóðum kappast í 20 ymiskum ítróttargreinum undir evropisku leikunum. Føroyar eru eisini umboðarar, eftir tógvið stríð hjá S [...] byrjaðu, men áðrenn tað kom so langt, varð felagsskapurin gjørdur ólógligur í landinum. Í frágreiðingini frá Amnesty stendur, at allir 20 mannarættindafelagsskapirnir í landinum eru niðurlagdir seinastu tíðina [...] leikirnir. Olympiska stadion í Baku hevur kostað góðar fýra milliardir krónur. Svimjikappingarnar eru frá 23. til 27. juni.