Smyril Line byggir ein nýggjan vøru- og umsitingarbygning í Hirtshals, skrivar Hirtshals Havn. Talan er um ein bygning upp á 3.350 fermetrar. 600 fermetrar skulu brúkast til umsiting, 2.700 fermetrar til [...] nýliga víðkaða økinum í Hirtshals Havn. Byggivirksemi byrjaði í februar og verður væntandi liðugt á heysti 2018. Tá skal bygningurin húsa øllum virkseminum hjá Smyril Line í Hirtshals. Norrøna, Hvítanes og [...] og Eystnes sigla øll til Hirtshals. Carsten Kjær, stjóri í Smyril Line Cargo, sigur við Hirsthals Havn, at bygningurin heilt víst fer at styrkja støðuna hjá Smyril Line. - Staðsetingin og skapið á bygninginum

týdningarmikið fyri okkum og kundar okkara, og hava í heyst latið upp egið pakkhús og farmaskristovu í Hirtshals. Somuleiðis hava vit økt munandi um farmavirksemið í Íslandi og í Danmark umframt at vit hava innveitt

verðu nú søga. – Blue Water fer at halda fram sum undirveitari hjá okkum til allan flutning frá Hirtshals og suðureftir, meðan vit sjálvi fara at taka okkum av flutninginum við Norrønu til Føroya og Íslands

Tá ið Norrøna kom til Havnar úr Hirtshals sunnukvøldið, vóru tað ikki øll av ferðafólkunum, sum høvdu reint mjøl í posanum. Løgreglan sigur, at í samstarvi ímillum tollvald og løgreglu vóru trý ferðafólk

tikin av donsku løgregluni fyri at royna at smuggla 268 gram av hassji umborð á Norrønu, sum lá í Hirtshals. Hetta skrivar Ekstrablaðið í dag. Hassjhundurin Miro fekk fann hassjið, sum var goymt í eini r

Vestsmolt á Viðareiði er eitt felag, ið hoyrir til Vestlaks, ið hevur virkir bæði í Streymoynni og í Hirtshals. Formaðurin á Viðareiði eitur Jákup Mourits Heinesen, og hann sigur, at úrslitini hava verið góð

teldupostin kemilux@kemilux.dk Tað var tann 11. september í fjør, at Rent Miljø – Kemilux ApS, Hirtshals, fekk Føroya rætt at seta Kemilux Industri bann móti at brúka domeninavnið kemilux.dk. Í stevning

Grími Kamban í 1970 við nólsoyinginum, Munda Jacobsen, sum skipara. Í 1973 varð skipið selt til Hirtshals, og tá taldust teir báðir millum teirra, sum fylgdu við skipinum. Síðan fór Mundi at føra svenska [...] sum ikki er ókendur millum føroyingar. - Vit eru fleiri, sum hava fingið gullur frá reiðarínum í Hirtshals fyri trúgva tænastu, sigur hann lítillátin og vísir okkum vakra urið, hann hevur um handliðin. Tað

Fyrradagin varð eldur settur á bilin hjá einum handilsmani í Hirtshals, og í gjárkvøldið skutu ókendir menn inn í handil hansara. Løgreglan sigur við danska kringvarpið, at fleiri skot vórðu latin av inn [...] inn ígjøgnum vindeygað í handlinum Get Funky Shop, sum er í Nørregade í Hirtshals. Til alla lukku var eingin inni í handlinum, tá skotini fullu. Løgreglan sigur, at fleiri skothol eru í vindeyganum. Løgreglan

Rock Trawldoors hevur tvey heilt nýggj modell av lemmum liggjandi, sum skulu roynast í tanganum í Hirtshals hin 16. januar. - Eitt flótitrolsmodell og eitt model, sum er ein víðari útbygging av Sea-Hunte