inum. Sunnudagin 13. juli verða tríggir teir síðstu dystirnir spældir: ÍF-KÍ, B68-B71 og B36-EB/Streymur. GÍ og Skála fara at spæla leygardagin 12. juli, og longu hósdagin 10. juli fer NSÍ at faa vitjan [...] Fyrsta umfarið eftir summarsteðgin verður mikudagin 6. august. Tá sær fyribils skráin soleiðis út: EB/Streymur-NSÍ, HB-GÍ, Skála-ÍF, KÍ-B68 og B71-B36. Ofta mitt í viku Viðhvørt verður tað stutt ímillum umførini

deildunum og hjá teimum eldru. Leygardagin vóru tað tey yngru, sum vóru í dysti. Hjá pinkunum sær Streymur A út til at hava eitt sterkt lið. Mildrið Djurhuus og Marjun Thomsen eru ósigraðar, og pinkurnar [...] vaksnu. Í kvinnubólkinum vóru seks lið við og gav tað tilsamans 15 liðdystir. Oddaliðini bæði TBF og Streymur spældu ein sera javnan dyst, sum TBF vann 3-2. Elinborg Nygaard vann allar sínar dystir í fyrsta

2. deild: Skála-EB/Streymur 1-1 (1-0) Skála kláraði ikki at avgera botndystin móti EB/Streymi, hóast teir við kvikum kontraspæli fleiri ferðir vóru nær við. Menninir hjá Sverra Jacobsen, sum seinasta [...] spæl hjá liðnum báðum. Bæði liðini vildu vinna, men tað hevði enn størri týdning ikki at tapa. EB/Streymur hevði meira spæl, men Skálamenn vóru vandamiklari. Teir lógu í útgangsstøðuni eitt sindur afturi

ein góðan møguleika fyri at leggja seg á odda, men ta ferðina bar ikki til. Tað var í staðin EB/Streymur, sum fekk fyrsta málið, tá okkurt um eitt korter var útliðið. Eitt mótálop hjá heimaliðnum endaði [...] liðunum, sum kunnu flyta upp í 1. deild. Næsta leygardag hava hvalbingar heimadyst móti NSÍ, meðan EB/Streymur tekur ímóti KÍ.

2. deild menn: LÍF-EB/Streymur 7-1 (4-0) LÍF tók beinini undan gestunum beinanvegin, og restina av dystinum var stundum talan um lætt spæl hjá lorvíkingum, sum eru beint í hølunum á oddaliðnum í 2. deild [...] mál afturat. Teir báðir Kristian í Vági og Kristian á Reynatrøð skoraðu hvør sítt mál, áðrenn EB/Streymur javnaði, tá Suni Jacobsen skoraði eftir eitt av mótálopunum hjá EB/Streymi. Kaj Eli Olsen, sum hevur

tóku tær fyrstu stigini frá KÍ, síðani vunnu tær á Argjum, og sunnudagin vunnu tær aftur, tá EB/Streymur vitjaði í Gøtu. Bæði liðini lógu fram við fyrstu løtuna, og tey skoraðu eisini bæði í fyrra hálvleiki [...] KÍ 2 12-3 25 2. GÍ 3 6-3 20 3. AB 3 3-12 16 4. EB/Str. 3 2-5 11 Næstu dystir 13/9 KÍ-GÍ 14/9 EB/Streymur-AB

við tey. - Í Beirut royna tey bara at yvirliva. Har er eingin streymur, bara seks tímar um dagin. Og í nøkrum øðrum býum er als eingin streymur. - Unnusta mín er í Libanon. Hennara familja var noydd at fara

d. til nótabløð og tílíkt. Tíðin rennur sum streymur í á ? Vit arbeiða í løtuni eisini við at gera eina nýggja útseting av sálminum »Tíðin rennur sum streymur í á«. Tað verður »the grand finale« á tiltakinum

ábyrgdina av AB. Uppflytararnir av Sandi eiga við ungum liði stóra avbjóðing í Streymnesi, har EB/Streymur bíðar. Hanus Eliasen og Símun Eliasen eru nýggir spælarar á felagsliðnum. Í Gøtu vitjar KÍ, sum [...] mai. Dystir og dómarar NSÍ-HBPáll Augustinuassen GÍ-KÍDagfinn Olsen B36-ABJens Petur Brattalíð EB/Streymur-B71Lars Müller Skála-FSV04Rúni Gaardbo LÍF-VB/SumbaRansin N. Djurhuus TB-SÍEiler Rasmussen ÍF-U

ábyrgdina av AB. Uppflytararnir av Sandi eiga við ungum liði stóra avbjóðing í Streymnesi, har EB/Streymur bíðar. Hanus Eliasen og Símun Eliasen eru nýggir spælarar á felagsliðnum. Í Gøtu vitjar KÍ, sum [...] mai. Dystir og dómarar NSÍ-HBPáll Augustinuassen GÍ-KÍDagfinn Olsen B36-ABJens Petur Brattalíð EB/Streymur-B71Lars Müller Skála-FSV04Rúni Gaardbo LÍF-VB/SumbaRansin N. Djurhuus TB-SÍEiler Rasmussen ÍF-U