nú ber til at fáa eftirgjørdar svartar nummarplátur til ellisakførini. "Søgan um ein Rolls Royce í Havn, har Meinhardt Arge hugleiðir um Óla Jákup Christiansen sum átti dýrasta bilin í verðini, ein Rolls [...] sigur hann frá hvussu teir lappaðu dekkini við breddboltum. Áhugaverdar gamlar myndir úr Fuglafirði, Havn og Vági. Eisini er 3.partur av eini ferðafrásøgn hjá Thomas Michael Smith um ein túr gjøgnum Europa

Arbeiðsfólk frá Pihl & Søn hava seinastu mánaðirnar arbeitt við at breiðka molan í Havn. Hetta arbeiðið er nú liðugt, og seinastu maskinurnar eru rullaðar av staðnum, og arbeiðsfólkið hevur pakkað saman [...] øðingin um at asfaltera økið. Tað, sum enn liggur á láni, er, at umboð frá býráðnum og Tórshavnar Havn skulu kanna arbeiðið nærri og tryggja sær, at alt er væl úr hondum greitt. Hetta verður væntandi eingin

desember: Gunnhild Gudmundsdóttir Isfeldt, Skien í Noreg, 53 ár. 26. desember: Thorbjørn Joensen í Havn, búsitandi í Ballerup, 74 ár. 27. desember: Ingibjørg Lol Johansen, fødd Skaalum, ættað úr Hvalba [...] 02. januar: Simona Bringsberg, ættað av Viðareiði, búsitandi í Klaksvík, 81 ár. Malfrid Mikkelsen í Havn, fødd Madsen, ættað av Sandi, 76 ár. 03. januar: Justinus Sundal Justinussen, ættaður úr Leirvík,

Tað eru næmingar í triðja flokki í Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna, sum fara at hava fiskamarknað í Havn leygardagin, har tey fara at selja alskyns fisk. Tey byrjað klokkan 10 um morgunin og hildið verður [...] nakað væl út á seinnapartin. Hetta fer uttan iva at koma væl við hjá mongum, tí fiskur er trotvøra í Havn-í hvussu so er, fyri ein sámuligan prís. Men tey í triðja flokki siga at tey ætla at vera sámulig

Klaksvík var fleiri ferðir úti leygardagin. Í Havn fór ymiskt á flog, sum hevði ligið og rikist, men stórvegis skaði spurdist ikki burtur úr hesum. Sløkkiliðið í Havn var boðsent, tá fólk hildu, at eitt træ

løgreglan eisini at hava sítt at síggja til. Soleiðis var kortini ikki um vikuskiftið. Av støðini í Havn verður sagt, at tað hevur verið serstakliga friðarligt í býnum um vikuskiftið. - Lagið hevur verið [...] liggjandi gestir um vikuskiftið. Men tað er so at siga tað einasta, sigur vakthavandi á støðini í Havn. Úr Suðuroynni eru boðini tey somu. ? Telefonin hevur ikki ringt um vikuskiftið, so vit hava bara

ávegis til Føroya, er eftir øllum at døma ikki komin undir land enn. Leiðarin á kriminaldeildini í Havn, Bergleif Brimvík, hevur verið í sambandi við Interpol og spurt um mannin, ið skuldi havt dripið konu [...] søgdu, at eitt franskt løgreglulið var ávegis til Føroya, men hetta varð avsannað av løgreglustøðini í Havn. Berleif Brimvík sigur, at tað ber útlendskum løgregluliði at fremja handtøku í Føroyum, men so skulu

Danmarks Lungeforening. Í kvøld skipar felagið fyri fundi í veitsluhøllini á Landssjúkrahúsinum í Havn og í morgin er fundur í skúlanum við Ósánna í Klaksvík. Fundirnir eru klokkan 19:00. Talan er um [...] hjá børnum, harímillum barnaastma. Jón á Steig, yvirlækni, upplýsir um lungnasjúkur hjá vaksnum. Í Havn endar borgmeistarin Leivur Hansen fundin og í Klaksvík er tað Jógvan við Keldu. Kaffi og te og køkur

og í Havn. 75 bilar vórðu kannaðir, og av hesum vóru tað 13 bilførarar, ið kunnu vænta sær at fáa eina bót sendandi við postinum fyrsta dagin. Suni Vinther, støðleiðari á løgreglustøðini í Havn, sigur

bæði bláum og gulli. Tað siga tey í Klaksvík í dag, har gjørt verður burtur úr stóra fótbóltsdegnum í Havn í morgin. - Fyrrapartin komu KÍ-leikararnir, Hervør Olsen, Jákup B. Andreasen og Claes Kronberg, á [...] KÍ og Víkingur (menn) Úr Klaksvík verður sagt, at bussur koyrir frá Sandinum klokkan 12 og úr aftur Havn eftir seinna dystin. - Øll KÍ-viðhaldsfólk eru vælkomin í Dansifrøði fyri dystirnar, og her verður