15. oktober fingu Catherine T. Steinberg og Poul Nicolai Steinberg, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3500 gr. 17. oktober fingu Herborg á Mýrini, Sandavágur og Kári Næss Rasmussen, Tórshavn,

Navnalóg Tað var í 1992, at føroyingar fingu hina nógv umtalaðu navnalógina. Í november 1999 setti landsstýrismaðurin í lógarmálum, Høgni Hoydal, eina nevnd at endurskoða navnalóggávuna. Nevndin, sum

Navnalóg Tað var altso í tí guds ári 1992, at føroyingar fingu eina navnalóg. Henda góða lóg ásetti føroysku foreldrum, at hesi skuldu navngeva børn teirra eftir einum lista hjá navnanevndini. Hetta v

Flogferðsla Eins og Atlantsflog og Maersk Air kappast um at bjóða føroyingum bíligar ferðaseðlar fram móti jólum, er sama støðan galdandi í Hollandi, har KLM og SAS eru farin í rættiligt prískríggj. H

Flogferðsla Týska flogfelagið Lufthansa væntar ein inntøkumiss up á 500 milliónir Euro, ella umleið 3,7 milliardir danskar krónur, seinasta árfjórðing í ár í mun til somu tíð í fjør. Tølini eru at síg

Arbeiðsmarknaður Landsstýrismaðurin við vinnumálum hevur sett fólk at viðgera Starvsmannalógina, har millum annað reglan um 120 daga sjúkrafráveru er ein partur. Talan er um broytta støðu í mun til sv

Undan fráferðini til Slovenia var venjarin hjá U?19 fótbóltslandsliðnum, Jógvan Martin Olsen, ikki heilt álvuligur við støðuna. Fleiri av føstu monnunum vóru ikki tøkir, og aðrir høvdu av ymsum orsøku

Mánadagin vóru skúlabørnini í Mikladals kommunu hjá tannlækna í Klaksvík. Seks av børnunum fóru við lærararnum í Mikladali, meðan sjey børn á Trøllanesi fóru við foreldrum sínum til Klaksvíkar. Skúlin

Síðst í hesum mánaðinum er freistin fyri at lata umsóknir inn til leiðarastarvið í Atlantis úti. Og beinanvegin aftaná tað ætlar stýrið fyri mentanarhúsið at finna leiðaran millum umsóknirnar. Leiðari

Faroe Salmon í Klaksvík, sum hevur keypt seg inn í danska felagið Vendsyssel Denmark, og samstarvið er nú farið í gongd. Interseafood skrivar, at klaksvíkingar ætla at framleiða um 1000 tons av síni l