óvanliga nógv fólk og er ófør at minnast til hátíðardagar hjá øðrum. Katrin er havnarfólk. Foreldrini vóru Pavla og Jens Guttesen, sum búðu í Tórfinsgøtu. Abbin á móðursíðuni var Jens Christian Dam úr Tróndargøtu [...] John Davidsen, Ólavi Clementsen og Mariu Jacobsen, og hon er nevndarlimur í felagnum Ættarbandið. Børnini hjá Pavlu og Jensi Guttesen eru Jóna (1946), Katrin (1947), Gunrið (1950) og Jens Christian (1955)

óveruligt. Børnini sakna abban. Tey vitjaðu hann ofta, ímeðan hann var sjúkur, og hart var hjá teimum at siga honum farval. Tey tosa ofta um hann. Pabba dámdi sera væl at vitja okkum her á Sandi, og vóru mamma

viðskiftafólki, enn tað er hjá teimum at flyta bátin til Bornholm, sigur hann. Moses og pápi hansara vóru í Føroyum í august mánaði og vitjaðu bátasmiðir. Eisini vitjaðu teir Jóan Petur Clementsen, og tá [...] danskari. Henriksen hevði bátin við sær aftur til Danmarkar. Men tá ið Henriksen doyði, og hvørki børnini ella abbabørnini høvdu áhuga í bátinum, bleiv hann standandi í einum neysti í mong ár. Henriksen

seinasta hóskvøld, men býráðslimir hildu ikki, at málið var búgvið til støðutakan, tí nógv viðurskifti vóru ógreið. Uppá fyrispurning um arbeiðsbólkurin hevur skundað uppskotið ígjøgnum, sigur formaðurin í [...] har flest stovnspláss eru, sigur Heðin Mortensen. Ósamsvar Annar stríðspurningur er, hvussu gomul børnini skulu vera, áðrenn tey sleppa inn á stovn. Í upptøkureglunum frá arbeiðsbólkinum verður sagt, at

, hevur elvt til álvarsamar avleiðingar í Danmark. Sendingin var ikki meir enn liðug fyrr enn øll vóru á gosi, politikarar, embætisfólk, serkøn á økinum og onnur úttalaðu seg um viðurskiftini og umstøðurnar [...] sær av vanrøktum børnum, skulu skúlast betri. At sendingin slóðar fyri broytingum til frama fyri børnini er avgjørt tilætlað hjá teimum báðum, Lars Høj, tíðindamanni, og Michael Lindebjerg, myndamanni,

Tað er farið at vára. Tjøldrini eru rættiliga farin at gera um seg á bønum; í sólarløtunum tveita børnini troyggjuna frá sær, og handlarnir hava várútsølu. Í lokkandi lýsingum í vørpunum báðum, verður í [...] við í blokaduni, aftur; og í bilunum verður peikað og gneggjað. Men andlitsdrøgini eru óbroytt. Sum vóru tey høgd úr hamrargrótinum eystanfyri okkum. Avgjørdur samskipari Vaktarskiftið verður nú klokkan

pápabeiggi Trinelenu), og áðrenn hon fór at læra, ansaði hon eitt stutt skifti børnunum hjá Lomholdt, sum vóru læknahjún í Klaksvík og búðu í læknaíbúðini á loftinum á sjúkrahúsinum. Í nógv ár bar tað til at læra [...] hava dugað væl at svomið. Hjalmar Hátún, sum var lærari har úti, kendi stóra ábyrgd fyri at læra børnini at svimja, og Trinelena var millum heilt góðu svimjararnar. Hon hevur eisini svomið nógv, síðani

bygdarráðsformaður á Viðareiði og sum formaður í Maskinmeistarafelagnum. Jógvan er viðoyingur. Foreldrini vóru Hanna fødd Simonsen og Hans Pauli Nybo. Hanna var fødd í 1924 og doyði í 2003, og Hans Pauli var føddur [...] Lassen í Vági. Tey búgva mitt í bygdini, har Elisabeth, sum er útbúgvin kokkur, hevur matstovu. Børnini eru Ólavur føddur í 1981, Hansa fødd í 1988 og Pauli, sum er føddur í 1993. Ólavur siglir við Ågot

fyllir Erling Hansen í Funningsfirði 75 ár. Erling varð føddur í Funningsfirði í 1930. Foreldrini vóru Edmund Hansen úr Funningsfirði og Alma Jóhanna Petersen, ættað úr Hoygarðinum í Funningi. Alma og [...] heitt á hann, er hann skjótur at sleppa sínum egna og veita øðrum eina hjálpandi hond. Serliga eru børnini takksom fyri ta hjálp, sum tey bæði Sólbjørg og Erling hava veitt teimum, líka frá barnsbeini og

teimum tiltøkum, sum vóru í missiónshúsinum. Hann hevði eisini sera góðar gávur at bera orðið fram. Í øllum hansara virki, var tað Gud, sum fekk æruna fyri alt. Hann var góður við børnini og tey ungu. Honum