Norsku myndugleikarnir vóru sera misnøgdir við, at íslendingar fyrr í ár ásettu sær sjálvum eina stóra makrelkvotu í íslendskum sjógvi. Íslendska avgerðin fekk millum annað norska fiskimálaráðharran, Helgu
er deyður eftir at hava ligið á sjúkrahúsi teir seinastu mánaðirnar við lungnabruna. Hann bleiv 85 ár. Kim Dae-jung verður roknaður sum ein av undangongumonnunum fyri demokratii í Asia. Í seksti- og s
eru á tremur við ferðafólkum. Tá vit tosaðu við Torleif Mikkelsen frá Torshipping, segði hann, at í ár skuldu íalt 50 ferðamannaskip koma til Føroyar, hann segði, at áhugin at koma hendavegin var vaksandi
við í 1964. Sama árið fluttu tey til Suðurtýsklands at búgva, og har búgva tey enn. Nú hon fyllir 70 ár, kemur hon til Føroyar at halda føðingardagin, sum verður hildin hjá systrini í Kovalág 6 í Havn l
av búsksparkreppuni, keypa kinesarar framvegis bil sum ongantíð fyrr. Teir fyrstu seks mánaðirnar í ár vórðu 261.000 nýggir bilar skrásettir í høvuðsstaðnum Beijing. Tað svarar til 1.231 nýggjar bilar um
New York, segði í nátt, at tvey lík vórðu fingin upp á land, og at leitað varð eftir hinum. Fyrr í ár neyðlendi eitt stórt ferðamannaflogfar á Hudson-ánni. Øll tey 155, sum vóru í flogfarinum, vórðu bjargað
útreiðslunum. Tað skal gerast, fyri at landið kann lúka treytina frá ES um, at hallið á fíggjarlógini í ár skal ikki upp um 5,3 prosent av bruttotjóðarframleiðsluni. Tíðindatænastan Euobserver.com skrivar,
messan European Seafood Exhibition í Bruxelles. Í fjør var Faroe Origin við fyri fyrstu ferð, og í ár er Varðin Pelagic eisini við. Varðin skrivar á heimasíðuni, at tað er sera stórur eftirspurningur eftir
Tíggju menn, sum hava verið gíslar hjá kolombisku uppreistrarrørsluni FARC í meiri enn tólv ár, vórðu latnir leysir í gjár. Talan er um seks løgreglumenn og fýra hermenn, sum vórðu latnir leysir eftir
dystin. Teir seinastu minuttirnir vóru rættiliga spennandi, tí munurin bleiv ongantíð størri enn tvey ár. Hetta er aðru ferð, at Danmark vinnur evropameistaraheitið í manshondbólti. Hjá serbum var finalan
