Árið í ár royndust ikki heilt so væl hjá gomlu kubatrolarunum, sum árið í fjør. Olaf Olsen reiðari á teimum átta kubatrolarunum, sum partrola, sigur, at sum heild hevur fiskiskapurin í ár verið eitt lítið [...] seinastu 20 árini. Sostatt hava teir í ár fiskað ímillum 9.000 og 10.000 tons, og tilsamans vórðu tey avreidd fyri 70 milliónir krónur. Men kortini er fíggjarliga úrslitið í ár ikki so gott, sum tað var í fjør [...] nógv, sigur Olaf Olsen. ? Í øðrum lagi er prísurin á upsa sum heild eitt sindur verri í ár, enn hann var í fjør. Í ár hevur miðalprísurin verið slakar fimm krónur. ? Og tá ið 80% av tí, sum bátarnir fiska

hesi sum víst niðanfyri: Gentur 10 ár: Nr. 1 Brynhild Carlsson, HBF 1500 stig Nr. 2 Agnas Olsen, VÍF1330 stig Nr. 3 Conni Kass Jacobsen, HBF1185 stig Dreingir 10 ár: Nr. 1 John André Niclasen, ÍF1500 stig [...] Ellingsgaard, ÍF1185 stig Gentur 10-12 ár: Nr. 1 Rannvá á Rógvu, VÍF1400 stig Nr. 2 Ulla í Dávastovu, VÍF1380 stig Nr. 3 Christina Eriksen, VÍF1295 stig Dreingir 10-12 ár: Nr. 1 Niclas Eysturoy, HBF1500 stig [...] Gram, HBF1215 stig Gentur 12-14 ár: Nr. 1 Lis Christoffersen Hansen, VÍF1012 stig Nr. 2 Margith Durhuus, VÍF470 stig Nr. 3 Elisabeth Petersen, VÍF444 stig Dreingir 12-14 ár: Nr. 1 Thomas Rubeksen, HBF1475

uppflyting, onnur ár móti niðurflyting. Í ár stríðast teir mest ímóti tí seinna. Talvfelagið hevur eisini nógv innanhýsis tiltøk hvørt ár. Eitt nú FM fyri útisetar, sum Heini Olsen vann í ár frammanfyri Eyðun [...] men har varð steðgurin stuttur. Í dag spæla teir í triðfremstu deildini. Seinasta kappingarár og í ár hava tveir teir fremstu føroyingarnir í felagnum, John Arni Nilssen og Heini Olsen, leikt við øðrum [...] hevur lokkað teir báðar til onnur feløg. Í fjør telvaðu teir báðir við Árhus í bestu deildini, og í ár telvar Heini framvegis á liðnum hjá Árhus, meðan John Arni telvar við Sydkysten í triðju deild. Sjálvt

kkinum Um meg: Eg eri 35 ár, giftur og havi fýra børn á 6 ár, 4 ár, 2 ár og 0 ár, og búgva vit í Havn. Eg eri útbúgvin Cand.merc.aud., havi arbeitt sum grannskoðari í seks ár og arbeiði í dag á fíggjardeildini [...] og DR í Danmark, BBC í Onglandi, RÚV í Íslandi, NRK í Norra o.s.fr. Allir íbúgvar í Føroyum yvir 24 ár rinda í dag hvønn mánað fyri KVF, men hví skulu tey, sum eiga eina lítla fyritøku, rinda tvær ferðir

milliónir fyri í ár, og um játtanina upp á 3,5 millónir fyri í fjør. Men í ár er játtanin upp á 2,8 milliónir, varðveitt og hon er sostatt tann sama, sum undanfarna samgonga ætlaði at seta av í ár. Tað merkir [...] Rasmussen førdi fram í gjár, at játtanin í ár svarar til serlæknar, sum verða settir í starv í vár. Hann sigur, at tað merkir, at verður ein serlækni afturat tøkur seinni í ár ber ikki til at seta hann í starv [...] merkir, at játtanin fyri í ár akkurát tann sama, sum undanfarna samgongan ætlaði, sigur hon. Hvør serlækni kostar 1,6 millión við skrivara, og øðrum, og hesi seinastu árini hevur játtanin verið til tað, sum

tarnir frá Vágaskoti Lea Karina Heradóttir Haraldsen, 13 ár, Hannis Reinert á Plógv, 14 ár, Vanja Djurhuus, 14 ár, og Marianna Reynskor, 15 ár, tóku eisini lut í NUM, og hóast tað ikki rakk til heiður [...] yngra endanum vóru føroysku skjúttarnir væl við og fingu av álvara blóð á tonna at royna aftur næsta ár. Norðurlendska ungdómsmeistarakappingin, NUM, í bogaskjóting var í Larvik í Noregi um vikuskiftið, [...] vóru eisini ógvuliga fegin um túrin og hava øll fingið blóð á tonna at royna seg aftur á NUM næsta ár. Góða úrslitið hjá Sámuel ber boð um, at hann hevur ment seg nógv sum bogaskjútti hetta seinasta árið

Fagra 5-mannafar Kvinnur Dreingir 14-16 ár Dreingir 17-18 ár Sævarmoy 5-mannafar Dreingir 14-16 ár Barnaróður dreingir Barnaróður gentur Tekla 5-mannafar Gentur 14-16 ár Barnaróður dreingir Barnaróður gentur [...] Flaggskipið er 10-mannafarið Klaksvíkingur, sum fýra tey seinastu árini hevur vunnið FM, og sum í ár verður eitt av trimum, ið fara at kappast. Í fjør mannaðu klaksvíkingar tvey 10-mannafør – Klaksvíking [...] fjør vóru við til at manna teir báðar bátarnar. 8-mannafarið Nevið Reyða er ikki mannað í Klaksvík í ár. Báturin er útleigaður til Eiðis og fer at rógva undir navninum Risin. 6-mannafarið Páll Fangi er hvørki

okkara báti skyldina fyri, at vit ikki hava vunnið í ár. Vestmenningur hevur vunnið nógv undanfarin ár, og orsøkin til at vit ikki hava vunnið í fjør og í ár hevur fyrst og fremst verið, at manningin umborð [...] hava sagt, at teirra mál er at vinna allar róðrarnar í ár og harvið at seta met, tí eingin annar bátur hevur higartil vunnið allar róðrarnar tvey ár á rað. Róðurin á Tvøroyri vísti, at um nøkur hóttan skal [...] ein nýggjan og lættan bát. Vestmenningurin er í ár 30 ára gamal, men bátsformaðurin á Vestmenningi heldur ikki, at so nógv skal leggjast í, at tað eru 28 ár á muni millum bátarnar. ? Hugurin er kanska eyka

skal játtanin næsta ár haldast, er tað neyðugt at siga einum 12-16 fólkum úr starvi. Ronnie Midjord, fyristøðumaður á Suðuroyar Sjúkrahúsi heldur fast við, at skal játtanin fyri komandi ár haldast, at tað [...] fáa fyri Suðuroyar Sjúkrahús. Tí Ronnie Midjord sigur, at bara fyri at halda sama støðið komandi ár, sum í ár, er tað neyðugt, at játtanin til Suðuroyar Sjúkrahús verður tvær milliónir hægri, enn løgtingið [...] siga fólki upp. Onkur hevur ført fram, at einans 500.000 krónur mangla í komandi ár fyri at kunna halda sama støði sum í ár. Mugu siga 25-30% av starvsfólkinum upp Men Ronnie Midjord, fyristøðumaður á Suðuroyar

Bjór fyri Hannis Niclasen, ið skjótt rundar 65 ár. Starvsfelagar og familja møttust til eina hugnaløtu á Føroya Bjór, har Hannis hevur starvast í meira enn 40 ár.