høvdu tikið ta avgerð, at flyta til Fuglafjarðar at búgva. Um somu tíð skuldi pápin fara til skips, men tað vildu so illa til, at skipið hann fór við fórst við mann og mús. Lagnan er so margháttlig, og eingin [...] hevði hongt tað á lásið, fingu tey ongantíð at vita - tað helt Petur vera tað allarvakrasta. Petur arbeiddi sum heilt ungur hjá "Pidda" og hevði ynski um at sleppa í smiðjulæru. Eftir at hava gjørt eitt [...] dugdi so væl at lýsa , og væl dámdi mær at lýða á. Saknurin verður stórur, serliga hjá tær Annu og børnum tykkara. Við hesum fátæku orðum verður friður lýstur um minnini um Petur Larsen. Signar á Brúnni

Illa kundi viljað til, um ikki Eyðun Húsgarð og sonurin Tróndur, sum vóru á floti týsdagin, mest sum av tilvild vendu ein túr inn á Hoyvíkina. Teir vóru annars á veg á Kaldbaksfjørð, men av eini ella aðrari [...] pinnastillur á klettinum. Eyðun greiðir frá, at ein ikki sleppur turrskøddur yvir á klettin, sum hundurin stóð á. Hann boðaði løgregluni frá, men hann varð biðin av hundafangaranum at royna at fáa hundin [...] Hann leggur afturat, at hundurin var vátur eisini, so mangt bendir á, at hundurin hevði svomið út til klettin og ikki dugað at komið av aftur. Hatta er hash-hundurin Teir sigldu so inn á Bursatanga, har h

út av lagi vánaligt at fáa boð klokkan 9.30 í morgun, at dysturin er fluttur, sigur Jákup á Borg. Spælararnir hjá B36 møta klokkan 11.30 og ætla at spæla klokkan 15. Fyrr í dag vóru kvinnurnar hjá HB eisini [...] yvirbóking á Tórsvølli, sum síðani er blivin til eitt rok millum tvey feløg, sum ikki einast so væl fyri tíðina. Hartil ber framvegis illa til at spæla á Ovara vølli í Gundadali, har undirlagið á vøllinum [...] um tað so verður á Ovara vølli, sigur Jákup á Borg, sum heldur lítið um støðuna, sum er íkomin, har dystartíðspunktið er broytt so seint sum í morgun. - Spælararnir hava fyrireikað seg til at spæla klokkan

málinum. Eg svaraði stutt at einki var hent, og at ongin av hesum trimum hevði ómaka sær at tosa við okkum, eftir at brævið varð sent teimum. Tað kom óvart á okkum at tíðindamaðurin, nú so langt var fráliði samrøðuna [...] út við. Vit høvdu hvørki orku ella hug at tosa, tey vóru tó skjót á staðnum- men eingin løgregla. Tá gjørdu vit av at boða teimum frá at fjølmiðlarnir høvdu verið á vitjan, og undran okkara yvir manglandi [...] tað gevur honum ongan rætt at koma og siga at okkara upplivingar eru ósannindi! Tá brævið kom, sum boðaði frá at sakin var løgd burtur, noktaðu vit at trúgva tí. Vit valdu tá at skriva brævið til løgreg

onkur, at eg fór so illa við norðmonnum. Men nei, mær dámar teir so ótrúliga væl. Havi búð millum teirra í áravís - teir eru akkurát líka bygdasligir og smáligir sum vit, og vit líkjast teimum so nógv, [...] Men tað verður ikki nevnt við einum orði. Fyrraárið var so galið, at eitt stórt bókaforlag mátti út í norsku fjølmiðlarnar at biða um umbering fyri at hava "stolið" norðurlendskar ritgerðir og "presenterað" [...] sild". Toskurin yvirhøvur í Atlanshavi gjørdist norskur. Um tað so var Saragassoállurin, tú kann keypa á hvørjari matstovu í Noregi, so varð hann eisini norskur. Stuttligasta, eg havi upplivað, var ein

var gamalt at orðið "bacalao" merkir saltfiskur á sponskum máli. Og fer tú til Spanien er lítil ivi um, at tær eydnast at fáa fatur á hesi vøruni á fleiri støðum. Tú setur teg væl til rættis á matstovuni [...] nakað eftir at JMA var farið til verka. Sjálvur var John ikki til staðar, tá vitjað varð á havnalagnum í Vági. Men seinni eydnaðist tað so at fáa fatur á hesum spanska umboðsmanninum. JMA sendi síðani [...] okkurt árið vóru omanfyri, sigur John Absalonsen við Sosialin. Í tí smáa Hóast skiftandi tíðir og skiftandi fiskiskap, er arbeiði so at siga hvønn dag á virkinum. Teir keypa fisk soleiðis, at tað altíð er

Endamálið við átakinum er at broyta hugburðin til at koyra bil, sigur Brynhild Høgnadóttir. - Vit fara at royna at fáa bilførarar at ásanna, at tá ið teir koyra bil, krevur tað, at fylgt verður við ferðsluni [...] kann ver, at ein ella hugmynd hjá bilføraranum um, at tað altíð er neyðugt at vera tøkur á telefon og sms. Brynhild Høgnadóttir staðfestir, at mong royna at bera í bøtuflaka fyri seg við at seta ferðina [...] ansaði nóg væl eftir. Brynhild Høgnadóttir, stjóri í Ráðnum fyri Ferðslutrygd, heldur, at tað er ongin orsøk at halda, at støðan er øðrvísi í Føroyum. Annars vísa hagtøl hjá løgregluni, at í 2010 vórðu 732

heldur Jón Klein Olsen, støðleiðari, at tað var. ? Tað er óðamannaverk at loypa á ein mann við byrsu. Vit tryggjaðu okkum fyrst, at ikki fleiri fólk vóru inni og valdu so at bíða, til tey kølnaðu niður. Vit [...] hvat frægast var at gera. Fyrst var kannað, hvør annar var í íbúðini, og tað vísti seg, at bara 27 ára gamla daman, sum eisini var ávirkað, var inni. Løgreglan gjørdi av at bíða, til tey vóru sovnað. Klokkan [...] lopið á, men ein slíkur maður er óútrokniligur, og tí kunnu vápnað løgreglufólk elva til, at hann ger okkurt, sum hann annars ikki hevði gjørt. Hjá okkum ráddi tað um at stinga fingurin í jørðina, so vit

nokk til at siga nei, segði hann harmur á málinum. Hóast nógv var at gera hetta umrødda stuldurs-vikuskiftið, fekk ungi maðurin boð um, at honum ikki nýttist at koma til arbeiðis dagin eftir. Bæði lykil [...] var til, at hann hevði slept øllum ætlanum um framhaldandi at vera í hesi vinnuni, tí á vári 2006 var hann so smátt farin undir at fyrireika seg til tað, sum hann fæst við í dag, nevniliga at læra til [...] Upplýsingarnir, sum henda minniliga fríggjadagin vórðu kopieraðar á harðdiskinum vóru so mikið týðandi, at teir kundu verið honum so hentir, at hann lættliga hevði kunnað byrja eina fyritøku við hesum! 52.742 fílir

Hann heldur, at tað eru serliga eini viðurskifti, sum hava gjørt seg galdandi og tað er, at tað vóru ikki so nógv fólk á festivali í ár. Og ein orsøk til tað, var, at veðrið var so ringt at kalla allan [...] hvat teir hava havt at gera onnur ár. Hann sigur, at tey vóru 10-12 fólk á vakt ísenn, men teir høvdu bara smásnuddir at taka sær av. - Nógv tað mesta av tí, vit høvdu at gera, var at hjálpa fólki, sum høvdu [...] aftur og sostatt vóru færri fólk á ársins G-festivali enn tað plaga at vera. Hann sigur eisini, at tað sást aftur á tjaldingarplássinum, har munandi færri fólk vóru enn tað plagar at vera. Høvdu fólk havt