Í kvøld hevur B68 vunnið 1-0 á HB í Gundadali. Einsamalla málið var skorað í 2. hálvleiki. Toppskjúttin Dánial Hansen sendi fríspark ímóti HB málinum, og hin málsókni B68 álopsspælarin, Jósup Henriksen [...] bóltin, sum fór í málið. Sigurin og trý stiga úrtøkan ber við sær, at B68 nú er fimtan stig frammanfyri ÍF á næstfremsta og harvið hinum uppflytingarplássinum, og at munurin aftur til triðja plássið og harvið

stigini, tá ÍF á útivølli í morgin er annar parturin í tí fyrstu av tólv uppgerðum millum lið úr Eysturoy. Men hagtølini vísa, at teir í Runavík ikki altíð hava tað so lætt, tá ÍF vitjar. ÍF spældi átta [...] hann. HB favorittur móti VB Mest áhugaverdi dysturin í hesum fyrsta umfarinum kundi verið tann í Gundadali, har VB vitjar føroyameistararnar úr HB. Vágbingar hava ofta fingið góð úrslit móti HB í Havn [...] og tann eina ferðin var í Runavík, tá tað endaði 1-1. Í fyrraárið vann ÍF í Runavík, og tey bæði árini frammanundan vóru ávikavíst ÍF og NSÍ í 2. deild. Og í 1994 vann NSÍ 1-0. Hjá fuglfirðingum hevur Viggo

hjá monnum. Klokkan 15 byrjar dysturin í Fløtugerði í Fuglafirði millum ÍF og B68. Klokkan 17 byrja tveir dystir. Teir eru B36-HB í Havn og EB/Streymur-NSÍ í Streymnesi. FM1 sigur beinleiðis frá dystunum [...] unum, ið lata odds upp á teir tríggjar dystirnar er NSÍ rættiliga greiður favorittur, meðan B68 og HB hava eina minni favorittstøðu. Her eru miðaloddsini upp á teir tríggjar dystirnar: ##med2##

Tórður Thomsen málv. NSÍ, ÍF Fróði Jensen málv. Mads Nesá málv. Alex Troleis verja Kári Hansen verja NSÍ Arnbjørn Danielsen verja 8 B36 Ovi Magnussen verja Magnus Jakobsen verja HB, AB Jóhan Dávur Højgaard [...] 10 Fr. Amager (DK) Øssur Hansen miðv. 51/2 B36, GÍ, Herning Fremad(DK) Julian Johnsson miðv. 61/4 HB, B36, Kongsvinger(N), Sogndal(N), Hull(UK), ÍA(Ísl.) Kr. Anthon Andreasen miðv./álop Óli Olsen miðv [...] miðv. MVV Maastricht(B), FC Eindhoven(NL), K Bilzers(NL) Súni Fríði Johannesen álop 2 NSÍ, GÍ, AB, HB Jóhan Petur Poulsen álop Petur Jóhan Heinesen álop Øssur Jacobsen álop Tilgongd: Tórður Thomsen NSÍ

hevði ÍF verið undirmannað í tíggju minuttir. Mortan Thomsen sá reytt, tá hann fekk annað gula kortið. Eftir at ÍF hevði brúkt allar eykamenninar fekk Ken Bærendsen vøddaskaða í lærið. Tí spældi ÍF bara [...] síðstu løtuna. Í 2. hálvleiki kom Jens Kristian Eldevig inn á miðvøllin hjá ÍF. Vit skrivaðu í næstsíðstu viku, at fyrrverandi ÍF spælarin, sum í meiri enn tíggju ár hevur búð í Grønlandi, har hann hevur [...] dystinum í bólkaumfarinum vunnu á B36. B71 tapti stórt bæði móti B68 og B36. Sunnudagin vann B71 2?0 á ÍF, sum tóktist vera illa fyri. Tomek, Bárur á Lakjuni, Bárður Mortensen og Eyðun Rygshamar vóru ikki

at vinna steypakappingina í finalu ímóti ÍF. Aftur í kvøld var tað fagnaður. Hesaferð var tað á heimavøllinum inni í Dal, har U-21 liðið hjá B71 vann 4-0 ímóti HB. Tá ið KÍ samstundis vann 3-0 á heimavølli [...] bólkinum. KÍ hevur 9 stig, NSÍ hevur 8 stig, 07 Vestur hevur 7 stig og HB hevur 4 stig. Hesi feløgini hava øll spælt 7 dystir uttan HB, sum hevur spælt 6 dystir. [...] stig frá uppflytingarplássi. Í tveimum teimum síðstu umførunum fer B71 at spæla á heimavølli ímóti HB og á útivølli ímóti KÍ. Dystirnir vera leygardagin 19. oktober og fríggjadagin 25. oktober. Hvussu

liðnum teir seinastu tríggjar dystirnar. B71 spælir sunnudagin móti HB í Gundadali. Støðan í 1.deild (FSF) Nr. Lið D V J T Mál S 1. ÍF 24 18 3 3 83-34 (+49) 57 2. NSÍ 24 15 4 5 75-32 (+43) 49 3. KÍ 24 15 [...] 15 4 5 58-28 (+30) 49 4. B68 24 14 3 7 55-33 (+22) 45 5. Víkingur 24 10 3 11 34-43 (-9) 33 6. HB 24 8 5 11 44-37 (+7) 29 7. SKÁLA 24 7 4 13 38-54 (-16) 25 8. B71 24 8 1 15 41-61 (-20) 25 9. Hoyvík 24 6

dystinum, hevði FS Vágar tapt allar sínar 8 útidystir. Í Havn stóð ÍF fyri einum óvæntaðum úrsliti, tá teir fingu 3-3 javnleik móti HB. HB kom tíðliga á odda 2-0, men fuglfirðingar góvu ikki upp. Í Klaksvík [...] Klaksvík endaði javnt 2-2 millum KÍ og B68, og í Vági vann VB 3-0 á NSÍ. B36 er føroyameistari, HB vann silvur og GÍ bronsu. Í botninum er B71 farið í 2. deild, meðan FS Vágar skal spæla tveir dystir móti TB

Kalsø. Eingin B71 spælari er í Danmark. Hinir dystirnir hetta umfarið eru B68-ÍF, EB/Streymur-Víkingur, 07 Vestur-B36 og NSÍ-HB.

hava teir argað nøkur stórfeløg eitt sindur, og hava teir eitt nú fingið stig burturúr EB/Streymi og HB. Frágongdin undan kappingarárinum var ikki løtt, og skaðar hava gjørt ilt verri. Stóri trupulleikin [...] men seinastu tvey umførini hevur ginginst teimum væl. Dystirnir hava verið ímóti uppflytarunum úr ÍF og B68, sum NSÍ ávíkavist hevur vunnið 3-0 og 2-0. Spennandi verður at síggja, um gongdin fer at halda