ímillum pedagogarnar og arbeiðsgevararnar. Løgtingið hevði annars eitt uppskot til viðgerar um at fáa fleiri pedagogar til arbeiðis á stovnum undir Almannaverkinum, og tað fekk fakfeløgini at hótta við [...] vit tað haðani frá, sigur hann Ein slík skipan er gjørd fyri Strandferðsluna, at trygd er fyri, at Smyril siglur minst ein túr um dagin, hóast verkfall er og samstundis verður eisini siglt upp á útoyggjarnar [...] siga longu nú um tað er ein máti, fakfeløgini kunnu góðtaka á fleiri økjum. Verkfalsrætturin er ikki til sølu, men so fáa vit at síggja, hvat landsstýrismaðurin kemur við, sigur hann.

Tað heldur Henny á Líknargøtu, sølu- og marknaðarstjóri í Smyril-Line. Tí hetta fær útlendsk ferðafólk at aftra seg við at bíleggja sær ferðir til Føroya. – Tað eru fleiri ferðafólk óskiljandi um. Tí er [...] koma hendan vegin, men vónirnar eru ikki stórar. – Sum nú er, ætlar mann at gera testa koppsett fólk, til summarið er liðugt. Vit vóna ikki, at tað heldur fram. Men man hoyrir ikki, at nøkur ætlan er um at [...] n eftir ferðaseðlum við Norrønu eitt vet størri, enn hann hevur verið. – Men tað skal nokkso nógv til fyri at koma á normalstøðið frá 2019 aftur. Vit fáa kanska eitt nøkunlunda summar í ár, og vit vóna

nýggja og unga manning, var skjótt einasti bátur, sum bjóðaði av. Í fjør vann Smyril úr Vági FM, men í dag megnaði Smyril ikki at bjóða teimum báðum bátunum úr Norðoyggjum av. Sundabáturin róði væl nærri [...] Fanga. Í fyrstu atløgu sær tað út til, at tað verður torført hjá Smyrli at endurvinna FM heitið, men tað er ov tíðliga at gera niðurstøður, nú fyrsta kappingin er av. Smyril var meiri enn tvær bátslongdir [...] MANNAFAR MENN Navn Nr. Tið Stig Gult Reytt Sundabáturin 1 05:18.29 7 0 0 Páll Fangi 2 05:22.28 6 0 0 Smyril 3 05:29.29 5 0 0 Víkingur 4 05:30.23 4 0 0 Hvessingur 5 05:31.06 3 0 0 Strálan 6 05:34.30 2 0 0

harumleiðir sum fóru til Islands og mesta talið av skipum sum royndi mundu liggja millum 200 og 300. Fiskurin varð saltaður umborð í tunnir.Um 1860 gav henda stóra vinnan arbeiði til umleið 6000 fólk heima [...] Umborð á “nýggju” stásiligu Norrønu hevur Smyril Line fingið tað sera góða hugskotið at prýða nógvar veggir við risastórum fotostatum av gomlum myndum. Her eru myndir av gomlu Havnini og myndir kring Føroyar [...] fransum í Fáskrúðsfirði at stuðla og hjálpa fronsku fiskimonnunum. Hospitalið var i 2014 gjørt um til eitt sera áhugavert savn sum verður nogv vitjað eisini av føroyingum. Savnið gevur eina sera livandi

marknaðarleiðari á Smyril Line. Hon sigur, at tað eru ógvuliga fáir føroyingar, sum ferðast til Íslands við Norrønu, men fyri teir merkir tað, at teir skulu kannast tá ið teir koma til Íslands og síðani [...] vórðu funnir í fyrradagin. Norrøna siglur í fastari rutu upp á Ísland og hon kom til Seyðisfjarðar í gjár. Men á Smyril Line siga tey, at tað kemur ikki fjáltur á tey av tí, at Føroyar nú eru tiknar av

Telefonirnar eru aftur farnar at ringja hjá Smyril Line. Fyri eini viku síðani linkaði Landsstýrið tilmælini til tey, sum koma til Føroya, tí nú er ikki neyðugt hjá teimum at fara í sóttarhald, tá ið tey [...] um, at treytirnar fyri tey, sum koma til Føroya, eru linkaðar, komu nakrar dagar ov seint. Tá vóru boðini nevniliga longu komin um, at tað bar til at ferðast til fleiri øki í Suðurevropa, so har mistu [...] koronu, skulu ikki longur í sóttarhald yviryøvur. Henny á Líknargøtu, sølu- og marknaðarleiðari á Smyril Line, sigur, at síðani hesa fráboðanina frá Landsstýrinum, eru telefonirnar farnar at ringja aftur

hjá Runavíkar havn. Hetta gjørdist fyrsta árið í eini 20 ár, har veruligur linjutrafikkur aftur var til og úr Runavíkar havn. - Samskip og Runavíkar kommuna gjørdu tíðliga í 2020 sáttmála, sum hevði við [...] onnur tíðindi at frætta úr Runavíkar-økinum í dag. Her verður sagt, at flutningsfyritøkan OCD, sum Smyril Line eigur, nú fyrireikar bygging av terminali á nýggju útfyllingini í Heiðunum. - Sáttmáli er eisini [...] & K Petersen um at byggja út Bakkabrúnna, nú Bakkafrost víðkar um flotan og byggir væl størri skip til rávøruflutningin inn á virkið á Glyvrum. Runavíkar kommuna hevur sáttmála við felagið, sum byggir

apríl varð lagt fram uppskot til løgtingslóg um stuðul til ferðavinnufyritkur fyri fastar útreiðslur í sambandi við Covid-19 fyri tíðarskeiðið frá og við 1. september 2020 til og við 30. apríl í ár. – Um [...] við innskoti upp á 22 milliónir krónur frá móðurfelagnum, Smyril Line. Eginognin við árslok í 2020 er knappar 45 milliónir krónur, sum svarar til ein soliditet upp á 17 prosent. Felagið er partur av einum [...] og móðurfelagið, Smyril LIine, hevur í sambandi við ársroknskapin fyri 2020 váttað, at tað, um neyðugt, er sinnað at veita felagnum neyðuga gjaldførisfígging í minsta lagi fram til 31. desember í 2021

Rasmussen, nevndarformaður í Smyril Line, sigur í tíðindunum á FM1, at ferðafólkatalið við Norrønu fall í botn, so tað hevur ikki verið tað, sum hevur verið bjargingin. Men í Smyril Line eru tey so væl fyri [...] streingjum er eitt væl útbygt net til farmaflutning – og farmaflutningur er ikki rakt av koronu sum ferðafólkaflutningur er. Jens Meinhard Rasmussen sigur, at í dag hevur Smyril Line nógvan farmaflutning ímillum [...] Eingin vinna er so hart rakt av koronu, sum ferðavinnan er. Men kortini hevði Smyril Line 7,8 milliónir í yvirskoti í fjør. Eyðsæð er tað munandi verri enn árini frammanundan, og tað er sjálvandi korona

úrslitið, sigur Smyril Line. Smyril Line rindar onki vinningsbýtið fyri 2020. – Ferðavinnan hevði eitt vánaligt ár í 2020. Hetta rakti eisini Smyril Line. Niðurgongdin er stór. Færri ferðaseðlar til Norrönu vórðu [...] Farmavirksemið hjá Smyril Line er ikki rakt av koronu og gekk eftir ætlan í 2020. Umframt Norrönu hevur Smyril Line fimm farmaskip í flotanum: Eystnes, Hvítanes, Akranes, Mykines og Mistral. Smyril Line hevur [...] Smyril Line hevur í dag havt ársaðalfund. Úrslitið fyri 2020 vísti eitt yvirskot á 7,8 milliónir. – Tað er munandi verri, enn mett varð frammanundan. Orsøkin til laka úrslitið er koronufarsóttin. Havandi