gamlari kvinnu, sum hevði hassj í viðførinum.Kvinnan varð í grundlógarhoyri varðhaldsfongslað í fýra vikur, og mánadagin var málið fyri í rættinum. Kvinnan greiddi frá, at hon var farin til Danmarkar at [...] ein mánað, fór niðan aftur at sita, men hon fer ikki at sita so leingi aftrat, tí um einar tríggjar vikur kann hon vænta at verða royndarleyslatin og verður tá víst av landinum. Dómurin segði eisini, at kvinnan

annan leygardag. Fyrsti landskappingardysturin hjá Herfølge verður á grækarismessu. Sunnudagin um fýra vikur skulu teir á útivølli spæla móti Lyngby og sunnudagin eftir fáa teir vitjan av Brøndby. Í Danmark

tað resta fýra umfør. Eydnast tað teimum at halda tørn um hetta plássið, so flyta teir upp í Danmarksseriuna, og alt bendir á, at hetta fer at eydnast, tí gloppið niður til triðja plássið er fýra stig. N [...] Tíðliga á árinum gekk hann í seks vikur við brotnari nøs, og hann var ikki meiri enn komin fyri seg aftur, tá hann beklaði illa og noyddist at halda frí í tríggjar vikur. ? Eg haldi framvegis, at tað er [...] varðveita venjingarstøðuna, sum eg var komin í í Íslandi, og tað haldi eg hevur eydnast. Eg venji fýra ella fimm ferðir um vikuna, og spæli dystir í vikuskiftinum. Ferðin í venjingini er sera høg. Men

takast í, tí tað er alneyðugt at fáa hesi stigini, men hann váttar samstundis, at teir hugsa eisini um fýra tey síðstu leikumførini, tá B36 skal hitta hini liðini, sum eru omanfyri miðstrikuna á støðutalvuni: [...] at hansara lið hevur verri fyritreytir at fyrireika seg til grannauppgerðina, sum verður um tvær vikur, enn teir í HB hava: ? Vit hava fimm spælarar í landsliðshópinum, meðan HB bara hevur ein. Okkara

leygardagin, sum tað var í Vági tvær vikur frammanundan. Ritan við dreingjum, Jarnbardur við kvinnum og Sølmundur við monnum endurtóku sigursbragdið úr Vági. Í fýra av róðrunum var talan um annan vinnara [...] pláss. Eysturoyingur vann trivaligan sigur á Jóansøku. Úrslitini í Vestmanna bera við sær, at tað í fýra av teimum sjey FM kappingunum ivaleyst verður avgjørt í Sandavági leygardagin, hvør verður meistari

Mikukvøldið datt NSÍ fyri fyrstu ferð í nógvar vikur av heiðursmerkjaplássi. Tað var, tá ið 07 Vestur tapti útsetta dystin í Gundadali ímóti B36, at NSÍ varð nummar fýra. Meðan NSÍ hevur hildið frí og vant síðani

fekk seymað fýra pentur í tinningina, umframt at hann hevði ognað sær ein sterkan heilaskjálvta og skaða í økslina. Væntandi verður Daniel Rapa klárur at spæla aftur um einar tríggjar vikur. Dysturin millum

stigum. Teir tunnu tepurt móti B71, styrktu um oddastøðuna og løgdu trýst á kappingarneytarnar. Hini fýra liðini vóru í dysti um vikuskiftið. B68 kiksaði í Sørvági leygardagin, og B36 og KÌ, sum vitjaðu í [...] at teir so ofta kiksaðu móti veikaru liðunum. HB stóð seg best í innanhýsis kappingini millum tey fýra fremstu, meðan teir høvdu nógv minst úrtøku móti hinum oddaliðunum. Í ár tykist vera vent í holuni [...] fyrireikingar, meðan tað í fleiri av hinum feløgunum verður gjørt lítið við venjingina í einar tvær vikur. Umframt KÍ skulu GÍ og B36 taka lut í Europa Cup. Í leygardagsblaðnum umrøddu vit Europa Cup lutakastið

gongur fyri seg. John Tórður sigur, at hesin seinni báturin, sum kom av einum frítíðarbáti, var til fýra fólk. - Tað gekk væl at blæsa bátarnar upp, og fólk fylgdu við stórum áhuga við hesum, sigur hann [...] er komin aftur úr Dannark, har maður, kona og barn hava siglt í egnum báti í Danmark í einar fimm vikur. - Tey sendu bátin niður við skipi, og hann kemur eisini heimaftur við skipi. Síðan fóru tey niður

hava eina freist at viðgera umsóknirnar. Tað stendur í kunngerðini, at avgerðin verður tikin fimm vikur innan valið, men einki um, nær umsóknin skal vera kommununi í hendi, fyri at verða viðgjørd rættstundis [...] MFS er stórt. Tað er ein sannroynd, at eingi rættindi gerast rættindi fyrr enn tey verða nýtt. Fyri fýra árum síðani vunnu lesandi uttanlanda sær rættin um tvífaldan valrætt, men um so lítil áhugi er fyri