tað er ikki líka langt hjá suðuroyingum at koma ta longu leið til Kvívíkar, sum tað er hjá havnarfólki at gera tað sama, sigur Rannvá Isaksen við einum brosi. Prýði her og har Tað eru sjálvandi ikki øll, [...] Kvívík: - Vit royna at selja slíka, sum tær ikki fáa nakra aðrastaðni. Tí sært tú í mesta lagi tríggjar ella fýra kvinnur ganga við somu tasku frá okkum, slær Rannvá fast. Í einum fyrrverandi bilhúsi, [...] fáar hundrað metrar til einasta bygdarhandil. Fyritøkan 4ever (les: for ever) byrjaði í roynd og veru ikki sum handil, men heldur sum ein tænasta, har tær báðar, Rannvá og Randi luttóku við sokallað home-parties

ið á gólvinum við síðuna av kvinnuni, sum ikki kom til lívs aftur. Í útlendskum bløðum er mynd av einum massagutóli um hálsin á eini kvinnu, sum kortini ikki er Michelle Ferrari-Gegerson. [...] Florida. Tað skrivar The Palm Beach Post. Hin 37 ára gamla hevði brúkt kvøldið til at pakka inn jólagávur og gjørdi seg annars til reiðar at fara til arbeiðis. Tá hon ætlaði at linna sær um nakkapínuna

in samanborið keypi¬¬orkuna hjá føroy-ing¬um og danskarum fyri so¬leiðis at kunna samanbera livi¬korini í báðum londunum. Ov lítil kapping Heri á Rógvi staðfestir eisini, at tað er ikki hvørki flutn¬ing¬ur [...] ar, so at rúsdrekka ikki bara verður keypt fyri at virkningum, men heldur fyri njótilsi, sigur Elsa Maria Olsen. - Í Rúsuni royna vit at menna eina góða drykkjmentan, har tað ikki bara ræður at drekka [...] nú er tað vísindaliga staðfest: Føroyar er nógv tað dýrasta landið í Evropa at liva í. Men tað er ikki tí, at flutningskostnaðurin til Føroyar er so dýrur, ella tí at avgjøldini eru so høg. Høvuðsorsøkin

egg". Men tað var ikki nakað, sum var goymt til jóla, flennir Poul, - tað varð etið beinanvegin. Og mamma var nokk ikki altíð so blíð, tá øll eggini vóru tikin. Jólagávur – Tað var ikki yvirflóð av gávum [...] lærið, tí tað gjørdi man ikki, minnist Poul við einum brosi. Myrkalagt Desember mánaður var tá ikki baðaður í ljósi og perum, sum hann er nú. Alt skuldi vera myrkalagt, og tað var ikki lukkuligt, um onkur ljósrípa [...] sambandið við umheimin steðgaði upp, bar ikki til at fáa hendur á jólatrøum. – Man vandi seg skjótt við, at nú var tað kríggj, og so var tað bara soleiðis. Vit hugsaðu ikki so nógv um, at tað var øðrvísi, enn

tikin fyri at hava gjørt okkurt býtt. Eisini er møguleiki fyri, at politið kemur fram á onkran, sum ikki hevur verið til at funnið, og sum skal takast. – Tað er næstan á hvørjum ári, at onkur óvæntað kemur [...] arbeiðs­pláss hava afturlatið í fleiri dagar um høgtíðina, og við at sita um høgtíðina, missa tey ikki so nógvar arbeiðsdagar. Tað er eisini ein máti at sleppa undan, at arbeiðsgevarin fær nakað at vita [...] situr eingin nú í gamla partinum av húsinum. Bara sjey klivar eru. – Vit krossa tí fingrar fyri, at ikki fleiri koma inn at sita nú, sigur Bent Jákup Hansen. Í Arresthúsinum bíða tey eisini eftir svari úr

sínum jólagávur og tað eru heldur ongar ávísar leiðreglur um hetta. Men ein kanning hjá Landsgrannskoðararnum í 2007 vísir, at 32 stovnsleiðarar lótu starvsfólkinum jólagávur og 56 gjørdu tað ikki. Men [...] Almennir stjórar eru ikki serliga jólaligir. Í hvussu so er, eru teir rættiliga pírnir, tá ið tað kemur til at lata starvsfólkum síðnum jólagávur. Tað staðfestir Kaj Leo Johannesen, løgmaður eftir at Bill [...] starvsfólk. Sjálvur heldur løgtingsmaðurin, at tað er órímiligt, at almenn starvsfólk skulu fáa jólagávur uppá skattgjaldarans rokning afturat temum fyrimunum tey hava við at vera almenn starvsfólk. Og

jólasøluni og sostatt hava kreppa og húsagangir í vinnulívinum ikki ávirkað hugin hjá føroyingum at keypa hvørjum øðrum -og sær sjálvum- jólagávur. Men tað er í øllum førum eitt undantak og tað er Rúsan, tí [...] at lata eina deld upp í SMS við úrvalsvørum, men tað vildi samgongan ikki. Av tí at sølan er so svikalig, dugir stjórin framvegis ikki at siga, hvussu langt tey eru frá at røkka avlopskravinum. Tað veldst [...] skal Rúsan hava eitt avlop upp á 16,848 milliónir krónur. Men seinasta mánaðin hevur sølan hjá Rúsuni ikki verið sum væntað og fyri at tryggja sær, at kunna halda lógina, ætlaði Rúsan at lata deild upp í SMS

og heitir á fólk, virkir og stovnar um at lata pening til jólagávur og undirhald til 70 sjúk føroysk børn, sum tey siga eru í Danmark og ikki sleppa heim til jóla. Her er talan um fupp og Løgreglan er

jólabøkur, jólamat, jólagávur, jólahýr og jólaynski... Vit á Rákinum ynskja øllum eini gleðilig jól, og vit taka hattin av fyri teimum, sum gera ein insats fyri, at øll - eisini tey, ið ikki hava so góðar

umleið ár 1500. At hava jólatræ  er eisini gomul, ikki kristin siðvenja. Fyri yvir hundrað árum síðani var í onkrum húsi í Føroyum jólatræ, hóast tað ikki var vanligt tá í tíðini við jólatrøum, so í staðin [...] okkara kæru. Allar hesar jólagávur og eisini jólahugnin, setir eisini stór krøv til okkum,  serliga eru krøvini til foreldrini stór, tí tey skulu gjalda gildið og við keypa jólagávur til síni børn og til sínu [...] sera góðan jóla tónleik, sum fløvaði. Tað er ein stór frøi at vera her á leiðum, sum eftirhondini ikki er ókent fyri meg, serliga er tað hugnaligt og at vera tætt og síggja síggja hesa framúr flottu ”Hoyvíkar