ikki kommunalt sum so, sigur borgarstjórin. Men kommunan hevur spýtt eitt sindur í kassan. Einar 500.000,- krónur árliga í trý ár. Og tað heldur hann vera eina góða íløgu, tí hetta húsið er tiltrongt. Men [...] Farið er undir betongarbeiðið, sum Jan Mohr í Fuglafirði hevur tikið á seg at gera fyri smáar 800.000,- krónur. Stutt frá skúlanum heldur eldra ættarliðið av fuglfirðingum til í eldrasambýlinum Vesturstovu

hava fiskað gott 2.500 tons av kongafiski undir Føroyum. Samstundis eru teir farnir longur vestur at fiska. Samstundis hava føroysku lemmatrolararnir ikki fiskað meiri enn eini 5-6.000 tons av kongafiski [...] tey siga, at russisku skipini fiskaðu góð 2.500 tons av kongafiski í fjør. Men tað er eisini ein stór nøgd, tá ið føroysku skipini ikki fáa meiri enn góð 5.000 tons. Nógv viðurskifti Annars heldur Jørgen [...] afturgongdina. ?Fyri nøkrum árum síðani, í áttatiárunum og fyrst í nítiárunum, fiskaðu vit eini 15.000 tons av kongafiski undir Føroyum. Orsøkin til, at fiskiskapurin síðani er minkaður brádliga, kann vera

partrolararnir hava, tí teir hava avreitt fyri 91,7 milliónir í januar, februar og mars í ár, ella fyri 500.000 meiri enn partrolararnir hava avreitt fyri. Í fjør sá myndin øðrvísi út. Tríggjar teir fyrstu mánaðirnar [...] tilsamans 5.100 tons. Tríggjar teir fyrstu mánaðirnar í ár hava teir størru útróðrarbátarnir fiskað 5.000 tons, ella 1.100 meiri enn í sama tíðarskeiði í fjør. Teir smærru bátarnir hava fiskað 2.900 tons, [...] ársfjórðingi í fjør og góð 200 tons av hýsu. Í sama tíðarskeiði í ár hava teir fingið ávikavist 2.500 tons av toski og góð 200 tons av hýsu. Í fyrsta ársfjórðingi í fjør var toskaprísurin ímillum 17 og

ferðafólkatalið úr 797.000 ferðafólkum í 1999 til 832.000 í fjør. Sama mynstrið er á regluligu uttanríkisrutunum. Í 1999 var ferðafókatalið 854.000, meðan tað í ár 2000 var 952.000. Viðmerkt varð, at í fjør [...] Maersk Air ein rættiliga markantan vøkstur í ferðafólkatalinum í fjør. Í mun til 1999 ferðaðust 9.500 fólk fleiri við Maersk Air millum Føroyar og Danmark. Tað er næstan allur tann samalaði vøskturin á

Suðuroynni ikki slopnir av við mjólkina. Teir hava stoyutt hana á sjógv og tilsamans eru sostatt yvir 10.000 litrar farnir havið hesar dagarnar. Orsøkin er, at øll hava hildið, at tað hevur ikki borið til at [...] inum Í suðuroynni kunnu bøndurnir, sum hava mjólkneyt, teljast á aðrari hondini og teir lata um 2.500 litrar, hvørja ferð, bilurin er eftir mjólk, tvs, tríggjar ferðir um vikuna. ?So hetta er ongin vanlukka

Fyrsta ársfjórðing í fjør fiskaðu føroyskir bátar og føroysk skip, sum fiska botnfisk, næstan 26.500 tons tilsamans. Í sama tíðarskeiði í fjør fiskaðu tey 23.223 tons. Samstundis, sum fiskiskapurin er [...] miðalprís upp á 23,01 krónur fyri kilo. Í sama tíðarskeiði í ár hava teir fiskað beint omanfyri 1.000 tons, sum teir hava avreitt fyri knappar 27 milliónir. Tað er ein miðalprísur upp á knappar 26 krónur

Havfrúgvin 6:18:15 0,00 0,00 8, Frúgvin 6:22:13 0,00 0,00 9 Firvaldur 6:23:18 0,00 0,00 10 Drekin 6:22:06 0,00 0,00 11 Snípan 6:36:24 0,00 0,00 12 Spógvin 6:48:01 0,00 0,00 13 Báran 6:55:24 0,00 0,00 14 Dúgvan [...] Kongsd. 5:41:20 0,00 0,00 10 Firvaldur 5:42:10 0,00 0,00 11 Beinta 5:47:08 0,00 0,00 5 mannafør-gentur: Nr. Tíð. Kort. St. St.Total. 1 Fípan Fagra 5:54:21 7,00 7,00 2 Sílið 6:00:11 5,00 5,00 3 Blikur 6:03:19 [...] Leirvíkingur 5:54:12 0,00 0,00 8 Fortúna 6:07:01 0,00 0,00 9 Lómur 6:28:03 0,00 0,00 6 mannafør-menn: Nr. Tíð. Kort. St. St.Total. 1 Strálan 8:10:24 7,00 7,00 2 Riddarin 8:12:02 5,00 5,00 3 Sølmundur 8:14:19

aftur í summar til báðar útbúgvingarnar, uttan hann fær eykajáttan. Biðið verður um eykajáttan, kr. 500.000,-, til at halda fram við neyðuga virseminum á Føroya Læraraskúla.« Tórbjørn Jacobsen ásannaði sostatt [...] ðurin longu á sumri í 2000 fingið at vita frá rektaranum á Læraraskúlanum, at neyðugt var við 600.000 krónum eyka til Læraraskúlan. Í brævi dagfest 14. juli 2000 boðar Pauli Nielsen Mentamálastýrinum frá [...] frá, at lønarkarmur skúlans ikki heldur fyri inniverandi ár. »Samanlagt snýr tað seg um 600.000,- kr., alt eftir hvussu umfatandi skeiðsvirksemið verður. Søkt verður ikki um hækkaða játtan. Sjálvt um játtanin

hetta nærri. Skúlin fór síðani at kanna rakstartølini og kom fram til, at skúlanum kom at tørva kr. 500.000, um hann skuldi halda fram við verandi virksemi. Landsstýrismaðurin var tá kunnaður um trupulleikan

umsókn frá Undirvísingar- og Mentamálstýrinum um at lata Føroya Læraraskúla eina eykajáttan upp á 500.000,- krónur. Grundgevingin hjá løgmanni er, at um hendan játtan ikki verður latin, verður helst eingin