skifti á Fiskavirkinum í Gøtu, og so hevur hann havt við Restorffs bryggjaríið at gera eisini. Vit eru fýra systkin. Óluva býr á Argjum, eg búgvi í Saltnesi og Janus og Trygvi búgva í Leirvík. Nú tað hevur [...] so er ein sangur, sum Christian Høj umsetti í 1976, aftur og aftur komin í hugan. Eitt ørindi ljóðar soleiðis Tú fekst mátt, tá tú helt saman hendur Og í navni hans bað tína bøn Og tann dag, hann Tær [...] til vegleiðing og hjálp í tí, sum hevði verið hansara lívsstarv. Hervið vilja vit í Rók heilsa tykkum, ynskja tykkum ein góðan dag og tykkum og øllum tykkara Harrans signing í tíðini, sum kemur. ?????

tað verður soleiðis, greiðir forkvinnan í Lærarafelagnum frá. Leggja sak Ásett er í skúlalógini frá 1979, at grundskeið og víðkað skeið skulu verða í enskum og í rokning. Men tá sparingar vórðu gjørdar [...] Í skrivinum frá Mentamálaráðnum til allar framhaldsdeildir í landinum, verður álagt lærararunum, hvussu nógv skrivlig avrik skulu rættast í hvørjum skúlaári. Hetta er gjørt fyri at lærararnir skulu fáa [...] næmingarnir at byrja at skriva í 8. flokki fyri at fáa hampuligt innlit og kunning í enskum. Men hetta hevur Mentamálaráðið tikið burtur, tí broytingar kunnu ikki gerast mitt í einum skúlaári, vísir Elsa Birgitta

Forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag ákærir í bløðunum stjóran í Vinnuhúsinum fyri at ærumeiða leiðararnar í føroysku arbeiðarafeløgunum, av tí at hann hevur sagt, at hesi fólk trívast best við anarki. Fyri [...] fólki, sum ikki eru í verkfalli, í at útinna teirra arbeiði. Tá so hesar fyritøkur loksins taka avgerð um at lata aftur, av tí at tær ikki fáa arbeitt, ja, so stendur forkvinnan í FA beinanvegin klár og [...] myndugleikar í landinum, ja, sjálvt danska løgmálaráðið, fyri at verða í parti við arbeiðsgevarunum. Enn er kirkjan ikki ákærd fyri tað sama, men tað man verða, tí Ingeborg Vinther ikki gongur í kirkju, tí

Gongst, sum landsstýriskvinnan í almannamálum ætlar, so kemur nýggja dagpeningalógin í gildi 1. februar. Lóggávan á økinum er donsk í dag, men sambært avtalu millum stjórnina og Landsstýrið skal øll s [...] sum í stóran mun líkist galdandi lóg, men kortini eru ávísar broytingar. Eins og í dag er tíðarskeiðið, fólk kunnu fáa sjúkudagpening, 20 vikur. Upphæddin er 80 prosent av lønini, sum ein limur í Føroya [...] sum er í nýggju lógini sigur, at fólk skulu vera 16 ár fyri at søkja um sjúkudagpening. Í galdandi lóg er eingin avmarking, og Føroya Fiskimannafelag heldur, at aldursmarkið skal setast niður í 14 ár.

upprunaliga eina lønarhækking upp á 2,9% tann fyrsta oktober í ár og aftur 3,4% 1. oktober næsta ár. Í samráðingum, sum vóru fyri løgtingsvalið, lá í kortunum, at ein ávís lønarhækking skuldi vera og fakfeløgini [...] heldur, at skal eitt slíkt mál loysast, skal tað vera í samráðingum við fakfeløgini, í friðartíð. - Hetta er ikki eitt mál, sum Løgtingið skal leggja seg út í, sigur Selma Ellingsgaard. Hetta er annars ein [...] verður sipað til, at Fíggjarmálaráðið vil hava, at starvsfólk við teimum hægru lønunum skulu niður í løn, afturfyri at fáa skattalætta. Men Selma Ellingsgaard sigur, at tey hava ikki fingið ítøkiliga at

hevur prioritera høgt í hesum tíðum, fyri at halda virksemi í gongd í landinum. - Mann prioriterar almennar íløgur, men bjóðar samstundis øllum til lisitatión. Hetta ger at vit koma í eina ójavna kapping [...] metir hann, at henda støða fer at býta okkum aftur í halan. Onnur fyritøka vísir á, at henda støða somuleiðis fer at hava fráflyting við sær. Kapping um løn Í løtuni kostar íslendsk arbeiðsmegi hópin minni [...] 25 fólk vóru í gjár og í fyrradagin søgd upp hjá byggifyritøkuni Articon. Øll tey uppsøgdu eru fólk, sum hava arbeitt úti á byggiplássunum. Talan er sostatt um handverkarar, bilførarar og so framvegis

ynskir at geva Toda eina so góða løn, sum føroyski álopsspælarin heldur vera rímuliga fyri at halda fram í felagnum. Todi vi har savnet dig og meir av tí slagnum, gelti í Parkini, tá ið spælararnir hitaðu [...] togaður um koll í Esbjerg brotsteiginum, og dómarin dømdi brotsspark. Teir í Esbjerg leguni vóru alt annað enn fegnir um dómin, men har var einki at gera. Seinast gestirnir úr Esbjerg vóru í Parkini, vórðu [...] frágera væl upplagdur, so hevði einki forgjørt verið í tí, um Esbjerg hevði fingið mál og harvið í hvussu so er eitt stig. Men FCK vann fyri fyrstu ferð í ár, og viðhaldsfólkini hjá FCK løgdu væl til merkis

eru upptiknir í feløgunum, sum rinda teimum løn. Súni Olsen var upprunaliga úttikin, men hann hevur givið avboð. Í komandi viku verður tað aftur farið undir kappingina í næstbestu deildini í Hollandi, og [...] liðfelagin hjá honum í GÍ, Bartal Eliasen, fingið boð um at koma við niður á Kypros. Bartal hevur áður spælt tveir landsdystir, men tað var í 1997. Hann hevur onkra ferðina síðani verið í hópinum, men nú er [...] skránni seinni í ár. Venjingarlegan gevur okkum møguleikar at royna nýggjar spælarar. Vit hava úttikið teir spælararnar, sum vit síggja størstu altjóða møguleikarnar í. So verður tað upp til teir í altjóða

arbeiðsfólkið løn vegna sjúku, um tað skuldi gjørt neyðug. Tað var ein tryggleiki hjá hesum at vera limir í skipanini, sum tey goldu til mánaðarliga, verður sagt í viðmerkingunum. Klípini í samfelagnum Annita [...] landsstýrismaðurin hevur orðað tær reglur og tær kunngerðir, sum í lógini standa at skula koma í gildi, og um ikki, nær hetta verður gjørt. Í viðmerkingum til fyrispurningin sigur tingkvinnan, at hon hevur [...] smáum virkjum og sjálvstøðugum vinnurekandi at verða verandi virkin í sínum arbeiði. - Hetta eru tey klípini í samfelagnum, sum hvør í sínum lagi eru við til at menna og uppbyggja okkara vinnuførleika og

liggur fyri hvønn persónin í arbeiðsførum aldri av arbeiðsplássununum í Tórshavn, sum fyri tað mesta stavar frá almennari umsiting, enn av vinnukrónunum í Suðuroy er úrslitið hetta: í 1995 kr. 42.803 hægri [...] eisini hetta kvøldið, og tað var í lagi. Tó fari eg her at loyva mær at skoyta nakað upp í sum ikki kom við, og kanska gera onkra viðmerking til tað sum kom við. Tølini í Økismenningarálitinum, sum eisini [...] Suðuroyggin sammett við Tórshavnarøkið um mun á lønarútgjaldinunum. Í Suðuroy: Í Tórshavnarøkinum   Lønarútgjaldingin pr. fólk   í arbeiðsførum aldri: 1995 kr. 88.905 1995 kr. 131.708 1999 kr.123.530