hava skift orð við stýrimannin umborð á ísfiskatrolaranum Róki, Kristian Larsen, sum er uppvaksin í Havn, men er giftur og býr í Lamba. Rókur partrolar saman við Lerki. Hetta eru systurskip, sum Faroe Seafood [...] ávikavist Skotlandi og Írlandi. Áðrenn skipini loystu á fyrsta túri saman, varð Lerkur longdur á Tórshavnar Skipasmiðju, so skipini nú eisini eru lík til longdar. - Jú, her er gott at vera. Skipini eru trivalig [...] sum hevði serliga ávirkan á, at eg gjørdi av at fara til skips. Kristian tók 10. floks prógv við Tórshavnar Kommunuskúla, og sum ungur fór hann hin 25. apríl í 1980 á saltfiskaveiði við Ennibergi. - Hetta

Torkil er havnarmaður, sonur Honnu, f. Thorkildshøj, av Nesi, og Óla Christian Skála, keypmann í Havn. Eftir lokið realprógv fór hann á studentaskúla og tók studentsprógv í Hoydølum í 1963. Síðan var hann [...] tók læraraprógv frá Esbjerg Seminarium í 1971. Heimafturkomin fekk hann starv á Venjingarskúlanum í Havn, har hann var lærari til 1977, tá hann fekk starv á Eysturskúlanum, sum varð hansara lívsstarv. Hann [...] Fróðskaparsetri Føroya innan sítt starvsøki, serliga innan søgu og undirvísingarlæru. Hann var limur í Tórshavnar Skúlaráð frá 1976-84. Innan ítróttin hevur fótbólturin havt hansara stóra áhuga. Hann var formaður

handar nevndin borgar- og varaborgarstjóranum í Tórshavnar Býráð eitt felagsskriv. Nevndin sigur soleiðis í tíðindaskrivinum. - Í sannføringini um at okkum í Havn vantar eitt alment stað at framføra tónleik [...] Ein ørgrynna av tónleikafeløgum hava tikið stig til at senda eitt skriv til Tórshavnar Kommunu, har tey krevja eitt konserthús í Havnini Ein fyrireikingarnevnd hevur seinasta mánaðin arbeitt við málinum [...] kann bara gleðast um hetta. Men tað skerst ikki burtur at eitt miðsavnandi stað fyri framførslur í Havn, hevði ríkað enn meira um útboðið av dygdargóðum tónleikaupplivingum fyri borgaran. Av tí at eitt

borgarunum og øðrum at gera tað sama henda tíman leygarkvøldið 28. mars« sigur Tórshavnar kommuna í skrivinum. Tórshavnar kommuna skjýtur upp, at hesin eini tímin kann brúkast til at skapa hugna, og er [...] Tórshavnar kommuna hevur gjørt av, at Havnin skal vera við í Earth Hour 2009. Hetta merkir, at leygarkvøldið 28. mars verður Havnin myrkaløgd í ein tíma Leygarkvøldið 28. mars verður ljósið sløkt í miðbýnum [...] miðbýnum í Havn og á Norðasta horni í ein tíma millum klokkan 20.30 og 21.30. - Hetta, so høvuðsstaðurin - saman við 37 øðrum høvuðsstøðum kring heimin - kann geva umhvørvi og klimabroytingum ans, verður

útrykningur at hoyra í býnum, tá Tórshavnar Sløkkilið skipaði fyri eini brandvenjing í SMS. Umleið kl. 19 í kvøld hoyrdust nógv útrykningsakfør, sum koyrdu av Brandstøðini í Havn og oman í SMS, har sløkkiliðsfólkini

fyrrverandi Hádegisklettur og Stígarklettur, sigur, at bæði skipini verða tikin upp á bedingina í Havn næsta mánadag. - Vit hava fingið at vita, at arbeiðið at taka gomlu motorarnar úr skipunum og seta [...] gulllaksavertíðin byrjar. Vestmenningur og Fram, sum eru gomlu dalstrolararnir, eru smíðaðir á Tórshavnar Skipasmiðju árini 1988 og 1989. Reiðarin í Vestmanna sigur seg hava hampiliga góðar vónir fyri

Sjálvan grækarismessudag verður opið hús í Tilhaldinum í Tórsgøtu í Havn, nú tilboðið hevur 11 ára føðingardag. À Grækarismessu hósdagin 12. mars hátíðarheldur Tilhaldið 11 ára føðingardagin. Føðingardagurin [...] Vælkomin: Jákup Lindenskov, nevndarformaður Felagssangur Gestarøðari: Ingibjørg Berg, trivnaðarstjóri í Tórshavnar Kommunu Felagssangur Wanja Petersen, leiðari í Tilhaldinum sigur, at øll eru hjartaliga vælkomin

hesi havn, sum so nógv kjak hevur verið um. Hetta hevði millum annað við sær, at hátíðarhaldið varð flutt inn á bildekkið á Smyrli. Men so skjótt, tað var klárt at skera endan fyri hesi nýggju havn, so [...] matstovuni á slagskipinum hjá Strandferðsluni. Og frá leygardegnum, var ein nýggj ídnaðarhavn í Tórshavnar kommunu.

Mentamálanevndirnar í norðurlendsku høvuðsstøðunum eru bodnar á fund í Havn næstu ferð, tær koma saman. Tórshavnar kommuna hevur í nøkur ár verið við í samarbeiðinum millum høvuðsstaðirnar, sum halda fund [...] ár. Fundur hevur júst verið í Helsinki í Finlandi, har Jógvan Arge, formaður í mentamálanevndini í Havn, boðaði frá, at Havnin bjóðar seg fram at vera vertur fyri næsta fundi, sum verður í mai 2011. – Vit [...] stigið verður at fáa listarligt innihald í eitt stórt niðurlagt gassvirki. – Hetta líkist tí, sum Tórshavnar kommuna hevur gjørt við teimum gomlu virkisbygningunum í Tórsgøtu við ungdóms- og listarvirksemi

Mentamálanevndirnar í norðurlendsku høvuðsstøðunum eru bodnar á fund í Havn næstu ferð, tær koma saman. Tórshavnar kommuna hevur í nøkur ár verið við í samarbeiðinum millum høvuðsstaðirnar, sum halda fund [...] ár. Fundur hevur júst verið í Helsinki í Finlandi, har Jógvan Arge, formaður í mentamálanevndini í Havn, boðaði frá, at Havnin bjóðar seg fram at vera vertur fyri næsta fundi, sum verður í mai 2011. ? Vit [...] stigið verður at fáa listarligt innihald í eitt stórt niðurlagt gassvirki. ? Hetta líkist tí, sum Tórshavnar kommuna hevur gjørt við teimum gomlu virkisbygningunum í Tórsgøtu við ungdóms- og listarvirksemi