minka um veðurlagsbroytingarnar við at leggja vanarnar eitt sindur um. Við ikki at vera so gramm og slúkin og átufrek, sum hesi seinastu mongu árini, har vit fullkomiliga uttan fyrilit hava tikið frá náttúruni [...] seldu annan bilin og minkaðu talið av longum flogferðum. - Tað einasta, sum broyttist í gerandisdegnum var, at nú má leggja ferðingarmynstrið betri til rættis við at brúka almenna ferðslu og súkkluna. Men [...] verður vónandi til stál. Tí tað grøna skal vera stuttligt. Annars fáa fólk bara vaml og verða líkasæl. -- Fylg rákinum Úr 10 til 5 minuttir undir brúsuni Hong klæðini heldur enn at brúka turkitrumlu Skrúva

Russlandi og Varmia úr Póllandi. Hendan konsertferðin er nú flutt til næsta heyst, og dagfestingar eru komnar á konsertirnar. Tann fyrsta konsertin verður í Kekkia hálvan september næsta ár, og síðani skulu [...] skulu Týr og hinir bólkarnir spæla í Póllandi, Litava, Lettlandi, Estlandi, Finnlandi, Svøríki, Danmark, Hollandi, Belgia og Týsklandi. Seinasta konsertin á konsertferðini verður 10. oktober 2021. – Vit [...] oddamaður í Týr. – Og líkamikið hvussu vit planleggja, so kann alt til eina og hvørja tíð skrambla saman aftur, sigur hann. Týr náddi at hava stóru konsertirnar saman við Føroya Symfoniorkestri og kóri, áðrenn

Frændum, og so verður eisini okkurt í Rex afturat, sigur Páll. - Vit eru ógvuliga spentir til hetta útgávuvikuskiftið. Fleiri og fleiri fólk koma til konsertirnar hjá okkum, og vit tíma eisini betur og betur [...] Manningin í Páll Finnur Páll og menninir handan Rex kennast væl, og tískil kom tað skjótt í lag, at Rex skuldi skipa fyri hesum báðum konsertunum. - Vit hava altíð haft eitt gott samstarv við Rex. Har [...] spennandi, og eg haldi, at har liggur okkurt serligt í tí, sigur Finnur. Útgávukonsertirnar hjá PFP: (við DJ Crapman úr DK) Frí. 13. november í Rex. Atgongumerki fáast fyri 180 kr. við dyrnar, og tað er 18

førinum hevði hann víst fyri fleiri fólkum, og í triðja førinum varð hann tikin fyri at hava hálvt gramm av skunk uppi á sær og fyri at hava roynt at smugla 10,7 gramm av hassj til Føroya. Maðurin játtaði [...] ikki upp á tal. Hinvegin vildi dómarin døma mannin í alkohol- og rúsevnisviðgerð, og eftirsum maðurin vildi sleppa burtur úr misnýtsluni og sjálvur mælti til tvey ár heldur enn eitt, eftirlíkaði dómarin [...] varð í Føroya Rætti mikudagin dømdur í tvey ára alkohol- og rúsevnisviðgerð fyri blúnisbrot (blufærdighedskrænkelse), umframt fyri at hava varðveitt og smugla rúsevni Hann var ákærdur í trimum viðurskiftum

Pauli Strøm sigur í Sosialinum 12.10. at sodavatn er heilsuskaðligt, og flokkar tað saman við tubbaki. Alt gott um at landsstýrismaðurin ger eina fólkaheilsuætlan, og rennur fremst í einum átaki fyri at [...] fyrispurning, at sodavatn ikki er heilsuskaðiligt fyri ungdóm og fólk sum klára at forbrenna tað, tey eta og drekka. Yvirforbrúk av sodavatni (og sukri) kann gerast skaðiligt fyri vandabólkar sum ikki fáa [...] vit skjalprógva hetta við almennum innliti í arbeiðsskjølum frá landsstýri, fíggjarmála-ráði og almanna- og heilsuráði, har sagt verður m.a. :?."ynskti landsstýrið at vita hvørjir møguleikar eru at økja

fullsettum húsi, og millum gestirnar til føroysku frumframførsluna á íslendska tjóðpallinum vóru Ólafur Ragnar Grímsson, forseti Íslands og Katrín Jákupsdóttir, ráðharri Íslands við undirvísingar-, og granskingar- [...] granskingar- og mentamálum. Operan »Í Óðamansgarði« varð upprunaliga skrivað til tónleikabólkin Aldubáruna í sambandi við 10 ára hátíðarhaldið hjá bólkinum. Hon varð um vikuskiftið framførd tvær ferðir, fríggja- [...] fríggja- og leygarkvøld, sum partur av Listarhátíð Íslands, ið verður mett sum størsta listatiltak íslendinga. Útnorðursamstarvið betrast Verkið er framført í samstarvi millum millum Tjóðpall Føroya og íslendska

einari umbøn um innlit hjá Arbeiðs- og brunaeftirlitinum. Umbøn klagarans varð ikki svarað fyrr enn 3½ mánað eftir, at umbønin varð latin Arbeiðs- og brunaeftirlitinum, og eingin móttøkuváttan ella fráboðan [...] skjótast gjørligt og geva umsøkjara fráboðan, um so er, at ein innlitsumbøn ikki kann avgreiðast innan 10 dagar. Umboðsmaðurin helt, at tær orsøkir – ovurhonds stór arbeiðsbyrða á stovninum og sjúka -, ið Arbeiðs- [...] Arbeiðs- og brunaeftirlitið hevði víst á sum grund til longu málsviðgerðartíðina, ikki kundu metast sum umberandi orsøk fyri drúgvu málsviðgerðartíðina í hesum føri, og gav samanumtikið Arbeiðs- og bruna

Nicklas Bendtner, ið lættliga kundi seta høvdu undir bóltin og minka til 2-1. Nani og Ronaldo vóru ógvuliga vandamiklir, tá ið teir høvdu bóltin, og tveir minuttir fyri hálvleik var um reppið, at Ronaldo økti [...] eftir eitt frálíkt innlegg frá Lars Jacobsen, og umvegis bæði Rui Patricio í Portugal-málinum og stongina javnaði hann til 2-2. Júst sum Danmark var á gosi og angaði í minsta lagi eitt stig, so spilti innskifti [...] Eftir eina dreymabyrjan í bólki B við 1-0-sigri á Hollandi, kom Danmark í kvøld aftur niður á jørðina eftir dystin ímóti Portugal. Portugal var á odda 2-0, og hóast Nicklas Bendtner við tveimum málum javnaði

miseydnaðist, og so var Mads Borchers fyrstur á. 1-0 til heimaliðið, men bara tveir minuttir seinni var aftur javnt. Framlegging úr høgru frá Bárði J. Hansen, Andreas Lava Olsen snittaði bóltin víðari, og so var [...] Der Heyden streyk til baklinjuna og legði bóltin flatt til nærra stólpa, har Janus Svabo Samuelsen stýrdi bóltin í málið. 2-1 og sinniliga sera hugaligt hjá heimamonnunum og tyngjandi hjá gestunum at fara [...] Vatnhamar rann ímóti bóltinum og mitt fyri málinum og við høvdinum setti bóltin í málið. Víkingarnir rigga fegnir til at fara til hús við trimum stigum í viðførinum, og hjá teimum í 07 Vestur snýr tað seg um

evstu løtu. Bæði B36 og NSÍ kunnu spæla góðan og undirhaldandi fótbólt, men tað hava verið betri dystir í Gundadali enn tann sunnudagin. Ikki tí, báðir partarnir høvdu kjansir og spældu væl í løtum, men [...] dystinum skoraði til 1-0 í yvirtíðini í seinna dystinum, eftir at NSÍ hevði havt fleiri risastórar møguleikar. Í umdystinum skoraði B36 aftur í yvirtíðini og kom í finaluna, sum teir vunnu 1-0 á HB. Síðani tá [...] heild kunnu bæði liðini spæla betur enn tað, tey vístu hesaferð. Fyrri hálvleikur endaði uttan mál, og eins og í Vági tveir dagar frammanundan var tað ikki fyrr enn spælandi B36-venjarin Tomislav Sivic kom