saman at fara undir eina útbygging av gassleiðing frá gasskeldunum og víðari til lands, antin í Hetlandi ella í Skotlandi. Talan er um eina íløgu uppá einar 40 mia. Kr. Tað hevur so ikki eydnast at koma til [...] iðslan vestan fyri Hetland nú verður veruleiki. Í dag verður bert olja tikin upp úr undirgrundini frá trimum oljukeldum. Hóast rakt er við gass í fleiri brunnum seinastu 20-30 árini, so hava hesar gas [...] in Sullom Voe í Hetlandi. Í fyrstu atløgu er ætlanin er framleiða 100.000 tunnur av gass um dagin frá Laggan kelduni, sum liggur 80 fjóðringar úr Hetlandi. Total fer at brúka 5 milliardir krónur til hesa

nýggja roynd at verja heiðurin hjá róðrarfelagnum NSÍ. Størstu kappingina fara teir at fáa frá FM vinnaranum frá í gjør, Havfrúnni úr Vestmanna, og á Norðoyarstevnu vísti Kollur úr Kollafirði, at teir ætla [...] báðir ivasamir. Jan Dam hevur leingi drigist við skaða, og hevur ikki fingið vant við fullari ferð í einar tvær vikur, og Jan Petersen fekk ein snudd undir venjing hóskvøldið. Ongar skaðar Gøtumenn hava fyri [...] um innahýsis kapping í Sundalagnum. Hvessingur vann í Klaksvík, men hann fekk sera stóra mótstøðu frá Hósvíkingi, og eisini kollfirðingur vísti, at hann var væl við. Hesir tríggir bátarnir fara at liggja

Tilflytaranir til Gøtu hava kanska verið teir ítarstu at gera vart við seg, greiður Eirikur Húsamørk frá. 1200 tons Men tað er ikki bara luktin, Lýsiverksmiðjan í Gøtu hevur at stríðast við, tí áhugurin millum [...] er sjálvt høvuðsgrundar-lagið undir virkseminum í stórum vanda. Stjórin í Lýsaverksmiðjuni greiðir frá, at árini 94 til 96 gekst væl at fáa livur, men í fjør og í ár hevur illa borið til. Árini 94 til 96 [...] árliga, men í fjør fekk verksmiðjan bert um 300 tons, og í ár hevur bara verið tikið móti hávalivur frá Skútunesi. Lýsiverksmiðjan hevur sjálv bil at fara eftir livrini, og farið verður um alt landið, so

at spæla tríggjar dystir Allan Simonsen er rættiliga kendur í Spania, har hann spældi í Barcelona frá 1979 og til 1982. Hann hevur samband við teir har niðri, og hóast tað ikki var komið upp á pláss, tá [...] at bera til at spæla tveir ella tríggjar dystir á venjingarleguni. FSF hevur ikki enn fingið listan frá Allani Simonsen yvir spælarar, sum hann vil hava við til Spania, men talið verður 18-20. Stóri spurningurin [...] allar útreiðslurnar. Gjaldið fyri venjingarleguna er partur av gjaldinum fyri rættindini at sjónvarpa frá landsdystunum í Føroyum. Landsliðið fer niður til Spania, uttan at Fótbóltssambandið veit nakað um

letur seg gera. Umberingarnar frá Føroya Tele eru mangar, men so at siga allar byggja á, at tað er útgerðin hjá okkum, tað er galið við. Løgið tá vit hugsa, at øll útgerðin er frá Føroya Tele. [...] sambandið ikki koyrir við meiri enn 0,25Mbit og hetta hevur við sær, at vit støðugt verða stongdir úti frá servaranum. Men hetta er ikki alt! Sam­stundis missa vit hópin av tilfari, tí servarin læsir uttan [...] vit at fara ígjøgnum eina størri umlegging av heimasíðuni so hon kann koyra, hóast vit bert hava einar tveir tímar um samdøgrið, har vit kunnu dagføra síðuna. Telduvitan hevur mált ferð­­­ina í fleiri

um tað kann hugsast, at hann tekur avleiðingarnar av støðuni og fer at leggja frá sær, sigur hann: - Sum er, leggi eg ikki frá mær, men annars havi eg ongar viðmerkingar til framtíð mína sum formaður í felagnum [...] Eftir at hava verið sjúkrameldaður í einar tveir mánaðir, er formaðurin í Føroya Pedagogfelag, Jarvin F. Hansen, komin aftur til arbeiðis. Aðalfundur felagsins hevur verið útsettur vegna sjúku, men sambært [...] komin aftur til arbeiðis, og eg ætli mær at taka tað róligt, til aðalfundurin verður, sigur hann. Ikki frá sum er Jarvin F. Hansen sigur, at hann er valdur til formann í Føroya Pedagogfelag fyri tvey ár, og

flogvøllinum. Hann greiddi frá einum eksplosjónseldi við ógvusligum eldslogum. - Tað var ein øgiligur brestur, og so sóust logarnir beinanvegin. Tað vóru sera stórir eldslogar, sum fóru einar 50 metrar upp í loft [...] var kaos beint tá, og at roynt var at fáa eitt yvirlit yvir hvat var farið fram. Flogfarið var á veg frá Sola til Stord, tá vanlukkan hendi. Sum skilst kom eldur í flogfarið beinanvegin. Sløkkilið og onnur [...] . - Ta einu løtuna sá eg bara velið. Restin var bara roykur og eldslogar, greiddi eitt eygnavitni frá. Øgiligur brestur Ein teirra sum var eygnavitni til hendingina var 21 ára gamli Lars Morten Nesse.

sín meiriluta. Einasta broytingin var, at Fólkaflokkurin fekk eitt umboð afturat, og tað umboðið kom frá Kristiliga Fólkaflokkinum, sum ikki stillaði uppaftur. Stór útskifting var tó í býráðslimum, tí heili [...] Atli Justinussen og Jákup Mikkelsen nýggj í býráðnum, hóast Jákup Mikkelsen hevur átta ár royndir frá kommunalpolitikki í áttatiárunum. Sambandsflokkurin skuldi hava nýggjan býráðslim fyri Bettu Joensen [...] styrkti seg Kappingin í Javnaðarflokkinum var hørð, og tað hevði eisini við sær, at flokkurin fekk einar 60 atkvøður fleiri hesaferð. Eyðgunn Samuelsen fór enn einaferð fram í atkvøðutalið, og hon gjørdist

flutti tú heimaní-frá, saman við hvørjum Ja eg flutti út saman við míni núverandi konu seinast í 80 ununum í kjallaran hjá svigermor Hvat kostar ein 2 liturs pakki av Rynkeby appelsinjuice frá Bónus? Hahaha [...] langa tíð nýtir tú at gera teg kláran um morgunin? Tað er alt eftir, hvussu nógva tíð, eg havi. Alt frá 5 minuttum til 15 minuttir Hvat stressar teg? Tað eru dovin fólk og fólk uttan situatiónsfornemmilsi [...] og tað øsir meg Hvør skal næstu ferð setast í bláa stólin? Tað hevði verið best um eg kundi valt einar 20-30 mans, men tá eg skal velja, so má valið fella á Niels Petersen, sum er av Tvøroyri og arbeiðir

útbjóðing í fjør. Felagið hevur eftir øllum at døma gjørt eitt stórt fund í basaltløgum einar 15 fjóðringar frá føroyska markinum. At gera oljufund í basaltløgum er rættiliga óvanligt, og tí er eisini [...] oljufeløgini Chevron, Statoil, Dong og OMV bora ein sera týdningarmiklan brunn í bretskum øki, skamt frá føroyska markinum. Hetta er tann fyrsti av trimum avmarkingar- og metingarbrunnum á tí nógv umrødda [...] fyri framtíðar leiting og møguliga framleiðslu á okkara landgrunni. Okkurt kundi bent á, ljóðar tað frá oljuumhvørvinum í Aberdeen, at henda síðsta boringin sær út til at hava givið eitt positivt úrslit