Og eisini gjørdist hitamunurin á sjónum í byrginini alt ov stórur. Tá kalt var í veðrinum, kundi hitin fara væl niður um tað, ráðiliga var, og sama tá heitt var, fór hann upp um tað, tilmælt verður. Hørdur [...] teir fáa við at pumpa sjógv úr sjálvum Sundalagnum. Kalvin trívist best við hesum meðalhitanum, og hitin skal eisini vera so støðugur, sum gjørligt. Men tað er ikki bara at leggja pumpurnar út á sundið.

Játtað var alt fyri eitt, og burturúr trimum boringum varð rakt við eina keldu við vatni, har ið hitin lá um áleið 23-24 hitastig. Á løgtingsfíggjarlógini var peningur settur av til tess at útvega nýggja [...] landsstýrinum. Hildið varð, at rættast var í fyrstu atløgu at lata vatnið renna fyri at vita, um hitin áfram fór at halda sær. Tað gjørdi hann, og eftir tað var verkætlanin boðin út. Zacharias Leitisstein

at endurtaka tepra 1-0 tapið frá teirri ferðini, stendur óivað væl til hjá okkum, heldur Kristjan. Hitin ikki ræðandi Vanliga er veðurlagið ein av heilt stóru mótstøðumonnunum, tá føroysk lið ferðast suðureftir [...] hóast heitt, so tykist hetta ikki vera heilt so ræðandi hjá B36 hesaferð. Veðurkortið staðfestir, at hitin í løtuni er um 30 stig, og tá B36 spælir klokkan 21 lokala tíð, verður talan helst um nøkur og tjúgu [...] tjúgu hitastig. Síðani sunnudagin hava spælararnir vant tvær ferðir um dagin, og enn hevur hitin ikki darvað, verður sagt úr leguni. Skaðar kenna tey einki til enn, og verður sæð burtur frá leikbannaða Mikkjal

og tað verður nakað av sól og nakað av regni. Um náttina minkar vindurin enn meira til 3 - 8 m/s. Hitin í morgin millum 5 og 9 stig.

Petur Skeel Jacobsen, veðufrøðingur, væntar ikki at hitin fer at krúpa langt upp eftir hitamátaranum í bræði. Tað sum gongur aftur í veðurforsøgn hansara, er orðingin "Hitalagið um frostmarkið." Seinnapartin

Fólk eru nú komin uppá pláss á teimum hotellunum, tey skulu búgva á. Veðrið á Jersey er av tí besta. Hitin liggur um 25 stig, og sólin skínur bæði oman og niðan. Seinni í kvøld kemur seinna ferðalagið við

verður regn, leygardagin ælingur, sunnudagin okkurt æli, men mánadagin yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin allar dagarnar verðyr seks til tíggju stig. Hósmorgunin fór at stormlágtrýst, 965hPa. í útsynning

strúk í vindi av vestri og turt, men týsdagin verður aftur upp í skrið av útsynningi og ælingur. Hitin allar dagarnar verður millum eitt og seks stig.

storm av útsynningi og vestri. Leygardagin og sunnudagin verður upp í hvassan vind av útsynningi. Hitin verður millum 8 og 13 stig til og við fríggjadagin, men leygardagin og sunnudagin millum 4 og 8 stig

regn. Hósdagin veksur hann vindin upp í skrið og fríggjadagin kunnu vit vænta storm av útsynningi. Hitin er ójavnur; seks til níggju stig týsdagin og tíggju til trettan stig mikudagin, men so einans fýra