John Eli Olsen, sum tá vit tosaður við hann fríggjadagin var komin eitt sindur fyri seg eftir sjokki. Menninir vóru allir koyrdir á Landssjúkrahúsið til kanningar og boðini haðani eru, at teir hava tað gott [...] monnunum var á veg inn í rúmi, har eldsløkkiskipanin er, og hann varð slongdur út á dekki, har hann rendi høvdið í dekki. Nakað uttanfyri trygdarrúmið stóð næsti maðurin og hann varð sendur út á trolbanan [...] har hann á síðuni lendi á einum røri. Triði maðurin varð standandi, men var raktur av trýstinum í andlitið. Av tí at sjúkrabilur stendur í bíðistøðu í Skálabotni, gekk sera stutt tíð til hann var á staðnum

um at líta frameftir. - Hetta eru jú viðurskifti, sum eru galdandi í øllum londunum kring okkum, og tí er tað upp á tíðina, at hetta verður gjørt hjá okkum. Tá tú vísir á hini dømini, so er tað sjálvandi [...] hava verið ymiskar, men vit hava so valt, at vit vilja ikki legga orkuna í hesi. - Tað, sum eg haldi vera týdningarmikið, er, at vit við hesum hava sett eina striku í sandin. Nú er tað sligið fast, at tú [...] einki varð gjørt, og vit so byrjaðu at taka mál upp, tá 23-24 dystir vóru spældir. Eru beinleiðis Petur Reinert sigur tó, at hann skilir væl, at ÍF og Bartal Eliasen kenna seg snýttar, nú ein spælari hjá teimum

fólkini, sum eru í Havnar Arbeiðskvinnufelag, eru kvinnur, sum eru komin til Føroya at búgva, millum annað tí at tær hava funnið sær hjúnafelaga her. ? Vit hava altíð havt nakrar útlendingar á limalistanum [...] landinum enn hon er í Havn, tí úti á bygdinum rúgvar tað nógv upp, tá ið nakrir útlendingar koma. ? Í áttatiárunum høvdu vit trupuleikar av útlendskari arbeiðsmegi. Men nú hava vit ikki merkt nakað til tað, ikki [...] varsemi. ?Vit skulu ansa okkum, áðrenn vit nokta útlendingum til Føroya, tí tá ið á stendur her heima, vilja føroyingar fegnir sleppa uttanlands at arbeiða og tað má vera báðar vegir. Og vit mugu eisini

ella eina krógv í Reykjavík. Navnið er Græna Herbergið - ella Grøna Herbergið, sum vit vildu sagt á føroyskum Tað eru Jógvan og ein íslendskur vinmaður og tónleikari, sum saman eiga virksemið, og teir [...] býnum, tí tað eru nógv, sum vilja inn, tá hølini gerast tóm. Jógvan Hansen sigur, at tað eisini er rættiliga trupult at fáa loyvi til barrvirksemi í Reykjavík yvirhøvur, tí kvotur eru á, hvussu nógvar [...] Í so máta haldi eg, at vit hava verið hepnir, tí loyvið, sum vit hava fingið, fevnir um alt frá skeinkiloyvi til restauratiónsvirksemi og dans, sigur hann. Snotuligu hølini eru í tveimum hæddum, soleiðis

trý tilboð eru komin inn. - Talan er um eitt tilboð úr Havn og tvey uttanfyri kommununa. Vit hava havt innleiðandi samráðingar við fyritøkurnar fyri tvey tey lægstu tilboðini, og málið verður nú lagt fyri [...] til. - Nú fíggjarlógin fyri komandi ár er fyri, er neyðugt at halda býráðsfundir títtari enn vanligt. Ein verður nú hósdagin og ein aftur í komandi viku. Væntandi kemur málið um ruskinnsavnan fyri á býrá [...] fyritøkur hava givið tilboð upp á at savna inn ruskið í Tórshavnar kommunu. Sáttmálin, sum Tórshavnar kommuna hevur við Tom Hellisdal um ruskinnsavnan í kommununi, rennur út á nýggjárinum. Kommunan hevur tí

síggja alt tað, sum luttakararnir framføra, sigur Rókur. Í fyrsta umfari er hann nú millum tey úti við 100, sum eru komin eitt fet víðari í kappingini. Komandi sunnukvøld verður gjørt av, hvør sleppur víðari [...] og hetta gekk somikið væl, at hann varð sendur víðari í kappingini. Hann er nú triði føroyingurin, sum er komin víðari í kappingini í ár. - Eftir øllum at døma hevði onkur teknað meg til kappingina. Eg [...] Hetta fyrsta umfarið var ein audition upp á 90 sekund, so eg gjørdi bara av at taka av. Ein treyt var tó, at eg slapp at framføra míni egnu løg, og hesum gingu tey á møti, sigur Rókur, sum tó ásannar, at akkurát

ir eru at útbyggja karmarnar um leguhúsið í Nesvík. - Talan er um stórarbeiði, og tí verður arbeiðið hjá bygginevndini eisini ein longri "prosess", har mong atlit skulu takast. Tá ið vit eru komin undir [...] Men enn er einki lagt fyri høvuðsstýrið til støðutakan ? og tað fer at taka sína tíð, áðrenn vit eru komin so langt við hesum arbeiði. Jeffri Johannesen sigur, at tá ið leguhúsið í Nesvík varð bygt og [...] sum ætlanin er at fremja. Trongligt - Tað er alt ov trongligt í húsinum, tá ið legur eru, og tørvur er serliga á høllini, sum ætlanin er at byggja suður úr verandi bygningi. Hann sigur, at bygginevndin

skrivar soleiðis á heimasíðu síni: Upprunaliga varð sáttmálin undirskrivaður á einari móttøku á sumri í fjør, men nú er ein dagførdur sáttmáli undirskrivaður, har høvuðsbroytingarnar eru ávís tilval, pr [...] er tað gleðiligt, at hølisviðurskiftini hjá teimum nú koma upp á pláss. Hetta er ein spennandi verkætlan, sum gevur teimum prýðiligar umstøður, ið vit síggja fram til at handa felagnum komandi ár, sigur [...] Sáttmálin er nú áljóðandi 8,7 mió., sum er nakað hægri enn upprunaligi sáttmálin fyri einum góðum ári síðan. Arbeiðið byrjar av álvara í november, og skal, sambært tíðarætlanini, verða liðugt um á leið eitt

kanningarnar eru liðugt greinaðar. Í alt eru 182.959 kanningar gjørdar. Tilsamans hava nú 539 persónar fingið staðfest smittuna í Føroyum. Í alt eru 516 persónar staðfestir frískir aftur, og sostatt eru 23 persónar [...] teirra er komin til Føroya úr útlondum, og fekk staðfest smittuna við kanning á flogvøllinum. Ein annar persónur fekk staðfest smittuna við einari kanning seks dagar eftir, at viðkomandi var komin til Føroya [...] hevur samband við persónin, ið varð staðfestur á sætta dags kanningini. Í løtuni er óvist, hvussu tveir persónar hava fingið smittuna. Allir fimm persónarnir eru avbyrgdir, og Landslæknin er í gongd við s

umboðan heldur enn eina føroyska umboðan. Tað hongur kanska saman við at vit eru meira líkir dønum enn grønlendingar eru, og á útlendska pallinum sær tað kanska frægari út fyri Danmark at hava grønlendska [...] meira eksotiskt og riggar betur á altjóða pallinum. Kann orsøkin ikki eisini vera, at føroyingar ikki hava dugað nóg væl at rópt varskó "her koma vit við eini gávu"? ? Vit eru ikki so framligir, og man kann [...] Men um ein umbøn kom frá kongshúsinum um at útvega eitt nú føroyskt undirhald til døgurðan á Christiansborg, so hevði tað ikki skula staðið á. Man hevur gjørt nakrar fínar føroyskar búnar til brúðarparið