Heimasíðan hjá Manchester City veit at siga, at Gunnar Nielsen hevur skrivað undir sáttmála við Manchester City. Fyrr hevur ungi málverjin leikt í Blackburn, so nú sleppur hann aftur at arbeiða saman við [...] er málmansvenjari. Hesir vóru báðir venjarar í Blackburn, tá Havnarmaðurin leikti har. Fyri fyrst hevur málverjin fingið ein sáttmála fyri hálvt triðja ár. - Hetta er eitt stórt felag við nógvum ætlanum

fjør við AB og hevur eisini fyrr spælt við í NSÍ, men hevur nú gjørt av at royna seg í Vágunum. Nýggjur maður á miðvøllinum er brasilianski Ricardo, og verjuleikarin Torkil Kollsker hevur skift úr HB til

føroyska verjuspælaranum. Rógvi Holm hevur verið í Aberdeen seinastu mánaðirnar, og hann hevur spælt fyri eykaliðið hjá felagnum. - Mær dámar sera væl her í Aberden, og tað hevur eisini gingið væl við fótbóltinum

stjórin vil ikki siga meira um hana á enn. Spurdur, um hetta keyp hevur nakað við Kósina at gera, sigur Eyðun Rasmussen, at tað hevur tað ikki. [...] PF Christian í Grótinum í Klaksvík hevur keypt teir fýra trolararnar Nónhamar, Fjalshamar, Smaragd og Safir frá Føroya Banka Hetta váttar Eyðun Rasmussen, stjóri í PF Chr. í Grótinum fyri Vágaportalinum

og síðani mátti gevast heilt við fótbóltinum. Bouaouzan skifti í fjør til enska Wigan, men talan hevur leingi verið um rættarmál í Hollandi, og í gjár gjørdi hægstirættur í Hollandi av, at spælarin skal [...] seks mánaða treytaðum fongsulsdómi. Hetta er fyrsta ferðin, at ein spælstøða á fótbóltsvøllinum, hevur viðført dóm í sivilu rættarskipanini. Teir dómir, sum áður eru feldir um harðskap á fótbóltsvøllum [...] m, hava allir snúð seg um hendingar, sum ikki hava verið spælstøður. Tacklingin, sum nú hevur kostað dómin, sæst á http://youtube.com/watch?v=tC_c_71Cbcg.

Landsstýrið ætlar at stuðla ítrótti í breiðari høpi, enn tað higar til hevur verið gjørt. Áður hevur tað verið so, at Fótbóltssambandið hevur fingið eina árliga játtan upp á 900.000 kr. Hendan játtanin íkom

hann er komin heim til Danmarkar at spæla aftur, hevur hann fingið gongd á málskjótingina. Nygaard spælir fyri Randers FC, og seinastu tríggjar dystirnar hevur hann sktið fimm mál. - Eg kom heim aftur til [...] til Danmrkar fyri at vísa fólki alt tað, sum eg havi lært í útlandinum, og tað er deiligt, at hetta hevur eydnast mær, sigur Marc Nygaard við Ekstrablaðið. - Eg fari altíð at hava ambitióinir um at koma aftur

tað føroyska lagið: ?Kyss ein eingil hvønn morgun?. Haraftrat hevur Hallur tað mest spælda countrylagið í Danmark, umframt, at hann hevur næst- og triðmest spældu countryløgini í Hollandi hesa farnu vikuna [...] Sjálvt countrysangur sungin á føroyskum hevur vunnið afturljóð í Evropa Hallur Joensen og fløga hansara ?Pickin time in Nashville? eru við at staðfesta støðu sína í Evropa. Evropeiski country-hittlistin

Kringvarpinum. -Hetta eru royndarverkætlanir, ið eru dotnar niðurfyri, tí tollurin hevur havt við sær, at vøran hevur verið ov dýr. Men nú fara vit at royna at fáa gongd á útflutningin aftur, sigur Hans [...] møguleikan, nú fleiri fiskavørur kunnu sleppa tollfrítt á ES-marknaðin Skeljavirkið O.C. Joensen á Oyri hevur samband við keyparar í ES-londum, ið vilja keypa kúving og krabba, og virkið kann fáa gagn av broyttu

Per á Hædd hevur í løtuni úr at gera við at avmynda fleiri enn 100 listaverk eftir Fridu Zachariassen í Býráðshøllini í Klaksvík. Tað er Norðoya Listafelag, sum saman við Listasavni Føroya, hevur tikið stig [...] listakvinnuna Frá Norðoya Listafelag frætta vit, at undirtøkan millum fólk at lata verk til myndatøkurnar hevur verið sera góð. Nú, so nógv verk eftir Fridu Zachariassen eru savnað, er ætlanin eisini at sýna tey