Nú kemur hon endiliga, summarferðaætlanin hjá Strandferðsluni, sum vit øll hava bíðað eftir nú í fleiri mánaðir. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at nýggja ferðaætlanin er farin til prentingar [...] ni nú. Men hann sigur, at tað eru ymsar orsøkir til, at ferðaætlanin er so sein í ár. ? Innanhýsis virkisskipanin á Strandferðsluni er broytt, so at tey, sum hava gjørt ferðaætlanina higartil, eru farin [...] eitt tíðindaskriv frá sær, har, broytingarnar eru nevndar í einum samanhangi. Men broytingarnar á Suðuroyarsiglingini eru longu settar í verk. ? Tvs, at nú siglir Smyril tvær ferðir um vikuna ímillum Suðuroynna

har tað altíð eru nøkur foreldur, sum kortini koma dragsandi við øllum riðilinu. Hvat heldur Rigmor um hetta? Skulu børn absalutt dragast við allastaðni, ella eru tað summi tiltøk, sum eru best egna til [...] mást tú spyrja teg sjálva, um tú ert hansara elskaða ella bara ein privat vaskikona, sum er komin í klørnar á einum neurotiskum tyranni. Tú mást simpulten seta honum kustin fyri hurðina: Antin gevst hann [...] balla meg undir einum teppi á sofuni saman við børnunum. So skjótt tað lýsnar aftur, lætnar eisini hjá mær. Men tað kann ikki vera rætt, at en mamma fyri stóran part stendur á "stand-by" í tveir mánaðir

verið gjørd framstig, sum eru tey vit skulu byggja víðari á. - Týdningurin, at hava fingið heimsins størsta oljufelag við í helvtina av øllum leitiloyvunum á landgrunninum, skal á ongan hátt undirmetast. [...] eisini áhugavert í øðrum høpi, tá vit síggja burtur frá Brugduni og Marjuni. Tað eru øll hini loyvini, sum eru latin seinastu árini, og har komið er hartil, at loyvini eru við at ganga út, og feløgini tí [...] óvart á flestu føroyingar, tá Statoil seint í farna ári boðaði frá, at tað hevði steðgað boringini á Brugduni 2 leitimiðinum og útsett hana til 2013. Helst hava vónirnar til henda áttanda brunnin á landgrunninum

fiskivinnuni á fjarleiðum verða alsamt trengri og trengri. Fyri at fáa fleiri bein at standa á, hava føroyingarav og á roynt at menna fiskivinnusamstarv við fjarskotin lond. Í hesum sambandi hava vit roynt okkum [...] Føroyum. Í hesum sambandi er støddin á Føroyum ein stórur fyrimunur. ? Føroyar eru so lítlar, at tað er ongin vandi fyri, at vit fara at renna Peru um koll, heldur ikki á fiskivinnuøkinum, hvørki í íløgum, ella [...] heldur, at tað eru eisini aðrir møguleikar í Peru. ? Fáa vit eitt samstarv í lag á einum øki, kann tað skjótt føra við sær, at tað eisini fer at kasta nakað av sær til avleiddar vinnur. Fáa vit eitt fiski

rfrøðingarnir. - Óansæð hvat vit ynskja, so er tað Fíggjarmálaráðið, ið góðkennir sáttmálarnar hjá kommununum. Vit kunna ikki fara út og gera tað, ið vit hava hug til. Vit liva undir einum øðrvísi veruleika [...] fyri sáttmálarnar á almenna arbeiðsmarknaðinum. Tað metir Annika Olsen, nevndarforkvinna í Kommunala Arbeiðsgevarafelagnum, ið heldur at óskil valdar á almenna arbeiðsmarknaðinum, nú fleiri fakfeløg bíða [...] støði fyri hvat lønarkarmurin skal vera á arbeiðsmarknaðinum. - Vit muga vita hvar man leggur støðið. Um tíggju prosent skal vera galdandi fyri tey 26 fakfeløgini, ið eru eftir, so kemur tað at kosta kommununum

mánaðir. ? Vit hava sett okkum sum mál, at øll húsini í báðum byggistigunum skulu verða liðug tann dagin, nýggja suðuroyarferjan stevnir inn á Trongisvágsfjørð á fyrsta sinni og tað verður á heysti 2004 [...] vilja hava ein bíligari og øðrvísi bústað í Suðuroy ístaðin, kunnu nú liggja framvið. Tí nú fer eitt felag undir umfatandi íbúðarbygging á Tvøroyri av húsum og íbúðum. Tað er Pade Thomsen, sum er ein av [...] liggur ímillum gamla og nýggja vegin innaliga á Tvøroyri, áleið niðan av bedingini og bakaríðnum hjá Gaard. og tað er á hesum stykkinum, at nýggi býlingurin á Tvøroyri skal vera. Hann sigur, at talan verður

ítróttarhøpi er SÍ tað, sum myndar Sørvág úteftir. Tí eru vit sjálvandi errin av, at bæði vaksnamannaliðini eru við í finalunum leygardagin. Men tey vaksnu eru ikki tey einastu hjá SÍ, sum klára seg væl. Ung [...] felagnum, sum vit kenna tað í dag, varð løgd, og hann fegnast um, at tað hevur borið til at halda fast við ta góðu menning, sum felagið hevur havt. - SÍ hevur stóran týdning fyri Sørvág. Vit eru eisini partur [...] vesturi. Tað byrjaði fyri nógvum árum síðan og felagið hevur megnað at hildið fast á tí økinum. Og úrslitið síggja vit nú, sigur Sune Jacobsen, borgarstjóri í Sørvági. Tí er hetta vikuskiftið í Sørvági nakað

verður bygdur í Vesturbýnum. Tað hevur eisini fýlst á, at tað eru ov fáir túrar til Kollafjarðar og tann spurningurin verður eisini tikin upp. - Og so fara vit eisini at kanna um tað hevði borið til at skipa [...] broytingar, sum eru meiri grundleggjandi, mugu bíða til Bussleiðis verður boðin út aftur av nýggjum, tá ið sáttmálin gongur út í 2018. - Hóast tað er leingi til Bussleiðin verður boðin út, ætla vit at taka málið [...] ferðaætlanin skal broytast, so at hon passar betri til tørvin hjá fólki, eitt nú skúlanæmingum. Forkvinnan í Tekniskunevnd sigur, at tey nú fara at útgreina, hvat tær ymsu broytingarnar fara at kosta, og hvat ber

HB seinnapartin, so skulu vit avrika meiri, enn vit gjørdu ímóti FC Suðuroy. Vit skulu stutt sagt finna eitt gear aftrat. Vit eru ósigraðir á heimavølli higartil í ár, og vit vóna, at tað eisini verður [...] verið tólv ferðir á útivølli, og úrtøkan er fýra sigrar, fimm javnleikir og trý tap við samlaða málmuninum 13-13. -Vit vita, at tað er neyðugt hjá okkum at vinna allar dystirnar, um vit skulu varðveita fjórða [...] sunnudagin á heimavølli ímóti FC Suðuroy. Sigfríður Clementsen var fegin um, at liðið hjá honum við nógvum ungum og óroyndum monnum megnaði sítt, og nú bíðar somu monnum stór avbjóðing: -Um vit skulu vinna

soleiðis, at vit noyðast at taka á okkum ta ábyrgd, ið fylgir við, tá ein er borgari her á foldum. Vit eru 48.000 brúkarar, sum hvørt ár innflyta fyri nær um kr. 5.000.000.000 í vørum og tænastum. Um vit ongantíð [...] hesar vørur eru, venda vit samstundis blinda eygað til ein stóran part av heimsins neyð og dálking. Tí krevur samtíðin av okkum, at vit seta okkum inn í, hvussu vøran er framleidd, og at vit taka støðu [...] ikki. Burmesarin, ið yvirlivdi álopi á bygdina, og nú arbeiðir sum trælur við at fella teaktrø, leggur líti í, hvønn flokk tann velur, ið hevur so ovurstóran tørv á havamøblum. Heldur ikki ger tað nakran