nú móttøkuna hjá verandi oljuskipum (FPSO). ChevronTexaco, sum er fimtstørsta oljufelagið í heiminum í dag, sær alt Atlantsmótið, ið røkkur úr Noregi, víðari til Føroyar og Hetland og suður til Írlands [...] um basaltið ikki er ein stór forðing sigur Dave Lewis, at tað er eingin trupulleiki at bora gjøgnum basalt. Men at síggja gjøgnum basaltið er høvuðstrupulleikin hjá teimum feløgunum, sum ætla sær at vera [...] summar at bora ein brunn og vera við í eini aðrari boring við markið eisini. Vit spurdu leitistjóran hjá ChevronTexaco, Dave Lewis, um føroyingar hava orsøk til at vera vónsviknir av leititilgongdini higartil

kann verða hetta fyri uttan, sigur Sunnivá Zachariasen, tá hon skal greiða frá, hví hon hevur verið á sama arbeiðsplássi øll hesi árini. 16 ára gomul fór hon í klædnahandilin hjá Hans Joensen í N. Finsensgøtu [...] hugsaði Sunnivá ikki. Hjá henni var tað beinanvegin greitt. Tað at standa aftan fyri skivuna var eitt arbeiði, sum hon fegin vildi gera til sítt lívsstarv. Tá hon hevði verið hjá Hans Joensen eitt skifti [...] skifti hon klæðini út við baksturvørum, tá hon fór at arbeiða í Heimabakaríinum hjá Doru Johansen, sum hevði til húsa har ?Hjá Gunnleivi³ á Gripsvegi, er í dag. Har var hon í nøkur ár, áðrenn hon fór til

Tjóðveldisflokkin. Hann væntaði, at hesin flokkur, sum tann fyrsti fór at takka honum fyri tað avrik innan sjálvstýrisstríð, sum hann sigur seg hava verið við til at framt. Men gakk! Tjóðveldisflokkurin [...] føroyingum, so teir lættari sleppa úr ríkisfelagsskapinum? Er tað veruliga ongin klokka hjá løgmanni, sum ringir og sigur, at í hesum leiki er hann drigin upp á tráð! Danska stjórnin hevur nú fráboðað ST: at [...] avmarkar okkara møguleika at traðka út í heim sum sjálvstøðug tjóð. Kortini fegnast løgmaður! Hann sigur aftur og aftur, at vit eru í einum veruleika í løtuni, sum er, at vit hava ríkisfelagsskap og hei

til slóðbrótandi stigið á tónlistarliga økinum í høvuðsstaðnum, og Heðin varð eisini útnevndur sum fyrsti formaðurin í MenTón. Thora Augustinussen er kassameistari, Biritia Nolsøe er skrivari, meðan teir [...] fremst er at betra um hølisviðurskiftini bæði til konsertir og venjingar, og eftir skipan av nevnd sigur nevndarlimurin Kristian í Vági, at ætlan teirra í fyrstu syftu er at skipa fyri nøkrum tiltøkum kring [...] markera okkum og skipa fyri tónleikatiltøkum kring býin, og á henda hátt vísa vit, at vit eru til, sigur Kristian í Vági. Hann metir tað vera alneyðugt at vísa andlit og harvið fáa fleiri limir at tekna

pylsuroykurin stendur um næsarnar. ?Den har eddermanemig et godt knæk? sigur vælnøgdi pylsukundin. Innan eg verið avgreiddur, sigur útvarpslurtið frá um djóralæknar, sum í síðstu viku høvdu skeið í Key [...] ?En ristet med det hele? sigur hann og skutrar sær í hvassa mótljósinum. Teir tosa um fótboltsdystin herfyri og geva sangbrøðrunum Olsen besta viðmæli. Útvarpslurtið stendur frá og spælir Sound of Silence [...] hundrað danir í ferðsluni, trýhundrað verða myrdir og aðrir hundrað doyggja av húðkrabba. Niðurstødan hjá blaðnum er, at so mangir sum 0,027 danir eiga av røttum at kenna seg hóttan, tá umrædur neytaøði. Men

? Eg ætli mær so avgjørt ikki at taka ímóti hasum 20 túsund krónunum. Hetta var fyrsti tankin hjá teirri 91 ára gomlu einkjuni eftir Hákun Djurhuus, fyrrverandi løgmann, tá hon fekk at vita, at løgtingið [...] ovurstóra eftirløn, meðan onnur einki fáa. ? So stríggi er arbeiðið hjá teimum heldur ikki. Hákun gjørdi sítt arbeiði, tí honum dámdi tað, sigur Hjørdis Djurhuus, einkjan eftir løgmannin, Hákun Djurhuus. [...] bara brúka so nógvan pening til pensjónir til sín sjálvs, meðan tey veiku í samfelagnum einki fáa, sigur Hjørdis Djurhuus avgjørd. ? Sum eg segði, hugsaði eg beinan vegin, at eg fór at senda pengarnar aftur

átti ein son, sum æt Símun, f. 1695, sum gift­ist inn í Miðstovuna. og er hann fyrsti maður vit kenna í Miðstovuni. Tann fyrsti Símun giftist um 1720 við Barbaru Eriksdatter úr Mikla­dali, men hann doyr í [...] ættina, sum kemur úr Gøtu. Tann fyrsti Simon Poulsen átti ein abbason, sum eisini kallaðist Simon Poulsen, f. 1759. Hann doyr á útróðri í 1803, sum greitt er frá í frásøgnini hjá J. Símun Hansen. Símun og konan [...] Hann var húskallur hjá bóndanum, Torberg Sivertsen, og er komin fyri barn við eini gentu har á plássinum. Hann fekk bót, men Torberg lovaði at gjalda bótina móti at Lycher arbeiddi hjá honum, til bótin var

ikki meira enn gott og væl 100 ára gamal í Føroyum. Meinhard hjá Bil Óla nevnir einastaðni, at bóndin Júst á Húsum skuldi vera tann fyrsti í Havnini sum hevði hestavogn. Frammanundan høvdu teir havt rossini [...] Dimma? sigur frá: ?Der er i den senere tid foretaget Køreture til Sanatoriet og op til Sundsbrúgv?! At hugsa sær til ein bil hevur koyrt henda langa veg, sum sanniliga er nógso drúgvur at ganga hjá manni [...] FYRSTI BILURIN Eirikur Simonsen Miðskeiðis í 1890?unum vóru nevnuliga teir fyrstu bilarnir frammleiddir og góðkendir sum søluvøra millum manna, og var hetta byrjanin til eitt tað mest víðfevnda hentle

1500. Politiið undrast Hjá ferðslupolitinum hava tey hoyrt um bólkin. - Jú, vit hava hoyrt um bólkin, men hava tó ikki gjørt nakað fyri at kann hann, sigur Jan Fossaberg, leiðari hjá ferðslupolitinum. Jan [...] bjóðar sær til at ansa eftir ognum hjá fólki, fyritøkum og stovnum. Fyritøkan sigur síni ”kjarnuviðskiftafólk” vera almennir myndugleikar og vinnulív. Millum uppgávurnar hjá fyritøkuni er millum annað at hava [...] at siga ikki, um hatta er at rokna sum ólógligt virksemi, sigur Jan Fossaberg og peikar á kringluta lóggávuverkið kring Facebook. Men leiðarin hjá ferðslupolitinum hevur tó sínar meiningar um bólkin. - Eg

hann er komin til Føroyar at fregnast um, hvat gamli bussurin hjá Spies ger. Og á listanum hjá Kim fingu vit hesar upplýsingar um bussin hjá Sámali: Bygginummarið er 001496, og er hann bygdur á verksmiðjuni [...] hansara í Føroyum vóru bara at síggja bussin hjá Sámali, taka myndir av honum og annars »læra bussin at kenna«. ? Eg havi altíð havt sera stóran áhuga fyri bussum, sigur Kim, sum sjálvur arbeiðir við at selja [...] behagiligr at sita í, og at umhvørvið inni í bussunum er gott, sigur Kim. Kim Løvenskiold vildi eisini fegin sloppið at granskað teir bláu bussarnar hjá Bygdaleiðum, men tað eydnaðist honum ikki hesaferð. Hann