kappingarárið, meðan Arnbjørn Hansen upp til fleiri ferðir hevur verið á veg til HB. Les eisini: Kristin R. Mouritsen gevst í HB Tað er eitt sindur ógreitt hvat hendir í EB/Streymi í løtuni. Tað er øllum greitt [...] upp á pláss sum skjótast. Nú ljóðar, at HB eisini hevur lagt bilett inn. Fyrr í kvøld skrivaði in.fo at millum annað Kristin R. Mouritsen ikki heldur fram í HB. Flytingarvindeygað í Føroyum er langt síðani [...] Justinussen og Høgni Madsen, men tað bleiv ongantíð til nakað meiri enn tað. Pól Jóhannus fór aftur til NSÍ í summar, meðan avtalan við Høgna Madsen ikki verður longd. Í Sosialinum mánadagin stendur, at keldir

krampa. HB tóktist hava takið, men NSÍ-ararnir vóru ikki eiðasørir og hóttu við at javna. Tað kom tó einki mál afturat og U18-leikararnir hjá HB stórfegnaðust sum vera man um finalusigurin. NSÍ – HB 3-4 (2-3) [...] fyri seg, tí nú vóru einans tríggir minuttir gingnir til NSÍ enn einaferð svaraði aftur og staðfestu, at HB ikki bara sum soleiðis skuldi rista NSÍ-ararnar av sær. Tað var Jann Benjaminsen, sum við langskoti [...] HB hevur higartil gjørt bart á steypafinalutiltakinum, sum hevur verið á Tórsvølli í dag og heldur fram við enn fleiri finalum í morgin. Fyrr í kvøld vunnu G17 hjá HB steypagull eftir sigur ímóti EBS/Skála

hjá monnum, har NSÍ og HB hittast. Eftir ætlan skuldi henda finala byrja kl.19.45, men hon er eitt sindur seinkað orsaka av brotssparkskappingini í dystinum frammanundan. EBS/Skála – HB 1-1 (1-1) 4-5 eftir [...] møguleikan, so varð neyðugt við brotssparkskapping. Brotssparkskappingina vann HB 4-3 og harvið dystin samanlagt 5-4. Gentur 17 hjá HB eru harvið vinnarar av fyrsta steypinum á hesum stóra steypafinalutiltakinum [...] stóra steypafinalutiltakinum á Tórsvølli hevur verið í kvøld. Talan var um finalu hjá gentum 17, har HB hitti felagsliðið EBS/Skála. EBS/Skála legði seg á odda 1-0 í 17. minutti við frálíkum langskotsmáli

U17 / Mótasteypið: EBS/Skála - HB, kl. 17:30. Dreingir U18 / Thomas Dam Intersport Steypið: NSÍ - HB, kl. 19:45. Leygardagin 30. august: Dreingir U14 / Cadburysteypið: HB – 07 Vestur, kl. 10:00 Gentur U14 [...] 12:00. Dreingir U16 / Blaðberasteypið: Víkingur – NSÍ, kl. 13:45. Steypafinalan hjá kvinnum: HB - KÍ, kl. 16:15. Steypafinalan hjá monnum / Løgmanssteypið: HB – Víkingur, kl. 19:45. Ókeypis atgongd er til

Føroyski hópurin: Pál M. Joensen, Teitur M. Gestsson, Tróndur Jensen, Rene S. Joensen og Poul Ingason, HB Jógvan Skeel Nolsøe og Beinir Ellefsen, AB Hallur Hansson, Heðin Hansen og Bárður Hansen, Víkingur [...] (DEN) Brandur H. Olsen, FC København (DEN) Ári Mohr Jónsson, Silkeborg IF (DEN) Árni Frederiksberg, NSÍ Teitur Olsen og Rógvi Joensen, TB Bogi R. Petersen, Hallgrím G. Hansen og Ari Ó. Ellingsgaard, ÍF Gunnar

Gunnar Nielsen, Motherwell Teitur Matras Gestsson, HB Tórður Thomsen, B36 Verja Jónas Tór Næs, EB/Streymur Viljormur Davidsen, Vejle Johan Troest Davidsen, HB Odmar Færø, B36 Rógvi Baldvinsson, Bryne BK Sonni [...] Bárður Hansen, Víkingur Alex Mellemgaard, B36 Miðvallarar Fróði Benjaminsen, HB Gilli Sørensen, AaB Pól Jóhannus Justinussen, NSÍ Róaldur Jakobsen, B36 Kaj Leo í Bartalsstovu, Algård Christian Lamhauge Holst [...] Seinastu nógvu ferðirnar hevur Jóan Símun Edmundsson, sum síðani summarsteðgin hevur verið í HB, verið fremsti álopsspælarin á landsliðnum. Í kvøld hevur Lars Olsen, landsliðsvenjari, boðað frá hvørjar

6-1 á NSÍ, har Finnur sjálvur skeyt tvey av málunum. Finnur heldur, at talan var um eina góða upptakt til steypafinaluna ímóti HB, sum verður á skránni komandi leygarkvøld. Høvuðsvenjarin hjá NSÍ, Trygvi [...] Trygvi Mortensen hevði ongar umberingar fyri vánaliga avrikið hjá NSÍ, men dugdi eisini at rósa Víkingi fyri ein góðan dyst. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðurnar við Finn Justinussen og Trygva

Skála-ÍF: Alex Troleis kl. 18.00 Støðan B36 HB Víkingur 33 EB/Streymur 30 NSÍ 28 KÍ 27 ÍF 22 AB 22 Skála 12 B68 10 22. umfar Sunnudagin 14. september KÍ-HB ÍF-B68 NSÍ-AB EB/Streymur-Skála B36-Víkingur LIÐUGT [...] Víkingur-NSÍ 6-1 (3-0) 1-0: Finnur Justinussen 11. 2-0: Súni Olsen 13. 3-0: Hallur Hansson 38. 4-0: Sølvi Vatnhamar 56. 4-1: Árni Frederiksberg 58. 5-1: Sølvi Vatnhamar 67. 6-1: Finnur Justinussen 84. HB-B68 [...] tað ikki er eydnast teimum at leggja seg framum, og vandin harvið lúrir fyri, at munurin aftur til HB skal tódnað! 80) 0-0 Innskifti Árni G. Nielsen er sera eyðsýndur. Eftir góða framlegging var hann um

5) 0-0 HB hevur fyrstu løtuna havt bóltin so at siga alla tíðina, men higartil hevur tað ikki eydnast heimaliðnum at spæla seg til upplagdan málmøguleika. HB-B68 kl. 15.00 Dómari: Dagfinn Forná HB: Teitur [...] sum verður leygarkvøldið. Tá bresta HB og Víkingur saman. Í dag hava bæði finaluliðini vunnið trivaligar heimasigrar. Heilt merkisvert er tað, at Víkingur sendi NSÍ út um aftur Gøtueið við 6-1 tapi. Burtursæð [...] javnleikum. HB var stórfavorittur á heimavølli ímóti B68, og tað var eingin trupulleiki hjá heimaliðnum í Gundadali at vinna. Hóast sigurin bara var tað hálva av tí, sum hann var á ólavsøku, tá ið HB vann 6-0

dag HB-B68: Dagfinn Forná kl. 15.00 B36-KÍ: Petur Reinert kl. 17.30 AB-EB/Streymur: Lars Müller kl. 15.00 Víkingur-NSÍ: Eiler Rasmussen kl. 15.00 Í morgin Skála-ÍF: Alex Troleis kl. 18.00 B36 49 HB 42 Víkingur [...] Víkingur 30 EB/Streymur 30 NSÍ 28 KÍ 24 ÍF 22 AB 21 Skála 12 B68 10 Víkingur og NSÍ hava spælt 19 dystir, og hini liðini hava spælt 20 dystir [...] rðin á Skála har ÍF fer at vitja – verður mánakvøldið klokkan 18. Tað er ikki ofta, at bæði B36 og HB eiga heimavøll sama dag. Soleiðis verður tað í dag, og tá ið eisini AB seinnapartin fer at spæla á