Hyggjuráðini at verja seg fyri smittu, eru at vaska sær ofta og væl um hendurnar. Men tey, sum verða sjúk, eiga at vera heima, til tey hava verið feburfr í eitt samdøgur. [...] Teir pensjónistar, sum ikki hava hug at leggjast við influensu í vetur, kunnu nú fara til lækna at verða koppsettir. Hetta er ein ókeypis tænasta til pensjónistar, sigur Heilsutrygd nú fyrrapartin. Ko

Hetta tiltak, sum MBM samskipar saman við trøllunum, er ætlað øllum børnum niðanfyri skúlaaldur ? bæði teimum sum ganga í barnagørðum og dagrøkt, og teimum sum eru heima. Tað er MBM sum hevur tikið stig [...] landið. Konsertirnar eru ætlaðar til øll børn undir skúlaaldur Komandi mánadag, byrjar ein konsertferð sum MBM ger saman við Trølla Pætur og hansara garvillu ommu. Konsertirnar verða 7 í tali, og verða tær [...] konsertferð fingið navnið ?3 gløs um dagin?. Tað verður nógv gjørt burtur úr konsertunum. Øll børn sum møta upp, fáa bæði okkurt drekkandi frá Rasku, umframt armband og postkort frá trøllunum. Ferðaskráin

kanska verið mest kjakast um tað fíggjarliga við hesum. Eitt annað kjakevni er, um hetta ikki hoyrir heima hjá vinnulívinum. Verður goldið við lýsingum frá tí privata vinnulívinum: Eg skal siga enn einferð [...] er meira til tað privat vinnulívið enn hotspots internet: Eitt annað er Redspots, tað er internet, sum kann brúkast á gistingarhúsum og aðrastaðni. Har verður so goldið fyri, tá ið tú loggar teg inn. Tað

tjaldinum, sum ver:ur reist vi: fótbóltssk!li:. Hetta er tjaldi:, sum ver:ur kalla: Flags-pallurin. Fríggjakvøldi: fer All That Rain at spæla til dans, og leygarkvøldi: eru ta: Showmenn, sum standa fyri [...] og leygarkvøldi: ver:ur dansur á Summar Festivalinum. Konsertirnar á festivalinum enda um eitt-tí:ina fríggjakvøldi: og um tvey-tí:ina leygarkvøldi:, men frá kl. 02.00 og til 04.00 ver:ur dansur í tí stóra [...] fyri undirhaldinum á pallinum. Dansurin ver:ur ókeypis fyri øll, i: hava atgongumerki til festivalin, og fólk, sum hava hug at fara í dans, fáa tí ein framúr gó:an møguleika til ta: vi: tveimum av bestu bólkunum

hann hoyrdi fleiri eldri menn í býnum kæra seg um, at ov lítið kom burtur úr tí kynsliga heima við hús. Menn, sum vilja taka av tilboðnum, skulu til læknakanningar fyrst, skrivar AP. [...] Ein borgarstjóri í Kilo ætlar sær at lata øllum monnum, sum hava fylt 60, ókeypis Viagra-bollar Tað er lítið at ivast í, at borgarstjórin í kilska býnum La Padro sunnan fyri høvuðsstaðin Santiago er væl

Summartónar fara í holt við seinasta vers, tá tónleikastevnan byrjar komandi fríggjadag. Næsta summar verða allar tær føroysku tónleikastevnurnar koyrdar í ein pott, sum nýstovnaða Listahátíð Føroya fer at [...] aður, tá skipast skal fyri. Hann er eisini maðurin, sum í 1992 byrjaði við hesum tiltaki. Líknandi tiltøk í Orknoyggjunum og Hetlandi eru brúkt sum fyrimynd til føroysku útgávuna. Kristian Blak sigur, [...] Havnina, leggur hon aftrat. Framføra stórverk Tónleikastevnan Atlantsljómur verður hildin samstundis sum Summartónar. Hæddarpunktið er stórverkið "Ein Deutsches Requiem" hjá Johannes Brahms. Av teimum 52

einaferð í 1920-unum, sum ongantíð kom út. William Heinesen nevndi skaldsøguna »Den yderste tid«, og handritið er 358 síður til longdar. Sostatt er talan um ta fyrstu skaldsøguna, sum William Heinesen yvirhøvur [...] kundi ikki droymt um at givið skaldsøguna út í bók – einans sum endurprentað handrit. – Tað hevði verið órættvíst ímóti høvundanum at givið tað út sum skaldsøgu, tí hann fær av góðum grundum ikki lisið tað [...] skaldskapin hjá William Heinesen, og tað er ongin trilvandi roynd, sum spillir navnið hjá honum. Tvørturímóti, siga tey fólkini mær, sum hava lisið tað ígjøgnum og hava innlit í skaldskapin hjá høvundanum

Petra, sum er greið yvir, at hon var sera heppin at sleppa so væl frá hendingini. Signy, dóttirin, sum bert hevur sitið og lurtað, meðan Petra hevur greitt frá, skoytir her upp í, at tey her heima sjálvsagt [...] komin yvir tilburðin enn. Tvey tey fyrstu húsini, sum hon kom til vóru bæði læst, men í tí triðja vóru fólk í ferð við at flyta inn. - Tað var ein ung kona, sum hjálpti mær inn og gav mær vatn og kaffi at drekka [...] Petru. Petra greiðir frá, at hon ikki heilt minnist alt, sum hendi undir tilburðinum. Hon dugdi ikki at siga nágreiniliga, hvussu maðurin, sum breyt inn, sá út. - Eg segði also við løgregluna, at eg lá

2016? - Eg haldi, at 2016 sum heild hevur verið eitt rættiliga óhugnaligt ár við yvirgangsálopum á støðum, sum eg kenni og havi vitjað og við einum óunniligum politiskum ráki, sum syndrar heldur enn at savna [...] Annika Sølvará, stjóri í Granskingarráðnum, hevur hildið nýggjár heima, og tað ger familjan vanliga. Tey eta og drekka okkurt gott, hyggja at sjónvarpi, ganga túr í grannalagnum - og skjóta eitt sindur [...] besta upplivingin - størsta hendingin - hjá tær í 2016? - Eg haldi ikki, at tað er nøkur ávís hending, sum fyllir mest, men hetta hevur verið eitt gott familjuár. Vit tríggjar systrarnar við familju hava verið

endaði í Sirkus, har ársins halloween grýla skuldi finnast. Vinnarin gjørdist Janus Gunnarsson, sum var ílatin sum ein óhugnaligur og ótespiligur klovnur, ið eisini eru háaktuellir í hesum døgum. Myndir: Veingir [...] onnur, at gerast bangin, loypa ræðslu á og ikki minst at síggja vakurleikan í deyðanum og tí makabra. Heima hjá mær á Signabø er tað eisini við at gerast siður at halda árliga halloween veitslu. Leygarkvøldið [...] fyri at sleppa at lata heimið og okkum sjálvi í øðrvísi ham. Eitt kvøld har vit kunnu vera júst tey, sum vit hava hug til at vera. Eitt kvøld einans. Eitt kvøld, har vit ikki halda okkum aftur, men nøkta