foreldrini meg og hini systkini við á ólavsøku. Vit høvdu tvær fastrar, sum á ungum árum fluttu til Havnar og settu búgv har. Hann sigur, at tann eina fasturin, Sanna, hevði føðingardag ólavsøkudag. - Hon skipaði [...] verið soleiðis, at onkur í húsinum hevur róð kapp á ólavsøku. - Hesaferð rógva tvey av húsfólkunum, sigur hann. Bjarni Hammer vísir á, at skrúðgongan á ólavsøku sjálvsagt eisini fyllir nógv, og í ár verður [...] Hammer vísir á, at í 2009 gjørdist hann føroyameistari við Tvørábátinum á ólavsøku. - Tað gekk so mikið væl tað árið, at Tvørábáturin róði skjótastu tíð nakrantíð í seksmannafarsróðrinum á ólavsøku. Enn

Tórshavn:Sjórin á Atlantsflogi, Magni Arge, er nú nýggjur nevndarlimur føroysku deildini hjá í íslendska skipafelagnum Eimskip. Magni Arge varð valdur í nevdina fyri Eimskip Føroyar á aðalfundi, sum varð [...] nýggjar tænastur á flutningsøkinum. Eitt nú at hava vøruhotel og distributión fyri fólk og fyritøkur. ?Tað vil siga, greiðir Linda Gunnlaugsdóttir frá, at vit kunnu fara at hava goymslu her á økinum fyri eitt [...] og síðan latið farmaskipini hjá Eimskip flutt víðar. Men eins og onnur feløg í Føroyum má Eimskip sanna, at tað gongur heldur striltið, sigur hon. Akkurát hvat tað er, sum ger tað, veit hon ikki fyri vist

endan á tí hvíta minnilutastýrinum. Tey fóru heilt skeiv, og Mandela framdi eitt undur við at fáa sjálvt sínar mest harðrendu fíggindar at kenna seg heima í Suðurafrika eftir apart­heid. Men her á hesum [...] rørir mína sál og festir í mítt tankaflog. ”Mín” Mandela er fangin á Robben Island, sum noydd­ist tola 27 ár í fongsli, 18 av teim á einum hólmi úti í Suðuratlantshavinum – og hóast hetta kom út andaliga [...] fløktu politisku støðuni. Sjálv kann eg her í rima­búri – varðhildin frá morgni til kvøld og hvørja nátt á sama hátt, sum honum var fyri so leingi – mana fram varm­an í hansara breiða smíli, hansara glaðlyntu

menniskju livandi á báli. Luther kom í tøkum tíma og fekk beint kristnuna á rætt, men tað er ein onnur søga. Da Vinci loyndarmáli Tað er sum um djevulin júst í hesi tíð setir eitt stór­álop inn á Guds orð. Og [...] og djúphugsan. Ikki heilt ólíkt Jehovas Vitnum nú á døg­um. Men hetta ber ikki til. Tú mást taka ímóti Jesusi fyrst eins og Róm. 10.9. lærir. Trúgva á Jesus í hjartanum og játta Jesus sum Harra. Tá hava [...] elstu og segði: Eg havi syndað, við tað at eg sveik sakleyst blóð. Men teir søgdu: Hvat liggur okkum á tí? Tað fert tú sjálvur at síggja til! Og hann kastaði silvurpeningarnar inn í templ­ið og gekk sín

var neyðugt til tess at hindra kommunistiska Slobodan Milosevic at halda á við sínum fólkadrápi í Kosovo. Ein teirra, ið trýr upp á, at verðin skal vera ein feit heimføðislig avbyrging, og hvørs avlagaði [...] Har er tó ein elalítil minniluti av intellektuellum pasifistum, hvørs sanna grundhugsan tykist at vera eitt djúptøkið hatur til vesturlendskt fólkaræði og prísan av einaræði Um ikki so leingi verður grund [...] er av avgerandi týdningi, av tí at slíkt dómsmál kann gerast fordømi í øðrum líkum málum (les meiri á: HYPERLINK "http://www.icc-cpi.int/press/pressreleases/406.html" http://www.icc-cpi.int/press/press

sum so aftur vann 6-0 á Tórsvølli móti Føroyum. Einasta broytingin frá dystinum á Tórsvølli seinast er, at Sanna Svarvadal hesa ferð fer at spæla við U19-landsliðnum, meðan Nadja Dam Johannesen úr HB er úttikin [...] móti Norra á Tórsvølli. John Petersen, landsliðsvenjari, hevur úttikið 20 spælarar, ið skulu takast við favorittarnar í bólkinum. Styrkin hjá Norra kann lýsast við, at tær hava vunnið 6-0 á Wales, sum [...] Málverjar: Monika Biskopstø, KÍ (Aab Aalborg) Anna Súnadóttir Hansen, EB/S/Skála Verjuspælarar: Marita á Fríðriksmørk, ÍF/Víkingur/B68 Annika R. Christiansen, ÍF/Víkingur/B68 Lív Arge Poulsen, Sundby BK (DK)

fingið eina sanna dagføring bæði innanveggja og uttanveggja. Á øllum deildunum á høvuðsdeildini í Havn er alt gjørt av nýggjum, og ikki minst við framtíðini í huga. Sama er við deildini á Kambsdali. Í [...] m hava verið á slíkum messum áður. Og teir munnu tí vita alt um, hvussu stóran týdning tað hevur bæði fakliga og ikki minst sosialt at fara á slíkar messur. Tað nýggjasta nýggja Tá teir á søludeildini [...] Vit merkja tað her á landi. Men í Danmark merkja teir tað í enn størri mun: Áhugan hjá fólki at byggja. Í Danmark er rentustøðið sera lágt. Frívirðini á húsum økjast og fólk hava eina trúgv uppá, at hetta

staðfesta, at fólkaræðið av álvara aftur er komið í hásætið í Chile, nu sosialisturin Michelle Bachelet á valinum sunnudagin varð vald til forseta. Michelle Bachelet er fyrsta kvinna, sum er vorðin forseti [...] enn ein stórhending og ein veruligur sigur fyri fólkaræðið, at júst hon nú er vorðin forseti, vald á demokratiskum vali. Síðan Pinchet varð koyrdur frá fyri 10 árum síðani, hevur eina samgonga av kristiliga [...] Pinochet at valdinum, so hevur samstarvið virkað og vignast væl. Teir kristiligu fingu jú skjótt at sanna, at eingin politiskur flokkur varð toldur undir Pinochet heldur ikki teir kristiligu! Teir vendu sær

ein slíkan hvøkk á seg, tá ið áin knappliga fór at leypa, at hann ikki fekk rópt fyri ræðslu. Ólavur doyði í áar­lop­inum og slongdist við ánni oman á sandin, har líkið seinni varð funnið á Neystaroyru, sum [...] viður­skift­um og gleddist yvir hvørt framstig, ið gjørt var her á landi. Málið við­víkjandi tí nýggju kirkjuni á Skála lá honum heitt á sinni – hann var formaður fyri byggi­nevndina og hevur saman við [...] systkin, 6 dreingir og 3 gentur. Báðar systrar mínar liva enn, nevniliga Marin, ið býr hjá A. Weihe á Selatrað, og sum fylt hevur 91 ár, og Sigga Malena, 88 ára gomul, sum býr í Dúvugørðum. Harimóti eru

og skemtiteknarin hevði móttøku í Miðlahúsinum á sínum 75 ára føðingardegi. Harmiligt, tí tað er altíð hugaligt at skifta orð við hendan sanna meistaran á sínum fakøki.   Eina heilsan skal hann kortini [...] sær aftur og aftur, tá man hevur sæð tekningar hjá Óla P. í Sosialinum.   Hóast hann hevur nógv ár á baki sum teknari, ella kanska júst tí, er eygað framvegis líka gløgt og blýanturin líka beinrakin og [...] hann varðveitt í tey samfullu 22 árini, hann hevur teknað í Sosialinum.   Við áhaldandi at seta ljós á dagsins politisku og samfelagsligu hendingar er hann vorðin ein institutión í okkara føroysku verð.