í løtuni, tí væl gongst í fiskivinnuni, og hetta hevur kommunan eisini merkt við at nógv fólk er flutt til býin. Grundstykkini omanfyri Helnabrekku koma at kosta millum 130.000 og 200.000 krónur.

atgongumerkini til konsertina hjá donsku songkvinnuni Lene Siel nærum farin. Konsertin verður tískil flutt inn í Salin, ið tekur um 400 fólk, so rúm er fyri eini 150 fólkum afturat, men tað letur til, at ein

vistu væl, at vit høvdu eitt sindur meiri av hýsu, enn vit høvdu loyvi til. ? Men vit høvdu ikki flutt okkum, tí tað var illveður, so vit lógu bara stillir. ? Vit trúðu aldrin, at norðmenn vóru so smáligir

verður limað inn í økið hjá støðini, um so er, at USA vil rinda útreiðslurnar av, at búplássið verður flutt longur norðureftir.« Fyri og ímóti Eftir hetta eru ymsar meiningar um, hvat síðani hendi. Sambært

røttum, eitt sindur av spenningi at verið um dystin móti Fleyr, men av tí at fuglfirðingar høvdu flutt seinasta dystin móti SÍ tvær vikur fram, var eingin spenningur. Næstsíðsti dysturin var leiktur f

hvørjum háli, so skal hon flyta seg fimm fjórðingar. Skiparin segði fyri Sosialinum, at teir høvdu ikki flutt seg, tí tað var illveður, og at teir aldrin høvdu roknað við, at myndugleikarnir vóru so smáligir

Thomsen. ? Alingin er í stórari menning. ? Og alibrúkini verða størri og størri. ? Samstundis verða tey flutt longur og longur út á sjógv. ? Tvs, at tað er ikki koyrandi til nógv alibrúk longur. ? So fyri eisini

fyrstu tíðina varð hildið til í egnum sethúsum í Gundadali. Men virksemi vaks skjótt, og í 79 varð flutt inn í nýggjan bygning við Hoyvíksvegin. Í dag letur fyritøkan matvørur til stóran part av handlunum

bygdamálskendum tónalagi, eins og ein av gestunum í Brennideplinum herfyri vísti á, at summi, ið eru flutt til Havnar gera. Hesar báðar hava avgjørt at verja sín samleika sum bygdafólk, og tora tær tískil

áhoyrarum. Lene Siel er kend fyri sínar vøkru sangir og vøkru rødd. Ofta er talan um kend løg, sum eru flutt úr enskum yvir í danskan búna. Føroyingar kenna eisini Lene Siel frá brúdleypinum hjá Joachim og Alexandru