annars 21. august,tá Føroyar skulu spæla móti Liktenstein. 7. september kemur Skotland á vitjan og í døgunum 10. og 16. oktober spælir føroyska landsliðið á útivølli móti ávíkavist Litava og Skotlandi. Við [...] hansar við Ølstykke rann út, men har var tó ein møguleiki fyri, at venjarin kortini kundi koma til Føroyar áðrenn hetta. Tað var nevnliga so, at nevndin í Ølstykke hevði góðtikið, at um so var, at Ølstykke [...] Við starvssetanini segði Henrik Larsen, at Føroyar í øllum førum skulu hava eins nógv stig, sum vit fingu seinast (sjey), og skal hetta halda, er í øllum førum neyðugt at vera so væl fyrireikaður, sum til

náttúru og mentan. Føroyar skulu marknaðarførast gjøgnum fótbóltin. EM undankappingin komandi er eitt sera gott høvi til tess, og Ferðaráð Føroya er farið undir hetta arbeiðið. At Føroyar komu í bólk við [...] í móti teimum. At hetta er handilsliga merkt, er eyðsæð. Tí eisini eitt annað land, Litava, er við í bólkinum, Føroyar luttaka í. Men har tosar eingin um marknaðarføring. Tað er greitt, at tað er londunum [...] við Týsklandi, Skotlandi, Íslandi og Litava, gevur føroyskari ferðavinnu rímiliga góðar møguleikar at røkka einum stórum kundaskara, siga tey bæði Per Hansen og Sissal Kristiansen, sum á Ferðaráði Føroya

20 Bønarmøti. Aglow, Klaksvík Møti verður á Soli Deo Gloria leygarkvøldið 22. juni kl. 20. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Missiónshúsið í Skopun Í kvøld kl. 20 Lovsongsmøti. Sunnudagsin kl. 17 [...] hósdag kl. 9-12. Fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 314827 · fax 310557 email: javni@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 · Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir [...] no/foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið

U17-landsliðið á Svangaskarið. Sjálv NM kappingin byrjar 30.juni og seinasti dystur verður 3.august. Føroyar eru endaðar í bólki við Noregi, Svøríki og Onglandi, so talan er um ein rættiliga torføran bólk hjá [...] tíð, at fáa fyrireikingarnar uppá pláss. Kvinnurnar eru í EM-undanbólkið við Onglandi, Bulgaria og Litava. Venjari hjá U19-kvinnunum er Álvur Hansen.

í undanfarnu kappingunum. Føroyar hava áður staðið seg ógvuliga væl ímóti teimum. Tí haldi eg, at vit hava orsøk at vera bjartskygdir undan heimadystinum ímóti teimum. Føroyar hava áður megnað málleysan [...] málleysan javnleik á útivølli ímóti Litava. Tað boðar frá, at dysturin ímóti teimum er opin. At spæla í Hannover 16. oktober verður sjálvandi nakað heilt serstakt fyri okkum allar. Tað er ikki á hvørjum degi, [...] hevur telefonin aftur og aftur kimað. Tað eru týskir tíðindamenn, sum fregnast: ? Teir spyrja um Føroyar, landsliðið, hvørjir spælarar eru á liðnum og alt annað, sum á nakran hátt kann hava við føroyska

var einar 20 metrar langur. 18 fólk vóru umborð, bæði ungir menn og ungar kvinnur. - Vit fóru úr Skotlandi, sigldu upp til Føroyar, niður til Hetlands og aftur til Skotlands. Eg var einsamallur føroyingur

stevning fyri ærumeiðandi skuldseting hvørvur í tóman heim. Føroyar og føroyingar hava uppiborið eitt betri siðalag. Ikki minst eftir at kvinnur og menn, á sjógvi og á landi, hava arbeitt landið upp úr tí

við heitinum árbók fyri Føroyar er komin út á gøtuna. Tað er Føroya Skúlabókagrunnur, sum gevur út í samstarvi við Hagstovuni. ?Árbókin, sum er almenna hagtalsverkið fyri Føroyar, er ein sera hent handbók [...] Maður og kona Við árslok búðu í Føroyum 46.996 fólk í Føroyum, stendur at lesa í árbókini fyri Føroyar 2002. Harav eru 24.361 mannfólk og 22.635 konufólk. Kreppuárini fyrst í hálvfemsunum merktu nógv [...] 2001. Stuttligt er at leggja til merkist, at í Føroyum eru 9.149 giftir menn, men bert 9.099 giftar kvinnur. 52,7 prosent av Føroya fólki livdu við árslok í tí frælsi at vera ógift ella single, sum tað eisini

honum, tá tann nýggi Klaksvíkingur fór at koma. Hetlendingarnir tóku gleðiðliga av. Og Ian kom til Føroyar eftir honum. Ian var staddur í Havn og bíðaði eftir, at báturin skuldi koma, men Dúgvan sigldi ikki [...] beinanvegin avgerð um, so at koma og verða við í bátastevnuni. Men Ian sigur, at hann kemur ikki til Føroyar uttan at vitja í Klaksvík, tí hann hevur fingið so nógvar og góðar vinir har. Og eftir sum at Róðrarfelag [...] er tað so líka til, at tað verður skipað fyri kappróðri í Klaksvík hóskvøldið klokkan sjey millum kvinnur og menn frá Aith Rowing Club og Klaksvíkar Róðrarfelag. Hetlendingarnir fara til Suðuroyar fríggjadagin

Nólsoy, er svimjingin um Nólsoyarfjørð. Hetta slag av svimjing er ikki ókent í Føroyum. Bæði menn og kvinnur hava víst kynstur sítt, og svomið um fyrðir og sund. Fyrsta eg minnist slíka svimjing, var tá eg [...] bragd av hesum slag útynti Masters-svimjarin Sigurð Lamhauge, tá hann á sinni svam og rann um allar Føroyar. Og hvør veit, kanska verður hann við, tá lagt verður á Nólsoyarfjørð 17. august. Aðrir Masters-svimjarar