tekin eru afturímóti um, at 1997 árgangurin er góður. ­ Veiðitrýstið er tó í hægra lagi og er ikki burðardygt í longdini. ­ Veiðitrýstið tvífaldaðist frá 1995 til 1996 og hóast tað minkaði aftur í 1997, er

troyttur burðardygt, eigur royndin at minkast niður á árliga støðið í 1996-02. Veiðitrýstið hevur verið hóskandi í fleiri ár, men vaks í 2003 og 2004 munandi og er eftir øllum at døma ikki burðardygt. Nýtta [...] fyri, at hann ikki klárar at framleiða góða tilgongd. Veiðutrýstið er so stórt, at tað ikki er burðardygt. Við tí veiðutrýsti, sum nú er, vil stovnurin næstu 2 árini koma niður á eitt støði sum er nær [...] er sera viðbrekin yvir fyri ov stórari roynd, og dagatal í løtuni er helst ov stórt til at vera burðardygt. Av tí tað er loyvt at fiska á Bankanum og á Landgrunninum á sama túri, er tað torført at fáa røtt

toskur inni við land kann fiskast, uttan at ov nógv av smáum verður tikið. Burðardygg veiða Fiskiveiðan undir Føroyum er ikki burðardygg í løtuni. Hetta tykist ikki at verða gingið upp fyri okkara løgtingslimum [...] og er ov høgt. Í dag taka vit meira enn annanhvønn tosk av landgrunninum hvørt ár. Lívfrøðiliga burðardygg veiða er helst minni enn triðihvør fiskur. Fyri at fáa størsta peningaliga avlop er helst rættast

fleiri ár hava ávísir frøðingar og politikarar kappast um at proklamera, at vit ikki hava veitt burðardygt og tí hava niðurfiskað fiskastovnarnar til eitt søguliga lágt støði. - Okkara núverandi uttanr [...] týskarar og norðmenn avreitt stórseið her á landi fyri lægri kiloprís, tó at teir eitast at fiska burðardygt. Hann nevndi eisini uppgávuna hjá Havstovuni, sum eitt nú er at geva eina lívsfrøðisliga ráðgeving

grannar. Felagið heldur, at tá Búskaparráðið yvir ein kamb vísir á, at okkara fiskiveiða ikki er burðardygg, er hetta ikki rætt. - Her mugu tey útgreina gjøllari, hvat tað er, tey meina við, heldur reið [...] verja ungfiskin. - Men tað er ikki rætt at døma okkara fiskivinnu yvir ein kamb, um at hon ikki er burðardygg. Hetta er í hvussu er kenslan, tú situr eftir við, tá tú hevur lisið frágreiðingina hjá Búskaparráðnum

Sambandsflokkurin, Fólkaflokkurin og Javnaðarflokkurin eru eftir øllum at døma samdir um at halda fast um fiskidagaskipanina - við neyðugum tillagingum Samgonguskjalið, sum flokkarnir, ið nú eru samdi

virksemi við burðardygd í eitt felag fyri øll í fiskivinnuni. Eg eri sera fegin um, at føroyska fiskivinnan nú hevur valt at skipað seg í einum felag, sum fæst við altjóða góðkenningar av burðardygd. Hetta fer [...] Í tíðindaskrivi, sum sent er okkum í morgun, verður soleiðis greitt frá: Virksemi snýr seg um burðardygd Í Føroyum hevur fiskivinnan í stóran mun valt at latið felagsskapin Marine Stewardship Council [...] øðrum at gera tað sama. MSC-góðkenningin byggir á tríggjar meginreglur: (1) Fiskiveiðan skal vera burðardygg fyri stovnin. (2) Atknýtta vistskipanin skal varðveitast. (3) Fiskiveiðuskipanin skal liva upp

um, hvør vil, fiskivinnuni væl, og hvør vil at vinnan gerst lønandi, stuðulsfrí, fjølbroytt og burðardygg. Hesum haldi eg eisini fólk skulu hugsa um, tá tey fara á val næstu fer. Framsókn sær tíverri lítlar [...] tilráðingar frá Havstovuni. Ein 3-5 ára skiftisskipan skal tryggja, at øll veiða verður lívfrøðiliga burðardygg. Ein verjuskipan skal tryggja tilgongdina av smáfiski. Allar stuðulsskipanir eiga at falla burtur

grundleggjandi íløgustrategi, ið ikki kann burturforklárast. Tí má hendan hóttan burtur.   Lívfrøðiliga burðardygg fiskivinna Her skal grundleggjandi hugburðsbroyting til. Veiðiorkan á landgrunninum er í dag á [...] einum toskaroknistykki.   Soleiðis sum vit fiska nú, er onki sum týðir uppá, at vit fiska annað enn burðardygt. Tað eru tillagingar í roknistykkinum, ið skulu prógva hetta, og somuleiðis skulu vit leggja l

in frá, hvat hann helt hava størsta týdning at finna semju um. Hann býtti tað upp í trý punkt: Burðardygg veiða og stovnsrøkt Fiskidagar ella kvotaskipan Fiskivinnurættindi Útlendskur kapitalur Virðisøking