13. august fingu Jónfríð Lassen og Súni Hansen, Klaksvík, tvíburðar - dreingir. Annar vigaði 3210 gr og var 49 cm, og hin vigaði 2810 gr og var 51 cm. Her situr stóribeiggin Sverri undir beiggjunum.

Býarinnar vegna fari eg at ynskja skipara og manning hjartaliga vælkomin á Klaksvík við hesum prýðiliga skipi. Fara vit nakað aftur og hugsa um, hvussu blóðoð frá ættarlið til ættarlið hevur runnið ígjøgnum [...] , og maskinbátar komu inn við góðum fongi. Á einum báti vóru utríggir gamlir menn, Eiðis-Jóhan, Jóannes á Heygnum og Christian í Grótinum. - Tá hoyrdi eg menn tosa um, at valla va tað nakar maður, ið hevði

Jacobsen, deildarleiðari, Almannastovan Eyðvør Mortensen, deildarleiðari, Almannastovan Eyðun M. Hansen, deildarstjóri, Almanna- og heilsumálaráðið Eva Bennicke, fulltrúi, Almanna- og heilsumálaráðið Marjun [...] Berg, deildarleiðari, Almannastovan Heri Petersen, fulltrúi, Almanna- og heilsumálaráðið Eyðun Mohr Hansen, Deildarleiðari, Almanna- og heilsumálaráðið Leila Solmunde, MBF Umboð fyri Fíggjarmálaráðið -- Framtíðar [...] West, fulltrúi, Almanna- og heilsumálaráðið Barbara á Tjaldrafløtti, forkvinna, Ráðið fyri Brekað Jóanes N. Dalsgaard, deildarleiðari, Heimarøktin og serforsorgin Marjun Poulsen, leiðandi fysioterapeutur

og eisini reiðfólkið plagar at gera um seg um hetta mundi. Ikki í Klaksvík Tá norðoyastevna er, eru hesi tó ikki at síggja í Klaksvík, men ístaðin á Leynarvatni, har tað í nógv ár hevur verið fastur táttur [...] Madsen35,3Dánjal Magnussen 2. StígandiHeri Dahl37,0Christian Debes Tvíspor, ung 1. FenjaHallur Hansen19,7Regin Hansen 2. DrósSigtór Lützen20,2Sigtór Lützen 3. BrúsiEdvard Müller20,4Edvard Müller Tvíspor, vaksin [...] 3. VeraJákup W. Hansen20,8Ella Joensen Tvíspor, vaksin. 1. flokkur 1. LokkurKristfríð D. Jacobsen18,4Rólant Reinert 2. SólvindurHans P. Poulsen18,4Hans P. Poulsen 3. AisaGunrid Hansen18,6Æna Reinertysa

arvafíggindarnir úr Fleyr og Mjølnir, sum hittust í finaluni í meistaradeildini hjá kvinnum. Mjølnir úr Klaksvík vann finaludystin 2-0, og tað sá ongantíð út til, at sigurin hjá klaksvíksgentum var í vanda. Liðið [...] ímóti Mjølnir í finaluni, og teir vunnu dystin 2-0. Fótbóltsbrøðurnir Tummas Eli og Jens Kristian Hansen vístu, at tað ikki bert er á fótbóltsvøllinum, at teir hava sera góð evni. Saman við hinum á liðnum

Føroyski sangarin í Íslandi, Jógvan Hansen úr Klaksvík, er ógvuliga væl umtóktur millum íslendingar. Sangarin setti hol á Føroysku dagarnar í Stokkseyri í gjárkvøldið, og tá hann fór av palli, tók tað [...] eri soleiðis av lyndi, at eg avvísi ikki fólki. Eg gevi mær stundir at práta við tey, sigur Jógvan Hansen. Hann átti eina frisørsalong í Reykjavík, men seldi hana í fjør. - Tað var í tøkum tíma, at eg seldi [...] siga, at eg havi tvey arbeiði, og tað má eigarin av frisørsalongini bara finna seg í, sigur Jógvan Hansen. Hann fæst í løtuni við at umseta føroyskar sangir til íslendskt og íslendskar sangir til føroyskt

John Johannessen Leygardagin kom størsti trolarin í føroyska flotanum, Næraberg, á Klaksvík við 630 tonsum av surimi og 240 tosnum av mjøli. Næraberg hevur verið til fiskiskap í tilsamans 40 dagar á sínum [...] í, at tað fer at bera til, hóast ein manning á 72 fólk gevur nógvar lønarútreiðslur, sigur Hanus Hansen, stjóri á JFK-Trol. Í gjár fóru menn at landa Næraberg, og ætlanin er, at hann skal fara avstað aftur

Hegnisliga setti Jóannes Hansen politikarunum við pallborðið viðkomandi spurningar, og hann lat teir ikki sleppa at vrøvla ov mikið, sum politikarar annars hava lyndi til. Eisini tað at hann noktaði tingmonnum

strekk”, og fastspent til songina, har eitt lodd togaði í beinini. Jógvan Andrias Joensen vaks upp í Klaksvík, men sum 3 ára gamal fekk hann annan veruleika at kenna. Hann var mjadnabarn, og sum 3 ára gamal [...] upp fyri honum, at hann er partur av “Søguni um hini”. “Søgan um hini” er heitið á bók, sum Doris Hansen hevur skrivað um tey, ið vóru í Danmark í mong ár á stovnum. Vit kunnu siga, at rúm var ikki fyri

búgvin at siga nakað um málið enn. Hetta er tað, ið fæst at vita frá skrivstovuni hjá JFK Trol í Klaksvík í sambandi við tíðindini um, at ætlanir eru um samstarv millum norska stórreiðaran, Kjell Inge Røkke [...] at vita, at tíðindini eru sonn. Á skrivstovuni hjá JFK Trol vátta tey, at stjóri felagsins, Hanus Hansen, er í Panama og kannar møguleikarnar fyri samstarvi við Aker RGI, ið er eitt av feløgunum hjá norska