tikið uppá tungu, vísir Johnvá á. Hon hevði sum vera man nakað av sjóverki, men tá tey vóru komin til Vestmannaoyggjarnar merkti hon einki til tað. Tað einasta sum hon ikki kundi etað var havragreytur, [...] vóru á fiskileið. Serliga væl minnist hon ta einu samrøðu, sum hon hevði við Palla hjá Mariannu, sum var skipari umborð á Klakki. Hesin vildi bara vita, hvussu eg hevði tað. - Hann var eisini bleytur av sær [...] línuskipi. Eitt av hesum arbeiðum var at hála fiskin inn. Ein dagin er hon í ferð við hetta. Hon var farin í eina bláa skjúrtu, sum hon hevði tikið frá beiggja sínum. - Ja, eg stóð við uppbrotnum ermum og hálaði

Dímun. Høvdu vit ikki havt tyrluna, hevði ongin møgueliki verið at sloppið í oynna mikudagin. Og nú er so langt útliðið, at hetta var síðsta útkall í ár. Og tað hevði verið ómetaliga óheppið, skuldi tað [...] fyri at gera tað so nógv lættari. Tað eydnaðist teimum at fáa fatur á Tyrluni hjá Atlantsflogi og hon varð so bæði brúkt til at flyta rakstrarmenninar út í Oynna, sum hvalbingar kalla Lítlu Dìmun og í [...] ella fýra seinnapartin við øllum seyðinum, heldur Signar Olsen. Tá ið Tyrlan fleyg menninar út, setti hon teir av í trimum ymsum plássum í oynni og tað stytti munandi um gongdina. Annars var veðrið ikki av

takka, at úrslitini seinastu fimm árini hava verið so avbera góð. Hann tosaði eisini um, hvussu torført tað hevði verið at fáa puslispælið, við at fáa øll túsund fólkini til borðs í einum, at ganga upp. Men [...] við føstum sambandi. Hann kom sera væl frá uppgávuni, og øll lurtaðu við andakt eftir, hvat hann hevði at siga. Hann dugdi eisini avbera væl at gera sín fyrilestur áhugaverdan við, at hann dróg paralellir [...] meira um, at Guðrun var ein framúrskarandi songkvinna, sum nokk skuldi fara at klára seg, óansæð um hon vinnur kappingina ella ikki. Og pianisturin hjá honum, Christian Borregaard tók undir við honum. Teir

sum nú, hon hevði fylt 84 ár, er farin foldum frá. Tað er lætt at skriva nakað gott um mammu, tí hon var tann besta mamman ein kundi hugsað sær, var altíð klár tá ein hevði brúk fyri henni. Hon gjørdi ikki [...] stóra vitan. Spurdi tú hana um okkurt, ja so hevði hon oftast lisið tað onkustaðni! Hugsi ofta hvussu hon hevði tíð at lesa so nógv, samstundis sum hon eisini seymaði klæðir, gjørdi mat sum fáur, tók ímóti [...] men hevði sínar sterku meiningar um tingini í dagligdegnum og í samfelagnum sum heild. Hevði altíð tíð at lurta og hoyra tað ein hevði upp á hjarta og stuðlaði við tíð góða orðinum. Mamma hevði eina stóra

at hon hevði ikki so nógva orku longur, og ta orku sum hon hevði, ynskti hon at brúka uppá sína familju. Tað virdu vit hana fyri. Tí vit, sum kendu Maluna, ivaðust onga løtu í hvat hon sá sum sína fremstu [...] til ein regluligan arbeiðsdag á Gøtubrá. Men hon hevði onkra ávísa uppgávu, sum hon røkti heimanífrá við teldu, og hana røkti hon til ein mánað áðrenn hon doyði. Tað sigur alt um hennara ágrýtni og viljastyrki [...] hondum. Eisini legði hon altíð áherðslu á at umgangast tey gomlu við virðing og at hava hjartað við í tí hon gjørdi. Hon var eisini ein so sera góður eygleiðari. Hjá okkum kundi hon eisini verða sera stuttlig

at hon hevði ikki so nógva orku longur, og ta orku sum hon hevði, ynskti hon at brúka uppá sína familju. Tað virdu vit hana fyri. Tí vit, sum kendu Maluna, ivaðust onga løtu í hvat hon sá sum sína fremstu [...] til ein regluligan arbeiðsdag á Gøtubrá. Men hon hevði onkra ávísa uppgávu, sum hon røkti heimanífrá við teldu, og hana røkti hon til ein mánað áðrenn hon doyði. Tað sigur alt um hennara ágrýtni og viljastyrki [...] hondum. Eisini legði hon altíð áherðslu á at umgangast tey gomlu við virðing og at hava hjartað við í tí hon gjørdi. Hon var eisini ein so sera góður eygleiðari. Hjá okkum kundi hon eisini verða sera stuttlig

fyri seg sjálva. Tá minnið fór at bila, livdi hon seinastu dagar sínar á Sýnini í Miðvági. Har hevði hon tað gott og kundi vera saman við fólki hon hevði verið ung saman við. Nú eru tey saman aftur, mamma [...] vóru teir seigastu at fáast við, plagdi hon at siga – og so tað allar ringasta hon visti, tað var at fletta harur. Hon kom ongantíð yvir sína andstygd fyri harum. Hon bakaði breyð og køkur, og var altíð sera [...] hóast hon ikki setti seg upp sum lærumeistari fyri okkum systrar, so hava vit ivaleyst arvað okkurt av evnunum at matgera frá henni. Hon seymaði og bant øll klæðini uppá okkum børn, og seinni fekk hon sær

áðnum upp í hendur at stýra dagstovnunum. Hevði hon viljað nakað annað, enn at varpað ljós á seg sjálva – hevði hon verið ein góður liðspælari – so hevði hon byrjað við at viðgjørt slíkar grundleggjandi [...] Kommunufelagnum og kommunala sjálvræðinum – neyvan hevði verið vald til formann í Kommunufelagnum. Hon hevur nóg illa sett seg í borgarstjórasessin, so letur hon Fíggjarmálaráðnum fíggjarstýringina hjá kommununum [...] og vónandi tekur nýggja býráðssamgongan annað skinn um bak, tá hon hevur fingið stundir til at stinga fingurin í jørðina. Vónandi vil hon vísa virðing fyri hevdvunnum samstarvslagi og grundleggjandi á

lítlu diddu eg bíðaði eisini, og tað var leingi at bíða. Men hon er øgiliga fitt. Hon bara svevur og etur. Eg haldi bara fyri oyruni tá hon grætur. Eg leingist eftir ommu& Eg leingist eisini eftir jólamanninum [...] eg var lítil. Og tá fer hon at fortelja mær, um hvat omma og eg spældu. Eg má eisini fortelja fyri lítlu didduni um okkara ommu, sum hon ongantíð koma at spæla við. Omma hevði verið ræðuliga stolt og glað [...] at vera deyður. Eg spurdi, hvør hevði skotið ommu tí tað gera tey í teknifilmunum. Tey vaksnu bara smíltust til mín,og søgdu at hjartað hjá ommu var steðgað, tí omma hevði verið sjúk. Hetta visti eg gott

»hvat havi eg gjørt, at tú ert so góð við meg«. Hon hevði gloymt alt, hon hevði gjørt fyri meg, tá eg var lítil. Tær foldaðu hendurnar, trygg­leikin, hon gav av sær sjálv­ari, av síni tíð, av síni trúgv [...] Men tá traðkaði fastir til. Hon skuldi ganga í »Asani«. Og eg má siga, at eg var stolt av henni. Hon var 29 ár eldri enn eg, 46 ár, og har gekk hon og poseraði í Asani. Hon bar seg fantastiska væl í korsetti [...] tíggju systkjum. Hon átti tvær systrar (tvíburðar) og sjey beiggjar. Ein systir doyði, tá hon var tvey ára gomul. Hin systurin er gumma mín. Fastir segði einaferð við meg, at ongin hevði sagt »og mín kjera«