kavaroki at arbeiða. Sjómaðurin arbeiðir nátt sum dag. 12 ? 16 tímar hvønn dag, gerandis sum heilagt. Hugsa tær ein vanligur sjómaður, sum arbeiðir 12 tímar um dagin. Tað verða 360 tímar um mánaðin. Vinnur [...] útnytta tíðina sum best, so teir kunnu breyðføða seg og síni. Soleiðis var eisini undir kreppuni fyri 12 árum síðan. Tey almennu fóru 10% niður í løn og gramdu seg óført. Fiskimaðurin fór 50% og meira niður [...] at ein vanligur fiskimaður fær meira í løn, enn ein sjálvur, sjálvt um viðkom-andi hevur 10 ? 15 ára hægri útbúgving. At fiskimaðurin hevur goldið stuðulin hann fekk í lestrartíð-ini, hevur hann langt

16 ára gomul. Elin - mamma Hans Jørgensen var elsta dóttir bóndan í Niðristovu á Glyvrum Jákup Christiansen (f. 29.07.1793 d. 15.11.1883). Bróðir hennara Christian Jacobsen (f. 05.03.1827 d. 09.12.1918) [...] næstelstur, og festi í Niðristovu 24. januar 1859, sonur hansara Rasmus Jacobsen (f. 26.11.1866 d. 29.12.1931) var pápi Johan Hendrik. Omma fór í 1933 til Íslands, og var har í eitt ár og tænti á einum garði [...] Jørgen Frantz, Jütta, Joen Pauli, Hans, Alfred, Rickhard og Betti. Hóast omma fekk heilabløðing sum 61 ára gomul og tá var illa stødd, so livdi hon longst av systkjunum; men nú eru so øll farin. Á ættarstevnuni

um nýggjar og gamlar dagar. Eg minnist fyrstu samrøðuna vit høvdu, tað varð tann morgunin tú sum 12-13 ára gamal byrjaði í okkara flokki, og eg skuldi verða eitt sindur blíður fór so yvir at tosa við henda

1Turið Christiansen Reki0.11.4 2Eva PetersenSkeggjar 0.12.0 3Eva TrúgvadóttirReki0.12.7 16 m frí dreingir B1 1Alvi HjelmÆgir0.11.9 2Hákun EdmundsonFlot0.12.4 3Hans Jákup FugløReki0.13.2 100 m rygg gentur B1 [...] svimjing Hetta var kapping fyri bólk 1, 2og 3, sum eru svimjarar frá 6-12ára aldur. Úti við 200 svimjarar luttóku í 34 kappingum. Yngsta bólkin, bólk 1, vann Reki, meðan Ægir var nr. 2og Flot nr. 3. Bólk

Neyðhjálp fólka­kirkjunnar/Breyð til Heimin. Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding, altarg. Tjørnuvíkar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang, altarg. Elduvík: kl. 12 John Myllhamar Kvívík: kl. 17 David Johannesen. Eftir [...] kirkja: kl. 11 Heri Joensen, altarg. Nólsoy: kl. 12 Uni Næs, altarg. Kirkjubøar kirkja: Eingin gudstænasta verður Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein Bech. Gjógv: kl. 12 Emil Olsen, messa. Talvan gongur í øllum kirkjum [...] Eftir føstuguðstænastuna verður kirkjukaffi í Kirkjustovuni. Haldórsvík: kl. 12 Jógvan Fríðriksson, biskupur, altarg., Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Í Norðstreymoyar prestagjaldi gongur talvan fyri Neyðhjálp

at fara víðari í skúla. John byrjaði eisini í millumskúlanum 12 ára gamal. Hetta tímdi hann ikki, og hann fór úr skúlanum, tá hann kundi 14 ára gamal. Fyrstu tíðina fekst hann við fyrifallandi arbeiði, og [...] var tann fimti í røðini. Av hesum sjey brøðrum gjørdust allir sjómenn uttan tann elsti, tann nú 92 ára gamli Jógvan Gerðalíð, sum gjørdist bóndi. Onnur systirin Solborg giftist eisini við einum sjómanni [...] Geilagarði úr Lorvík. Sterki Jakku balaðist eisini á sjónum til hann tók við festinum eftir pápan 40 ára gamal. Nú eru trý farin av hesum systkjum Absalon, John og Erland, farin. Tað er eingin ivi um, at

stuðlað honum væl, líka frá tí degnum hann fann vegin út til Løkin, sum 5 ára gamal. Hann íðkaði fimleik við Støkk frá 7 til 12 ára aldur, men eftir hetta hevur bara fótbólturin verið á breddanum. Óli vann [...] stutta niðurtúrin, at slagorðið: “Vit taka ein dyst í senn” vann frama í hópinum. Byrjaði 5 ára gamal Óli var 5 ára gamal tá hann byrjaði at leika fótbólt við NSÍ í 1982. Familjan hjá honum hevur ikki havt

stuðlað honum væl, líka frá tí degnum hann fann vegin út til Løkin, sum 5 ára gamal. Hann íðkaði fimleik við Støkk frá 7 til 12 ára aldur, men eftir hetta hevur bara fótbólturin verið á breddanum. Óli vann [...] stutta niðurtúrin, at slagorðið: “Vit taka ein dyst í senn” vann frama í hópinum. Byrjaði 5 ára gamal Óli var 5 ára gamal tá hann byrjaði at leika fótbólt við NSÍ í 1982. Familjan hjá honum hevur ikki havt

eini fimm ára gamal, og nakað seinni var eisini svimjifelagið har úti, Magnus, sett á stovn. Tað var nakað, ið børnunum í Hesti dámdu væl, eisini Boga, sum, síðani hann byrjaði at svimja sum 6 ára gamal, [...] tríggjar í einum vanligum 25 metra hyli, sum tann í Havn. Flutti aftur til Havnar Tá ið Bogi var 12 ára gamal flutti hann aftur til Havnar. Hann fór at venja dagliga við Havnar Svimjifelag, bæði morgun [...] hitti Boga á heimasjógvi í Svimjihøllini í Havn eitt frostkent hóskvøld í november. Byrjaði sum 6 ára gamal í Hesti Tá ið Bogi, íklæddur ein T-troyggju og stuttar brøkur, hevur sessast yvir av mær í k

eini fimm ára gamal, og nakað seinni var eisini svimjifelagið har úti, Magnus, sett á stovn. Tað var nakað, ið børnunum í Hesti dámdu væl, eisini Boga, sum, síðani hann byrjaði at svimja sum 6 ára gamal, [...] tríggjar í einum vanligum 25 metra hyli, sum tann í Havn. Flutti aftur til Havnar Tá ið Bogi var 12 ára gamal flutti hann aftur til Havnar. Hann fór at venja dagliga við Havnar Svimjifelag, bæði morgun [...] hitti Boga á heimasjógvi í Svimjihøllini í Havn eitt frostkent hóskvøld í november. Byrjaði sum 6 ára gamal í Hesti Tá ið Bogi, íklæddur ein T-troyggju og stuttar brøkur, hevur sessast yvir av mær í k